Shadowing Practice: "The Beauty Inside" - Episode 6 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
There was nothing to do but go back.
2
Back to who I was.
3
Back to one night relationships.
4
Stamp the expiration date.
5
Excuse me.
6
I bought a chair here recently.
7
I was wondering if you could help me find a match.
8
It was a rich cherry wood, it was brick red or...
9
Alex?
10
Sorry?
11
I'm sorry, um...
12
I bet you were somebody else.
13
I'm sorry.
14
Excuse me, I hope...
15
Hey.
16
I need to see you change.
17
You never had a girlfriend?
18
Well, I had girlfriends.
19
A lot of girlfriends.
20
Each one only for a night.
21
So you've never been in love?
22
So why did you choose me?
23
Why did you want to tell me the truth?
24
Before I met you, I used to spend every night looking forward to the person I was going to be the next day.
25
And the morning after the museum, all I'd think about was wanting to be the person I was the day before.
26
That's all I've thought about since.
27
Are you prepared for what you might see in the morning?
28
I'm sorry.
29
I'm sorry.
30
I'm
31
going to
32
go to the next video.
33
I'm going to go to the next video so
34
I'm sorry.
35
Alex?
36
I didn't know where you were.
37
I thought you left.
38
I used to wonder if she was the reason why it all stopped.
39
Because maybe she could see who I was?
40
We talk about it sometimes.
41
But we haven't for a while.
42
Found the last page in the sky Cold and sweet like an apple Found the room,
43
now the store has its proper end Oh, hello, will it be mine?
44
I haven't felt this alive in a long time All the streets are warm today Hey I read the signs
45
I haven't been this alive in a long time The sun is up,
46
the sun will stay All for the new day
47
The very last breath of the hero of our tale would
48
leave you only to guess did he truly prevail in the sequel.
49
I guess I'll have to write a sequel.
50
My favorite part's when I die
51
In your arms like a mafia It's tragic but now the story has no more end Oh,
52
hello, will you be mine?
53
I haven't felt this alive and alone Oh,
54
the streets are warm and grey I read the signs I haven't been this alive in a long time
55
The sun is up, the sun will stay All for the new day, will you be mine?
56
The days are short, it won't be my last run All the streets are warm today And besides,
57
I've been in this flood It's been a long time
58
It's been a long time

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “"The Beauty Inside" - Episode 6” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: alive, sun, streets, girlfriend, warm. Bu videoda gölgeleme çalışması için 58 cümle ve 450 kelime var. Konuşma bölümü 9:18 sürüyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 58 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
flood isim/flʌd/sel, su taşkını
tale isim/ˈteɪl/hikâye
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
brick isim/ˈbɹɪk/tuğla
cherry isim/ˈt͡ʃɛɹi/kiraz, vişne
stamp isim/stæmp/mühür
tragic sıfat/ˈtɹæd͡ʒɪk/trajik
mafia isim/ˈmɑfi.ə/mafya

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You never had a girlfriend?
  • So you've never been in love?
  • Why did you want to tell me the truth?
  • That's all I've thought about since.
  • Because maybe she could see who I was?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durumused to spend · used to wonder
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've never been · I've thought · haven't felt
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas wondering · was wanting
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill it · will stay · I'll have

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, haven't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grey /ɡɹeɪ/, flood /flʌd/, breathe /bɹiːð/, brick /ˈbɹɪk/, stamp /stæmp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: stamp /stæmp/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; flood, tale, breathe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →