Shadowing Practice: GATHERING IN THE DIGITAL ERA - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 28 cümle ve 413 kelime var. Konuşma bölümü 3:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 135 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %72’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- commerce /ˈkɑ.mɚs/ (isim) — ticaret. The exchange or buying and selling of commodities; especially the exchange of merchandise, on a large scale, between different places or communities; extended…
- reward /ɹɪˈwɔɹd/ (isim) — ödül, mükâfat. Something of value given in return for an act.
- vast /væst/ (sıfat) — dev, engin. Very large or wide (literally or figuratively).
- occur /əˈkɜː/ (fiil) — olmak. To happen or take place.
- element /ˈɛləmənt/ (isim) — öğe, eleman. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- establish /ɪˈstæb.lɪʃ/ (fiil) — yerleştirmek. To make stable or firm; to confirm.
- founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (isim) — kurucu. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (fiil) — teşvik etmek, cesaretlendirmek. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- conclusion /kənˈkluːʒən/ (isim) — son. The end, finish, close or last part of something.
- friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (isim) — arkadaşlık, dostluk. The condition of being friends.
- virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ (sıfat) — sanal. In effect or essence, rather than in fact or reality; also, imitated, simulated.
- psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/ (sıfat) — psikolojik. Of or pertaining to psychology.
- pursue /pɚˈsu/ (fiil) — kovalamak. To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase.
- nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/ (zarf) — bununla birlikte, ancak. In spite of what preceded; yet.
- casual /ˈkæʒ(u)əl/ (sıfat) — tesadüfen, şans eseri. Happening by chance.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- get off (fiil) — inmek. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “th” sesleri: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, empathy /ˈɛmpəθi/, philanthropic /ˌfɪl.ənˈθɹɑ.pɪk/
- “sh” ve “zh” sesleri: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; commerce, reward, vast gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have modified · has evolved · has emerged |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | are perceived · is often comprised |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.














