Shadowing Practice: TANGLED All Movie Clips (2010) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

83 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi.
2
Welcome home, Mother.
3
Oh, Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail.
4
It looks absolutely exhausting, darling.
5
Oh, it's nothing.
6
Then I don't know why it takes so long.
7
Oh, darling, I'm just teasing.
8
All right.
9
So, Mother, as you know, tomorrow is a very big day.
10
Rapunzel, look in that mirror.
11
You know what I see?
12
I see a strong, confident, beautiful young lady.
13
oh look you're here too i'm just teasing stop taking everything so seriously
14
you've got to be kidding me look today is kind of the biggest day of my life
15
and the thing is i need you not to get him arrested
16
just for 24 hours and then you can chase each other to your heart's content okay
17
And it's also my birthday, just so you know.
18
Let's go.
19
We got him now, it's a muscle.
20
Come on, Fleabag, forward.
21
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22
Ah, there it is.
23
The snuggly duckling.
24
Don't worry.
25
Very quaint place.
26
Perfect for you.
27
Don't want you scaring and giving up on this whole endeavor now, do we?
28
Well, I do like duckling.
29
Yay!
30
Garcon!
31
Your finest table, please.
32
You smell that?
33
Take a deep breath through the nose.
34
Really let that seep in.
35
What are you getting?
36
Because to me, it's part man smell, and the other part is really bad man smell.
37
I don't know why, but overall, it just smells like the color brown.
38
Your thoughts?
39
That's a lot of hair.
40
She's growing it out.
41
Is that blood in your mustache?
42
Goldie, look at this.
43
Look at all the blood in his mustache.
44
Good sir, that's a lot of blood.
45
Hey, you don't look so good, Blondie.
46
Maybe we should get you home.
47
Call it a day.
48
Probably better off.
49
This is a five -star joint, after all.
50
And if you can't handle this place, well, maybe you should be back in your tower. Is this you?
51
I could get used to a view like this.
52
Yep, I'm used to it.
53
Guys, I want a castle.
54
Ah, the kingdom.
55
It is beautiful.
56
Clapping, dancing, general merrymaking.
57
Not a care in the world.
58
At least for most folks.
59
See that handsome fellow running for his life? That is me.
60
They just can't.. get my nose right and that tower well in
61
that tower there lived a girl who was just waiting for her life to begin
62
we really hit it off how you doing
63
gentleman
64
that i am i decided to help her i'm prepared to offer
65
you a deal she could not resist me i didn't want to have to do this
66
but you leave me no choice here comes the smolder
67
you coming blondie
68
and before we knew it we began to uncover some secrets
69
i have to know what they are i mean this is serious stuff that just might turn this kingdom upside down
70
head down head down arms in arms in knees apart knees apart knees apart
71
something brought you here fate destiny a horse
72
your finest table please
73
who's that they don't like me who's that let's just assume for the moment that everyone in here or doesn't like me.
74
Flynn!
75
Look out!
76
This is kind of an off day for me.
77
This doesn't normally happen.
78
Go.
79
Live your dream.
80
I will.
81
Your dream stinks.
82
I was talking to her.
83
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “TANGLED All Movie Clips” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: smell, knees, tower, apart, blood. Bu videoda gölgeleme çalışması için 83 cümle ve 579 kelime var. Konuşma bölümü 6:27 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 90 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
knee isim/ni/diz
darling isim/ˈdɑɹlɪŋ/sevdicek, sevgili
mirror isim/ˈmiɹɚ/ayna, gözgü
castle isim/ˈkɑːsəl/kale, şato
chase fiil/t͡ʃeɪs/kovalamak, peşinden koşmak
muscle isim/ˈmʌs.əl/kas, adale
fate isim/feɪt/alın yazısı, yazgı
folk isim/foʊk/halk, ulus
handsome sıfat/ˈhæn.səm/yakışıklı
resist fiil/ɹɪˈzɪst/direnmek
gentleman isim/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/efendi, beyefendi
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
upside isim/ˈʌpˌsaɪd/üst taraf
exhaust fiil/ɪɡˈzɔst/salmak, eritmek
clap fiil/klæp/şak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Then I don't know why it takes so long.
  • You know what I see?
  • We got him now, it's a muscle.
  • What are you getting?
  • Is that blood in your mustache?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe biggest · Your finest
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas just waiting · was talking
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould get · should be
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm just teasing · are you getting · She's growing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scare /skɛɚ/, clap /klæp/, blondie /ˈblɑndi/, smolder /ˈsməʊldə(ɹ)/, stink /stɪŋk/
  • /æ/ — “e”den daha açık: handsome /ˈhæn.səm/, clap /klæp/, moustache /ˈmʌstæʃ/
  • /ŋ/ — sondaki /g/ okunmaz: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, duckling /ˈdʌklɪŋ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; knee, darling, mirror gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →