シャドーイング練習: Funniest Rush Hour Moments?! - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
96 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Please tell me you speak English.
2
I'm Detective Carter.
3
Do you speak any English?
4
Do you understand the words that are coming out of my mouth?
5
I cannot believe this shit.
6
First I get a bullshit assignment, now Mr. Rice-a-roni.
7
Don't even speak American.
8
Come on, man, I'll ride over here.
9
Put your bag in the back.
10
Put your bag in the back.
11
Put your bag in the back.
12
Put your bag in the back.
13
No, no, no, no, no. You put your own shit in the back.
14
By the time y'all show some respect around here.
15
Huh?
16
Carter, wait for the master.
17
Whoa!
18
Damn!
19
I thought this was the bathroom, sorry.
20
Lee, I got a big problem, man.
21
Ah!
22
Ah!
23
Connor, are you okay?
24
Ah!
25
Let's let's get the hell out of here!
26
Ah!
27
My buttons!
28
Woo!
29
Come on, man, let me go.
30
I love Chinese people!
31
Wait, I don't...
32
How do you say surrender in Chinese?
33
Okay, I'm about to slice you up like a giant California road.
34
Oh, shit!
35
Let me go!
36
Shut up!
37
I'm tired!
38
Let me down!
39
I'm tired!
40
I'm tired now!
41
How the hell are we getting this now?
42
Go on!
43
We'll be asking the questions, old man.
44
Who are you?
45
You.
46
No, not me, you.
47
Yes, I am you.
48
Just answer the damn questions.
49
Who are you?
50
I have told you.
51
Are you deaf?
52
No, you is blind.
53
I'm not blind, you blind.
54
That is what I just said.
55
You just said what?
56
I did not say what.
57
I said you.
58
That's what I'm asking you.
59
And you is answering.
60
Shut up.
61
You.
62
Yes?
63
Not you, him.
64
What's your name?
65
Me.
66
Yes, you.
67
I am me.
68
He's me.
69
And I'm you.
70
Man, I'm about to whoop your old ass, man, because I'm sick of playing games.
71
You, me, everybody's ass around here.
72
Him.
73
I'm going to kick his ass.
74
I'm chicken-ed.
75
Let me handle this.
76
No, Lee.
77
I'm sorry.
78
Ah Li
79
Ducha This is a green tree If you don't listen to me, just let me try me,
80
you will have your brain to break your brain.
81
What's going on?
82
Watch out!
83
Watch out!
84
There you go!
85
Lacer, Lacer!
86
Ah!
87
Watch out!
88
Watch out!
89
Watch out!
90
Watch out!
91
Behind you!
92
Cut him!
93
Freeze!
94
We kick you our ass.
95
We kick your ass.
96
All your...
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B12
80 文
Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight (Clip) | truTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
106 文
Draco being dramatic for 4 minutes and 46 seconds straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
215 文
Vietsub Family Guy - Funny Moments #1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
76 文
Jung Got Arrested? 🚨🔪🚓
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
76 文
Jackie Chan’s First Kung Fu Lesson With Jaden Smith | The Karate Kid
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
11 文
Detective Carter | Do you speak any English? 😃
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
77 文
Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
124 文
Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
266 文
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B13
128 文
When you Understand a Language but can't Speak it...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
161 文
Rush Hour 3 | Carter Takes On The The Giant | ClipZone: Comedy Callbacks
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
39 文
LARPZO with Subtitles | Jujutsu Shenanigans Alserex Aizo Cover
TeensDaily ConversationHigh School Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Funniest Rush Hour Moments?!」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：ass, bag, blind, tired, kick。 この動画には、シャドーイング用の文が96文、単語が394語あります。 音声の長さは5:38です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約70語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| freeze 動詞 | /ˈfɹiːz/ | 凍る |
| surrender 動詞 | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | 降服する, 投降する |
| slice 名詞 | /slaɪs/ | 切れ, 一片 |
| deaf 形容詞 | /diːf/ | 耳の聞こえない, 耳が不自由 |
| whoa | /woʊ/ | どう, どうどう |
| blind 形容詞 | /ˈblaɪ̯nd/ | 失明した, 目の見えない |
| giant 名詞 | /ˈd͡ʒaɪ.ənt/ | 巨人 |
| button 名詞 | /ˈbʌtən/ | ボタン |
| bathroom 名詞 | /ˈbæθˌɹum/ | 風呂場, 浴室 |
| kick 動詞 | /kɪk/ | 蹴る, キックする |
| tired 形容詞 | [ˈtaɪ̯ɚd] | 疲れた |
| brain 名詞 | /ˈbɹeɪ̯n/ | 脳, 脳髄 |
| shut 動詞 | /ʃʌt/ | 閉める, 閉じる |
| master 名詞 | /ˈmæstɚ/ | 主人 |
| ride 動詞 | /ɹaɪd/ | 乗る |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| watch out | 気を付けて！ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | だまれ, うるさい |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Do you understand the words that are coming out of my mouth?
- Come on, man, I'll ride over here.
- Connor, are you okay?
- We'll be asking the questions, old man.
- I'm not blind, you blind.
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | are coming · I'm asking · is answering |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll ride · We'll be · will have |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を18回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「th」の音: bathroom /ˈbæθˌɹum/, mouth /maʊθ/
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: freeze /ˈfɹiːz/, deaf /diːf/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: assignment /əˈsaɪn.mənt/, freeze /ˈfɹiːz/, slice /slaɪs/, blind /ˈblaɪ̯nd/, giant /ˈd͡ʒaɪ.ənt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。freeze, surrender, sliceなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。