Shadowing Practice: beauty and the beast - bonjour - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

67 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Little town, it's a quiet village Every day,
2
like the one before Little town,
3
full of little people Waking up to say Bonjour!
4
Bonjour!
5
Bonjour!
6
There goes the baker with his tray Like always,
7
the same old bread and rolls to sell Every morning just the same This is the morning
8
that we came To this poor provincial town Good morning, pal!
9
Morning, monsieur!
10
Where are you off to?
11
The bookshop.
12
I just finished the most wonderful story about a beanstalk and an ogre and a - That's right.
13
Marie!
14
The baguettes!
15
Hurry up!
16
Look, there she goes, the girl is strange, no question.
17
I'm just ready, can't you tell?
18
You're the part of any crowd Cause her head's upon some cloud You're denying she's a funny girl that bears Bonjour!
19
Good day!
20
How is your family?
21
Bonjour!
22
Good day.
23
Who is your wife?
24
No. I need six eggs.
25
That's too expensive.
26
There must be more than this provincial life.
27
Ah, Belle.
28
Good morning.
29
I've come to return the book I borrowed.
30
Finished already?
31
Oh, I couldn't put it down.
32
Have you got anything new?
33
Not since yesterday.
34
That's all right.
35
I'll borrow this one. That one?
36
But you've read it twice.
37
Well, it's my favorite.
38
Borrow places, daring sword fights, magic spells of prince and disguise if you like it all
39
that much it's yours
40
but sir i insist well thank you thank you very much look there she goes the girl is
41
so peculiar i wonder if she's really
42
With a dreamy ball And her nose snapping a book A puzzle to the rest of us's bell Oh,
43
isn't this amazing It's my favorite part Because you'll see
44
Here's where she meets Prince Charmaine But she won't discover that it's him Till chapter three
45
Now it's no wonder that her name means beauty Her looks have got no parallel But behind
46
that fair facade I'm afraid she's rather odd Very different from
47
the rest of us She's nothing like the rest of us The rest of us is dead Wow,
48
you didn't miss a shot, Gaston You're the greatest hunter in the whole world I know No beast alive stands a chance against you
49
And no girl for that matter It's true, fool And I've got my sight set on that one The inventor's daughter?
50
She's the one The lucky girl I'm going to marry
51
But she's The most beautiful girl in town That makes her the best And don't I deserve the best?
52
Well, of course, I mean, you do, but aren't you...
53
Right from the moment when I met her, saw her I said she's gorgeous and I fell
54
Here in town there's only she Who is beautiful as me So I'm making plans to woo and marry Belle Look there,
55
he goes, isn't he dreaming?
56
Monsieur, oh, he's so cute Be still, my heart, I'm heartily breathing He's such a tall dog,
57
strong and handsome Oh, shall I know?
58
Good day, may we?
59
You call this fake?
60
What the liquid?
61
Ten yards?
62
Excuse me, I don't get hurt Please let me through His friend,
63
I'll stay His stay My bench is still There must be more than this provincial life Just watch,
64
I'm going to make Belle my wife But when she goes, a girl who's strange but special, a most peculiar mademoiselle.
65
It's a pity and a sin, she doesn't quite fit him.
66
But she really is a funny girl, a beauty but a funny girl.
67
She really is a funny girl.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Video Öner
Beauty and the Beast (1991)- Belle won't marry GastonB2
2
57 cümleler

Beauty and the Beast (1991)- Belle won't marry Gaston

Daily ConversationWorking Adults
"The Beauty Inside" - Episode 6B2
1
58 cümleler

"The Beauty Inside" - Episode 6

Daily ConversationWorking Adults
Beauty and the Beast Sleepy Story | Part 1 | Fairytale Bedtime StoryB2
1
366 cümleler

Beauty and the Beast Sleepy Story | Part 1 | Fairytale Bedtime Story

Daily ConversationWorking Adults
Maleficent-Clip Opening SceneB2
16
24 cümleler

Maleficent-Clip Opening Scene

Daily ConversationWorking Adults
lestat de lioncourt is ICONICB2
1
184 cümleler

lestat de lioncourt is ICONIC

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
184 cümleler

Video

Daily ConversationWorking Adults
Shrek meets Rumpelstiltskins, signs contractB2
3
129 cümleler

Shrek meets Rumpelstiltskins, signs contract

Daily ConversationWorking Adults
Cinderella Story For AdultsB2
2
587 cümleler

Cinderella Story For Adults

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Renard Quits | GrimmB2
3
125 cümleler

Renard Quits | Grimm

Daily ConversationWorking Adults
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
2
79 cümleler

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
Learn Advanced English with BEAUTY AND THE BEAST — Emma Watson MovieB2
2
362 cümleler

Learn Advanced English with BEAUTY AND THE BEAST — Emma Watson Movie

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨B1
2
233 cümleler

Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨

Daily ConversationWorking Adults

Bu videoyu konuşma pratiği için neden kullanmalısınız?

Disney'in "Güzellik ve Canavar" filmindeki "Bonjour" sahnesi, günlük hayatta kullanılan doğal İngilizceyi öğrenmek için mükemmel bir kaynak. Köydeki insanların günlük sohbetleri, alışveriş, kitap takibi ve kişisel görüşler gibi gerçekçi senaryolar içerir. Bu tür gerçekçi diyaloglar, gölge konuşması tekniği ile pratik yapmanızı sağlar; yani konuşanların intonasyonunu, hızını ve vurgu noktalarını taklit ederek doğal bir telaffuz ve akıcılık kazanabilirsiniz. Özellikle IELTS konuşma pratiği yapmak isteyenler için de faydalıdır, çünkü günlük iletişim becerilerini geliştirirken farklı konularda ifade yeteneği kazanırlar.

Bağlamda Dilbilgisi ve İfadeler

Video içindeki diyaloglar, temel İngilizce yapılarını gerçekçi bir şekilde kullanır. Örneğin:

  • "I just finished the most wonderful story..." cümlesinde "present perfect" zamanı, bir eylemin sonucunun bugün de devam etmesi durumunu ifade eder. Bu yapı, son zamanlarda biten eylemler hakkında konuşurken sıkça kullanılır.
  • "That's too expensive." gibi kısa ifadeler, alışveriş sırasında fiyat hakkında düşüncelerini ifade etmenizi sağlar. Basit fakat etkili cümle yapıları, günlük konuşmalarda çok önemlidir.
  • "She's nothing like the rest of us." ifadesi, birinin diğerlerinden farklı olduğunu vurgulamak için kullanılır. "Nothing like" yapısı, karşılaştırma yaparken güçlü bir ifade sunar.
Bu yapıları anlamak, konuşurken daha doğal ve anlaşılır cümleler oluşturmanıza yardımcı olur.

Sıkça Karşılaşılan Telaffuz Zorlukları

Video'daki bazı kelimeler, telaffuz açısından zorlayıcı olabilir. Örneğin:

  • "Bonjour" (Fransızca'dan alınmış bir kelime) genellikle "bon-zhur" olarak telaffuz edilir, fakat İngilizce konuşurlar tarafından bazen "bon-jor" olarak da söylenir. Doğru telaffuzu öğrenmek, kültürel anlamı da anlaşmanıza yardımcı olur.
  • "Provincial" kelimesi, "prəˈvɪnʃl" olarak telaffuz edilir. "Sh" sesini doğru çıkarmak ve "cial" kısmını "ʃl" olarak ifade etmek önemli. Bu kelime, "köyce" veya "mahalli" anlamına gelir ve video'da köyün basitliğine atıfta bulunur.
  • "Baguettes" (Fransız ekmeği) "ba-ɡet" olarak telaffuz edilir. "G" sesini yumuşak çıkarmak ve "ettes" kısmını "et" olarak kısaltmak, doğal bir telaffuz için gereklidir.
Bu kelimeleri tekrar tekrar dinleyip taklit etmek, gölgeleme uygulaması sayesinde telaffuzunuzu geliştirebilirsiniz.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →