Shadowing Practice: Maleficent-Clip Opening Scene - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

24 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Once upon a time, there were two kingdoms that were the worst of neighbors.
2
So vast was the discord between them
3
that it was said only a great hero or a terrible villain might bring them together.
4
In one kingdom lived folk like you and me,
5
with a vain and greedy king to rule over them.
6
They were forever discontent and envious of the wealth and beauty of their neighbors.
7
For in the other kingdom,
8
the moors lived every manner of strange and wonderful creature.
9
And they needed neither king nor queen,
10
but trusted in one another.
11
In a great tree on a great cliff in the moors lived one such spirit.
12
You might take her for a girl.
13
But she was not just any girl.
14
She was a fairy.
15
I'm sorry.
16
There you go.
17
And her name was Maleficent.
18
Good morning, Mr. Chanterelle.
19
I love your cat.
20
No, no, don't do it.
21
Ha, you missed me.
22
Good morning.
23
Morning.
24
Lovey work, girls!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 24 cümle ve 163 kelime var. Konuşma bölümü 2:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 74 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • vast /væst/ (sıfat) — dev, engin. Very large or wide (literally or figuratively).
  • folk /foʊk/ (isim) — halk, ulus. People, persons.
  • cliff /klɪf/ (isim) — uçurum, yar. A vertical (or nearly vertical) rock face.
  • villain /ˈvɪl.ən/ (isim) — cani, kötü adam. A vile, wicked person.
  • greedy /ˈɡɹiːdi/ (sıfat) — açgözlü. Having greed; consumed by selfish desires.
  • moor /mʊə/ (fiil) — yanaşmak, demir atmak. To cast anchor or become fastened.
  • discord /ˈdɪskɔɹd/ (isim) — anlaşmazlık, ihtilaf. Lack of concord, agreement, harmony; disaccord.
  • envious /ˈɛnviːəs/ (sıfat) — kıskanç. Feeling or exhibiting envy; jealously desiring the excellence or good fortune of another; maliciously grudging.
  • kingdom /ˈkɪŋdəm/ (isim) — krallık. A realm having a king or queen as its actual or nominal sovereign.
  • hero /ˈhɪɹ.oʊ/ (fiil) — kahraman, yiğit. To act as a hero (brave person; role model; or protagonist).
  • strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (sıfat) — garip, tuhaf. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
  • wealth /wɛlθ/ (isim) — servet, varlık. Riches; a great amount of valuable assets or material possessions.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; vast, folk, cliff gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →