Shadowing Practice: DREAMBUILDERS Trailer (2020) - Learn English Speaking with Video
B1The Wonderful Wizard of Oz Audition Scene - DIARY OF A WIMPY KID (2010) Movie Clip
B2SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - First 9 Minutes From The Movie (2018)
A2BEAUTY AND THE BEAST All Movie Clips (1991)
A2HOTEL TRANSYLVANIA 2 All Movie Clips (2015)
A2Dracula and Monster Johnny's Jungle Adventure 😂 HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA Full Scene
A2Fish Are Friends... Not Food! Scene - FINDING NEMO (2003) Movie Clip
A2Georgie Meets Pennywise Scene - IT (2017) Movie Clip
A1PAW PATROL: The Movie All Clips (2021)
B1Birds vs. Pigs = Absolute Chaos 😂 ANGRY BIRDS Best Action Scenes
B130 Minutes of Fan-Favorite HOTEL TRANSYLVANIA Movie Scenes
B1ZOOTOPIA 2 New Trailer (2025)
B1Animals Aim For Revenge - HOPPERS Movie Clip (2026) Pixar
B1JUMANJI: THE NEXT LEVEL - 10 Minutes From The Movie (2019)
A2Woody Returns... Balding and with a Belly - TOY STORY 5 Movie Clip (2026) Pixar
B2“You Are A Senior Editor at Runway?” - THE DEVIL WEARS PRADA 2 Movie Clip (2026) Emily Blunt
A2MONSTERS UNIVERSITY All Movie Clips (2013)
A2HOTEL TRANSYLVANIA 4 All Movie Clips + Trailer (2022)
B2ZOOTOPIA Movie Clips Compilation (2016)
B1K-POP DEMON HUNTERS All Movie Clips (2025)
A2The Hatchlings and Baby Pigs Crazy Adventures 😂 ANGRY BIRDS Cutest Scenes
A2Video
B1Hotel Transylvania: Transformania - Official Trailer 2 - Only At Cinemas October 8
B1WE #theparenttrap #movie #foryou #film
B1Zootopia 2 Trailer #1 (2025)
B1Hoppers (Cú Nhảy Kỳ Diệu) - Teaser Trailer - DKKC: tháng 3 năm 2026
A2Annoying Orange - The MINECRAFT Movie Trailer Trashed!!
B1Sonic The Hedgehog (2020) - New Official Trailer - Paramount Pictures
A2Barbie™ Life In The Dreamhouse - Party Foul
A2ROBLOX VACATION STORY!
A2Dragons race to the edge: total nigtmare-6
B1Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1
A2FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “DREAMBUILDERS Trailer” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 221 kelime var. Konuşma bölümü 2:09 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| whip isim | /ˈwɪp/ | kamçı, kırbaç |
| whoa | /woʊ/ | oha |
| gross sıfat | /ɡɹoʊs/ | gayrisafi |
| shelter isim | /ˈʃɛltə/ | sığınak, barınak |
| selfie isim | /ˈsɛlfi/ | selfie, özçekim |
| follower isim | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | takipçi |
| dreamer isim | /ˈdɹimɚ/ | hayalperest, hayalci |
| hamster isim | /ˈhæm(p)stɚ/ | hamster |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- You're behind your dream stage.
- Why did they have to move in with us?
- Don't you want to be a real family again?
- Tomorrow, I'll make sure my mom removes that thing.
- I mean, how am I supposed to work in this heat?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | are not going to get · I'm not going to be |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll make · will not end · I'll fix |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shelter /ˈʃɛltə/, shambles /ˈʃæmbəlz/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whip /ˈwɪp/, whoa /woʊ/, whee /wiː/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: gross /ɡɹoʊs/, dreamer /ˈdɹimɚ/
- /æ/ — “e”den daha açık: hamster /ˈhæm(p)stɚ/, shambles /ˈʃæmbəlz/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; whip, whoa, gross gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.