Shadowing Practice: Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight (Clip) | truTV - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
B1Kung Fu Panda 2 (2011) - Final Fight With Shen Scene (10/10) | Movieclips
B1Flipped #9 Movie CLIP - Lunch Dates (2010) HD
B1Funniest Rush Hour Moments?!
B1Bart argued with Lisa
B1TIME to GET SASSY | White Chicks
B1Her friend taught her a lesson… #movie #fyp
B1RIO 2 Clips - Part Three (2014)
B1Jumanji The Next Level: Baboon Attack Bridge Scene (Kevin Hart, Jack Black 4K HD Clip) | Captions
B1The Knock Knock Scene
B1Jackie Chan’s First Kung Fu Lesson With Jaden Smith | The Karate Kid
B1MTV's Downtown, Episode 01: Sin Bin
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 80 cümle ve 378 kelime var. Konuşma bölümü 3:40 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 80 cümlenin 13 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| muscle isim | /ˈmʌs.əl/ | kas, adale |
| vacation isim | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | tatil |
| laptop isim | /ˈlæp.tɑp/ | dizüstü, dizüstü bilgisayar |
| alike sıfat | /əˈlaɪk/ | benzer, müşabih |
| robe isim | /ɹoʊb/ | bornoz |
| everywhere zarf | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | her yer, her yerde |
| wing isim | /wɪŋ/ | kanat |
| mess isim | /mɛs/ | teşevvüş |
| excuse fiil | /ɪksˈkjuz/ | mazur görmek |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| get up fiil | kalkmak |
| go off fiil | patlamak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Ricky, did you hear what I just said?
- I told you to get up, didn't I?
- What do you want to tell me about?
- Lee, why didn't you tell me this man rose like this?
- I go that way, you go this way?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, wing /wɪŋ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; muscle, vacation, laptop gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.