Shadowing Practice: Disney and Pixar's Turning Red Clip: Dinner | 2022 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
A2Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
A2Disney Tangled when will my life begin full Hd
A2Mulan final scene
A2Toy Story 5 Movie Clip - What Did I Miss? (2026)
A2Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)
A2Zootopia Scene - Ticket to Write
A2"Passage to the Other World" Clip - Coraline | LAIKA Studios
B1Turning Red Exclusive - Extended Preview (2022) | Vudu
A2Brave Part 09
B1The Bad Guys 2 Movie Clip - Diane vs. the Bad Girls (2025)
A2NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)
A2Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 1
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Disney and Pixar's Turning Red Clip: Dinner” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 24 cümle ve 117 kelime var. Konuşma bölümü 1:25 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 83 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| throne isim | /θɹəʊ̯n/ | taht |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Allah Allah, anne |
| ticket isim | /ˈtɪk.ɪt/ | bilet |
| station isim | /ˈsteɪʃən/ | durak, istasyon |
| sale isim | /seːl/ | satış |
| tour isim | /tɔː(ɹ)/ | gezi, gezinti |
| wedding isim | /ˈwɛdɪŋ/ | düğün, nikâh |
| dinner isim | /ˈdɪnɚ/ | akşam yemeği |
| kick fiil | /kɪk/ | tekmelemek, tekme atmak |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, she'll gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, gosh /ɡɑːʃ/, station /ˈsteɪʃən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: worldwide /ˈwɝldˌwaɪd/, wedding /ˈwɛdɪŋ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: throne /θɹəʊ̯n/, station /ˈsteɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; throne, gosh, ticket gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.