シャドーイング練習: Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight (Clip) | truTV - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

80 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Ricky.
2
Ricky Tan.
3
Get up, dawg.
4
Let's go.
5
Come on.
6
I've been looking for you everywhere.
7
Let's go.
8
I'm busy at the moment.
9
Ricky, did you hear what I just said?
10
I'm busy too.
11
Now get on your feet.
12
Get up.
13
Get on your feet.
14
I know you.
15
You are Lee's American friend, right?
16
No. I'm Lee's new muscle.
17
Now don't let this robe fool you.
18
This is the only color they had left.
19
Now I said get up.
20
I ain't gonna say it again.
21
You American are so funny.
22
And you Asians don't hear that well.
23
Little Ricky.
24
Get your little punk ass up out of that chair right now.
25
I'm messing up my vacation.
26
I told you to get up, didn't I?
27
Now I gotta go off-wing.
28
Let me bust his ass, Lee.
29
Come on, Lee.
30
Lee, brother.
31
I haven't seen you.
32
I have something to ask you.
33
What's wrong?
34
I'll give you a call to me back to the police.
35
It's about the two of us.
36
It's a matter of fact.
37
What you can tell me about this, what you want to tell me about?
38
What do you want to tell me about?
39
What do you want to tell me about?
40
What do you want to tell me about?
41
Look, little man, you coming with...
42
Oh, my lord.
43
I would like to pay you for that laptop.
44
I think I should do that.
45
No problem.
46
I can get you a new one.
47
I've seen it on the internet with a DVD player.
48
That's an old mind.
49
Now, I must excuse myself, Inspector.
50
Have a good day.
51
I was...
52
Lee, why didn't you tell me this man rose like this?
53
I told you already.
54
No, you didn't.
55
I did.
56
What'd you say?
57
I did this.
58
What did this mean, man?
59
Speak English to me.
60
That means I go this way and you go this way.
61
I go that way, you go this way?
62
Yes.
63
Okay.
64
Fine, I go this way.
65
I'm sorry, man.
66
All y'all look alike.
67
Watch out!
68
Cut her!
69
No wonder you made it.
70
Don't worry.
71
It's okay.
72
You better get the hell out of here.
73
Leave!
74
Flip me!
75
What?
76
Flip me!
77
Please!
78
No, no, no, no, no, no, no!
79
Watch out!
80
Oh!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンについて

このレッスンでは、映画「ラッシュアワー2」のクリップを使って、リアルな会話の中で英語を練習します。このクリップでは、キャラクターたちのユーモアや文化的なダイナミクスが描かれており、日常会話における表現やフレーズを学ぶことができます。特に、会話のテンポやトーンを理解することで、発音やイントネーションを向上させることが可能です。YouTubeで英語学習を行う一環として、効果的なシャドースピーキングの練習をしていきましょう。

重要な語彙とフレーズ

  • Get up - 起きなさい
  • I'm busy - 忙しいです
  • Don't let this robe fool you - このローブに騙されないで
  • Little man - 小さな男の子
  • Take care of this - これを任せて
  • Watch out - 注意して
  • Excuse myself - 失礼します
  • Have a good day - 良い一日を

練習のコツ

このクリップは、スピード感があり、テンポが速いので、シャドースピーキングの練習には非常に適しています。特に、キャラクターたちの話し方に注意を払いましょう。以下のポイントを意識して練習すると、より効果的です:

  • まずは、動画を観ながらトランスクリプトを手元に持ち、聞き取ることができるセリフをメモしましょう。
  • 次に、実際にセリフを声に出して繰り返します。この時、スピードやイントネーションをできるだけ再現することを意識してください。
  • 数回繰り返した後は、音声をミュートにして、自分の声でセリフを言ってみてください。これにより、自分の発音やリズムを確認できます。
  • 最後に、友人や家族に聞いてもらい、フィードバックを受けることで、さらなる改善が図れます。

このようにして、映画のダイアログを活用したシャドースピーキングの練習を続けることで、あなたの英会話力は確実に向上します。楽しく学びながら、自然な英語を身につけましょう!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →