Shadowing Practice: 💡 French Conversation for Beginners: At the Bank | With Subtitle - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 287 cümle ve 1383 kelime var. Konuşma bölümü 13:27 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %15’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• euro /ˈjʊɹoʊ/ (isim) — avro, euro. The currency unit of the European Monetary Union. Symbol: €
• pour /poɹ/ (fiil) — dökmek. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
• versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/ (sıfat) — becerikli, elinden her iş gelen. Capable of doing many things competently.
• madam /ˈmædəm/ (isim) — hanımefendi, efendim. A polite form of address for a woman or lady.
• serum /ˈsɪɹəm/ (isim) — serum. Blood serum used as a blood product, in the practice of medicine: blood serum from the tissues of immunized animals (human or nonhuman), containing antibodies…
• formidable /ˈfɔɹmɪdəbəl/ (sıfat) — ürkütücü. Causing fear, dread, awe, or discouragement as a result of size, strength, or some other impressive feature; commanding respect; causing wonder or astonishment.
• stable /ˈsteɪ.bəl/ (isim) — ahır. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
• assurance /əˈʃʊɹəns/ (isim) — garanti. The act of assuring; a declaration intended to inspire full confidence; something designed to give confidence to someone.
• dire /ˈdaɪ̯ə(ɹ)/ (sıfat) — uğursuz. Warning of bad consequences: ill-boding; portentous.
• commence /kəˈmɛns/ (fiil) — başlamak, başlatmak. To begin, start.
• parfait /ˈpɑɹfeɪ/ (isim) — parfe. A French parfait (parfait glacé), an iced dessert made with egg yolks, sugar, cream, and flavouring (usually fruit), sometimes with the addition of a liqueur.
• tout /taʊt/ (fiil) — çığırtkanlık etmek, tiyo vermek. To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag about; to promote.
• argent /ˈɑɹd͡ʒənt/ (isim) — gümüş. The white or silver tincture on a coat of arms.
• nous /nuːs/ (isim) — nous, us. The mind or intellect, reason, both rational and emotional.
• chez /ʃeɪ/ — -lar, -ler. At the home of.

Dikkat edilecek telaffuzlar

• “sh” ve “zh” sesleri: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, assurance /əˈʃʊɹəns/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, bonjour /bɒnˈʒʊə/, chez /ʃeɪ/
• Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: formidable /ˈfɔɹmɪdəbəl/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; euro, pour, versatile gibi kelimelere özellikle dikkat edin.