Shadowing Practice: Desperate Housewives - Baking With Gaby (The Pineapple Upside-Down Cake) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hi, honey.
2
How was your day?
3
I worked straight through lunch and I'm starving.
4
What's this?
5
It's a pineapple upside-down cake.
6
Wow.
7
Reminds me of the cake your old friend Bree brought to dinner last month.
8
Huh, I don't remember that.
9
Because obviously, Bree didn't make this one, since I don't see her anymore, because I know how you feel about her.
10
So where'd this come from?
11
I...
12
...made it.
13
Really?
14
The woman who ordered in Chinese food for Christmas dinner made a pineapple upside-down cake.
15
Well, not that hard.
16
It's just some pineapples and upside-down cake.
17
You know what?
18
This looks so good.
19
I would love for you to make me one just like it.
20
Right now?
21
Yeah.
22
And I'm gonna sit here and watch you.
23
Every step of the way.
24
Sure.
25
No problem.
26
Uh...
27
First, I'm gonna get some flour.
28
Cause you can't make a cake without flour, right?
29
Oh no!
30
Got it all over me.
31
Maybe I should take my top off.
32
In fact, why don't you and I go up to the bedroom and...
33
Make the cake.
34
Well, you really are hungry.
35
Well, let me freshen up first.
36
He wants you to make a pineapple upside down cake?
37
The woman who ordered in Chinese for Christmas?
38
Yes, we've already covered that.
39
Now what am I going to do?
40
If I can't make this, he's gonna know I've been seeing you.
41
Just tell him I'll make one and slip it to you.
42
No, he wants to watch me make it.
43
Okay, don't panic.
44
We can do this.
45
How?
46
Okay.
47
One pineapple upside down cake.
48
Coming right up.
49
First, preheat your oven to 300.
50
First, I'm gonna preheat my oven to 300.
51
Then we're gonna start with the caramel topping.
52
And then we're gonna start with the caramel topping.
53
For which I will need...
54
Sugar.
55
Brown sugar. And butter.
56
How much butter?
57
Who are you talking to?
58
Oh, my grandmother.
59
See, this was her recipe, and talking to her makes me feel like we're making it together.
60
How much butter, Grandma?
61
Quarter cup?
62
Got it.
63
I'm not
64
going to be able to do that.
65
I heard an oven timer go off.
66
Let's take a look.
67
No!
68
No, not yet.
69
Secret's all in the cooling, and in fact, it'll probably cool faster on the windowsill.
70
Hi, we're collecting for juvenile.
71
Out of my way.
72
Hot cake!
73
Okay, but while we're waiting, there's just one thing I have to say.
74
Hey, this is not about a cake.
75
This is about trust.
76
It is a sad day when a husband forces a wife to bake for him just to prove she's not a liar.
77
Do you have any idea how offensive that is?
78
Cake's ready.
79
Ah, there.
80
one perfect pineapple upside down cake.
81
If only trust were so easy to make.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Desperate Housewives - Baking With Gaby” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: cake, pineapple, upside, oven, butter. Bu videoda gölgeleme çalışması için 81 cümle ve 471 kelime var. Konuşma bölümü 4:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 107 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 81 cümlenin 16 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pineapple isim/ˈpaɪnəpəl/ananas
upside isim/ˈʌpˌsaɪd/üst taraf
oven isim/ˈʌ.vn̩/fırın, ocak
caramel isim/ˈkæɹ.ə.mɛl/karamel, karamela
flour isim/ˈflaʊ.ə/un
windowsill isim/ˈwɪndoʊˌsɪl/pencere kenarı
starve fiil/stɑɹv/açlıktan ölmek
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
liar isim/ˈlaɪ.ɚ/yalancı
grandmother isim/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/büyükanne, nine
panic isim/ˈpænɪk/panik, telaş

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go off fiilpatlamak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How was your day?
  • I worked straight through lunch and I'm starving.
  • Huh, I don't remember that.
  • Who are you talking to?
  • Do you have any idea how offensive that is?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiwoman who ordered
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna sit · gonna get · gonna know
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm starving · we're making · we're collecting
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll make · will need · it'll probably cool

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, I'm, we're gibi kısaltılmış biçimleri 28 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: preheat /pɹiːˈhiːt/, flour /ˈflaʊ.ə/, freshen /ˈfɹɛʃən/, starve /stɑɹv/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, panic /ˈpænɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pineapple, upside, oven gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →