Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 💡 French Conversation for Beginners: At the Bank | With Subtitle

Video này có 287 câu và 1383 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:27. Người nói nói chậm, khoảng 103 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 15% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• euro /ˈjʊɹoʊ/ (danh từ) — euro, Âu kim. The currency unit of the European Monetary Union. Symbol: €
• pour /poɹ/ (động từ) — đổ, rót. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
• madam /ˈmædəm/ (danh từ) — bà, chị. A polite form of address for a woman or lady.
• serum /ˈsɪɹəm/ (danh từ) — huyết thanh. Blood serum used as a blood product, in the practice of medicine: blood serum from the tissues of immunized animals (human or nonhuman), containing antibodies…
• stable /ˈsteɪ.bəl/ (danh từ) — chuồng, chuồng ngựa. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
• gale /ɡeɪl/ (danh từ) — bão tố. A very strong wind, more than a breeze, less than a storm; number 7 through to 9 winds on the 12-step Beaufort scale.
• tout /taʊt/ (động từ) — công bố. To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag about; to promote.
• argent /ˈɑɹd͡ʒənt/ (danh từ) — bạc. The white or silver tincture on a coat of arms.
• ration /ˈɹæʃən/ (danh từ) — khẩu phần. A portion of some limited resource, especially food, allocated to a person, group or period.
• clique /kliːk/ (danh từ) — bọn, bè lũ. A small, exclusive group of individuals, usually according to lifestyle or social status; a cabal.
• encore /ˈɑnkoɹ/ (danh từ) — bài hát lại, điệu múa lại. A brief extra performance, done after the main performance is complete.
• envoy /ˈɛn.vɔɪ/ (danh từ) — phái viên, công sứ. A diplomatic agent of the second rank, next in status after an ambassador.

Phát âm cần chú ý

• Âm “sh” và “zh”: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, assurance /əˈʃʊɹəns/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, bonjour /bɒnˈʒʊə/, chez /ʃeɪ/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: formidable /ˈfɔɹmɪdəbəl/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như euro, pour, madam.