تدريب Shadowing: Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight (Clip) | truTV - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
RICKY ? RICKY TAN ?
⏸ متوقف مؤقتاً
43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
RICKY ? RICKY TAN ?
2
GET UP, DOG. LET'S GO. I'VE BEEN LOOKIN' FOR YOU EVERYWHERE.
3
I'M BUSY AT THE MOMENT.
4
DID YOU HEAR WHAT I SAID ? I'M BUSY TOO. NOW GET ON YOUR FEET.
5
- GET UP ! GET ON YOUR FEET ! - I KNOW YOU.
6
YOU ARE LEE'S AMERICAN FRIEND, RIGHT ? NO.
7
I'M LEE'S NEW MUSCLE. DON'T LET THIS ROBE FOOL YOU.
8
THIS IS THE ONLY COLOR THEY HAD LEFT. NOW I SAID, GET UP.
9
I AIN'T GONNA SAY IT AGAIN.
10
YOU AMERICAN ARE SO FUNNY.
11
AND YOU ASIANS DON'T HEAR THAT WELL.
12
LITTLE RICKY !
13
GET YOUR LITTLE PUNK ASS UP...
14
OUTTA THAT CHAIR RIGHT NOW !
15
YOU'RE MESSIN' UP MY VACATION. NOW, I TOLD YOU TO GET UP, DIDN'T I ?
16
NOW I GOTTA GO OFF ON YOU. NO !
17
LET ME BUST HIS ASS, LEE. LEE.
18
LET ME TAKE CARE OF THIS.
19
LOOK, LITTLE MAN. YOU COMIN' WITH-- OH, MY LORD.
20
I WOULD LIKE TO PAY YOU FOR THAT LAPTOP.
21
I THINK I SHOULD DO THAT. NO PROBLEM.
22
I CAN GET YOU A NEW ONE. I SEEN IT ON THE INTERNET, WITH A DVD PLAYER.
23
THAT'S AN OLD MODEL. NOW, I MUST EXCUSE MYSELF.
24
INSPECTOR. HAVE A GOOD DAY.
25
I WAS-- LEE, WHY DIDN'T YOU TELL ME THIS MAN ROLLS LIKE THIS ?
26
I TOLD YOU ALREADY ! NO, YOU DIDN'T !
27
WHAT YOU SAID ? I DID THIS.
28
WHAT DO THIS MEAN ? SPEAK ENGLISH TO ME !
29
THAT MEANS I GO THIS WAY AND YOU GO THIS WAY.
30
I GO THAT WAY, YOU GO THIS WAY ? YES.
31
OKAY. OOH ! CARTER ! SORRY, MAN.
32
ALL Y'ALL LOOK ALIKE ! WATCH OUT !
33
- CARTER ! - LEE !
34
OH ! NO WONDER YOU MAD.
35
DON'T WORRY. IT'S OKAY.
36
YOU BETTER GET THE HELL OUTTA HERE.
37
OH ! LEE ! - FLIP ME ! - WHAT ?
38
FLIP ME ! DAMN !
39
LEE ! OH ! AAH !
40
NO ! NO ! NO ! NO ! NO ! NO ! NO ! NO !
41
[ Grunting ] OH.
42
[ Tires Screeching ] [ Horns Honking ] LEE !
43
[ Horns Honking ]

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا المقطع من فيلم "Rush Hour 2"، ستمارس مهاراتك في الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية. ستواجه حوارات سريعة ومليئة بالطاقة تتطلب منك التركيز على النطق والتفاصيل. سيتم التركيز على كيفية التعامل مع المواقف اليومية باللغة الإنجليزية، مما سيساعدك على تحسين قدرتك على التواصل بشكل فعال.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • GET UP - انهض
  • BUSY - مشغول
  • PUNK ASS - السخيف أو الوقح
  • NO PROBLEM - لا مشكلة
  • WATCH OUT - احذر
  • CARTER - شخصية في الموضوع
  • FLIP ME - اقلبني
  • YOU AMERICANS ARE SO FUNNY - أنتم الأمريكيون مضحكون جداً

نصائح الممارسة

لتكون فعالًا في استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، عليك الانتباه لسرعة الحوار في هذا المقطع. حاول تقليد النغمة والإيقاع باستخدام تقنية shadow speech. ابدأ بالاستماع للمقطع ثم كرره بصوت مرتفع، محاولاً تقليد الصوت والنبرة. التركيز على اللهجة ومخارج الحروف سيزيد من طلاقتك.

تأكد من مشاهدة المقطع عدة مرات. في البداية، يمكنك الاستماع أولاً بدون تكرار، ثم الانتقال إلى التظليل بعد أن تتعود على المقطع. استخدام النطق الصحيح دائمًا سيُحسن من اسلوبك ومهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. كما يمكنك زيارة مواقع shadowspeaks للحصول على المزيد من المعلومات والدروس المناسبة.

خذي وقتك واستمتع بالتعلم! من خلال ممارسة هذه التمارين بانتظام، سترتفع مستواك في اللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة