Shadowing Practice: Coco (2017) Ending Scene + Proud Corazón - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
![Coco (2017) - Beginning (Part 1) [UHD]](https://img.youtube.com/vi/_bIe-j9cXBo/mqdefault.jpg)
B1Coco (2017) - Beginning (Part 1) [UHD]
A2Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene (HD)
B1Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4
![[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast](https://img.youtube.com/vi/9sjhkDsNoBE/mqdefault.jpg)
A2[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast
B1Flying First Class to Hawaii
A2Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon Clips
A2Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
B1Los PLuches se pierden en una isla | La Familia PLuche 1/4 | C-1 T-2
A2ENCANTO Official Songs, Clips & Trailers Compilation
B1Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes
A2Finding Dory - Best Scenes
A2Coco - 2017- Remember Me. Mama Coco Scene
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Coco (2017) Ending Scene + Proud Corazón” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 263 kelime var. Konuşma bölümü 3:27 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 76 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| bone isim | /boʊn/ | kemik |
| chase fiil | /t͡ʃeɪs/ | kovalamak, peşinden koşmak |
| string isim | /stɹɪŋ/ | ip, tel |
| lyrics isim | /ˈlɪɹ.ɪks/ | güfte, neşide |
| treasure isim | /ˈtɹɛʒəɹ/ | hazine, define |
| freeze fiil | /ˈfɹiːz/ | donmak |
| rhythm isim | /ˈɹɪð.əm/ | ritim, ritm |
| melody isim | /ˈmɛl.ə.di/ | melodi, ezgi |
| songwriter isim | şarkı yazarı | |
| crown isim | /kɹaʊ̯n/ | taç |
| sing fiil | /ˈsɪŋ/ | şarkı söylemek, ırlamak |
| favourite sıfat | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | en sevdiği, gözde |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| come out fiil | /ˌkʌm ˈaʊt/ | çıkmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- These aren't just old pictures, they're our family.
- They're counting on us to remember them.
- Say that I'm crazy or call me a fool.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be known |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will live · we'll live |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı they're, aren't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: string /stɹɪŋ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, freeze /ˈfɹiːz/, crown /kɹaʊ̯n/
- /ŋ/ — sondaki /g/ okunmaz: string /stɹɪŋ/, sing /ˈsɪŋ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bone, chase, string gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.