تدريب Shadowing: Jackie Chan’s First Kung Fu Lesson With Jaden Smith | The Karate Kid - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
What up, Mr. Hahn?
⏸ متوقف مؤقتاً
76 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What up, Mr. Hahn?
2
Did I say come in?
3
Uh, I think you did.
4
I mean...
5
Mr. Hahn, can I please come in?
6
Yes.
7
So what are we doing today?
8
Sam. so Come on.
9
You know, Mr. Han, I told you, I get it, okay? Be respectful.
10
I got it.
11
I put my jacket on a thousand times and I took it off a thousand times.
12
Okay?
13
This is stupid.
14
I'm done.
15
They can beat me up if they want to.
16
And you know why you only have one student?
17
Because you don't know kung fu! So, Joy!
18
What?
19
Come here.
20
Check it on.
21
Mr. Han, I already...
22
Check it on!
23
I'll get you.
24
Check it on.
25
Jacket on.
26
Jacket on.
27
Jacket on. Be strong.
28
Jacket on.
29
Thurm.
30
Jacket off.
31
Remember, always strong.
32
Jacket off.
33
Strong.
34
Left foot back.
35
Right foot back.
36
Left foot back.
37
Pick up your jacket.
38
Oh, Mr. Focus.
39
Always concentrate.
40
Left foot back.
41
Pick up your jacket.
42
Stay!
43
Pick up your jacket.
44
Strong.
45
Hang him.
46
Hang him.
47
Hang up. And attitude.
48
Strike!
49
Hang up and attitude.
50
Harder!
51
Harder!
52
Good.
53
But no face.
54
Get off!
55
Kung Fu lives in everything we do, Xiao Zhui.
56
It lives in how we put on the jacket, how we take off the jacket.
57
It lives in how we treat people.
58
Everything is kung fu.
59
I'm sorry.
60
Come on!
61
Go!
62
Punch!
63
Oh, my God.
64
I'm not going to die.
65
It's behind!
66
It's behind!
67
I don't know.
68
Ha ha ha ha ha!
69
Ha ha ha ha!
70
Raster!
71
One more!
72
Hurry up!
73
Hurry up!
74
Come on!
75
I'm not sure what's going on.
76
you

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

السياق والخلفية

المشهد المأخوذ من فيلم "The Karate Kid" يظهر حوارًا بين "جادن سميث" و"جاكي شان" المعروف بلقب "Mr. Han". يركز الحوار على عملية التعلم والاستفادة من الدروس في فنون القتال، ويتضمن تذكيرًا بأهمية الاحترام والتركيز عند ممارسة أي مهارة. يتحدث "جادن" عن إحباطه من الأسلوب التعليمي، بينما يصر "Mr. Han" على أهمية التكرار والتنبيه المستمر لضمان فهم الطالب وتطوره.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Mr. Hahn, can I please come in? - "أستطيع الدخول من فضلك، أستاذ هان؟"
  • Be respectful. - "كن محترمًا."
  • Jacket on. - "السترة على."
  • Always concentrate. - "دائمًا ركّز."
  • Pick up your jacket. - "التقط سُترتك."

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، يمكن استخدام طريقة التظليل لتتبع الحوار في الفيديو. إليك خطوات توضح كيف يمكنك الاستفادة من فيديو "جاكي شان" للتعلم:

  1. استمع بعناية: شاهد الفيديو مرة واحدة دون محاولة التحدث. استمع لكيفية استخدام المتحدث لعباراته.
  2. كرر العبارات: بعد الاستماع، قم بإيقاف الفيديو وقم بتكرار العبارات. حاول محاكاة النبرة والإيقاع.
  3. احفظ الكلمات: اختيار خمس عبارات رئيسية وتمرن عليها في مختلف الأماكن لتكون جزءاً من مفرداتك اليومية.
  4. ركز على النطق: احرص على أن يكون نطقك واضحًا ودقيقًا عندما تستخدم طريقة التظليل في الإنجليزية، واهتم بالتفاصيل الصوتية.
  5. قم بتطبيق ما تعلمته: حاول إدخال العبارات المستخدمة في محادثاتك اليومية أو في مواقف مشابهة لتحسين مستوى الطلاقة.

باستخدام طريقة التظليل، يمكنك تعزيز مهاراتك بشكل فاعل من خلال التدرب على الأسلوب الذي يستخدمه المتحدثون الأصليون، مما يجعل "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب" تجربة غنية وفعالة. لا تنسَ زيارة مواقع تعليمية تتخصص في أسلوب shadow speech لتوسيع معارفك. اسأل نفسك: كيف يمكنني تحسين مستواي اليوم؟

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة