쉐도잉 연습: Jackie Chan’s First Kung Fu Lesson With Jaden Smith | The Karate Kid - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
What up, Mr. Hahn?
⏸ 일시 정지
76 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
What up, Mr. Hahn?
2
Did I say come in?
3
Uh, I think you did.
4
I mean...
5
Mr. Hahn, can I please come in?
6
Yes.
7
So what are we doing today?
8
Sam. so Come on.
9
You know, Mr. Han, I told you, I get it, okay? Be respectful.
10
I got it.
11
I put my jacket on a thousand times and I took it off a thousand times.
12
Okay?
13
This is stupid.
14
I'm done.
15
They can beat me up if they want to.
16
And you know why you only have one student?
17
Because you don't know kung fu! So, Joy!
18
What?
19
Come here.
20
Check it on.
21
Mr. Han, I already...
22
Check it on!
23
I'll get you.
24
Check it on.
25
Jacket on.
26
Jacket on.
27
Jacket on. Be strong.
28
Jacket on.
29
Thurm.
30
Jacket off.
31
Remember, always strong.
32
Jacket off.
33
Strong.
34
Left foot back.
35
Right foot back.
36
Left foot back.
37
Pick up your jacket.
38
Oh, Mr. Focus.
39
Always concentrate.
40
Left foot back.
41
Pick up your jacket.
42
Stay!
43
Pick up your jacket.
44
Strong.
45
Hang him.
46
Hang him.
47
Hang up. And attitude.
48
Strike!
49
Hang up and attitude.
50
Harder!
51
Harder!
52
Good.
53
But no face.
54
Get off!
55
Kung Fu lives in everything we do, Xiao Zhui.
56
It lives in how we put on the jacket, how we take off the jacket.
57
It lives in how we treat people.
58
Everything is kung fu.
59
I'm sorry.
60
Come on!
61
Go!
62
Punch!
63
Oh, my God.
64
I'm not going to die.
65
It's behind!
66
It's behind!
67
I don't know.
68
Ha ha ha ha ha!
69
Ha ha ha ha!
70
Raster!
71
One more!
72
Hurry up!
73
Hurry up!
74
Come on!
75
I'm not sure what's going on.
76
you

앱 다운로드

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

이 영상을 통해 말하기를 연습해야 하는 이유는 무엇인가요?

제이든 스미스와 성룡의 대화는 실제 생활에서 자주 사용할 수 있는 일상적인 대화입니다. 이 영상을 통해 영어 대화를 연습하면, 영어 쉐도잉을 통해 자연스러운 발음과 리듬을 익힐 수 있습니다. 또한, 상대방과의 대화 시 필요한 존중의 태도와 비언어적 의사소통의 중요성을 이해할 수 있습니다. 이러한 실전 예시는 유튜브에서 영어 공부를 할 때 매우 유익한 자원이 됩니다.

문맥에서의 문법 & 표현

비디오에서 사용된 몇 가지 주요 문법 구조와 표현을 살펴보겠습니다:

  • “Can I please come in?” - 요청을 할 때 공손한 표현을 사용하는 방법을 보여줍니다. 여기서 'please'라는 단어를 사용하여 예의를 갖춘 요청을 강조하고 있습니다.
  • “I got it.” - 이해했다는 것을 나타내는 간단한 표현으로, 영어 회화에서 자주 쓰이는 어구입니다.
  • “Hang up and attitude.” - 주어진 지침을 따르라는 의미로, 명령형을 사용하여 상대방에게 집중을 촉구하고 있습니다.

이러한 표현을 반복적으로 사용하면서 자연스럽게 shadow speak를 연습하면, 더 나은 의사소통 능력을 길러낼 수 있습니다.

일반적인 발음 함정

영상의 대화 속에서 몇 가지 발음이 어려울 수 있는 부분이 있습니다. 특히, “jacket”“strong”와 같은 단어를 정확하게 발음하는 것이 중요합니다. 한국어 화자가 영어를 말할 때 자주 놓치는 발음의 미세한 차이를 강조하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 'jacket'의 경우, 초점을 맞춰 발음하고, 'strong'의 경우 강세에 유의해야 합니다. 이러한 발음 연습은 shadowspeak 방식으로 접근하면 효과적입니다. 영상 속에서 직접 따라 해보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기