Shadowing Practice: [Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

28 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Oh, if there's one thing to be taught, is dreams are made to be called, and friends can never be barred.
2
Doesn't matter how long you spend I know you'll always jump in Cause we don't know how to quit
3
Let's start a riot tonight A pack of lions tonight In this world,
4
he who stops Won't get anything he wants Play like the top 1% Till nothing's left to be spent Take it all,
5
ours to take Celebrate because Why is it always me?
6
We are the champions Setting it up again Oh,
7
we on fire We on fire Running our own campaign Doing the whole shebang Oh,
8
we on fire We on fire Get up,
9
stand up, adore your hands up Welcome to the other land of dreamers,
10
brothers, sisters, others Yeah, we all fight like that Oh,
11
the bond is deeper than skin The kind of club that we're in The kind of love that we give Oh,
12
ever since the dawn of mankind We all belong to a tribe It's good to know this one's mine
13
Let's start a riot tonight A black alliance tonight In this world,
14
he who stops Won't get anything he wants Play like the top 1% Till nothing's left to despair We don't care,
15
we won't stop Call your mothers, call the cops We are the champions Setting it off again Oh,
16
we on fire We on fire Running our own campaign,
17
doing the whole shebang For we on fire, we on fire Get up,
18
stand up, warrior, end up Welcome to this other, tender We the others, sisters,
19
others, yeah We on fire like that Ooh
20
And nothing's gonna be
21
the same We are the champions We are
22
the champions We are the champions Don't forget We are the champions We are the champions We are the champions Running out,
23
can't wait to win the whole shebang We're on fire,
24
we're on fire The best of the fight is the hardest they go And nothing's gonna be the same Fire,
25
fire, fire The love that you made,
26
the love that you break Hey, hey, hey, hey, yeah.
27
I'm saying like some kind of...
28
Gryffindor!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “[Gryffindor] Fire” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: champions, tonight, shebang, Running. Bu videoda gölgeleme çalışması için 28 cümle ve 362 kelime var. Konuşma bölümü 3:41 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 98 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
riot isim/ˈɹaɪ.ət/isyan
alliance isim/əˈlaɪ.əns/ittifak, alyans
cop isim/kɑp/aynasız, dev
dawn isim/dɔːn/seher, şafak
lion isim/ˈlaɪən/aslan, arslan
warrior isim/ˈwɔɹi.ɚ/savaşçı, asker
tender sıfat/ˈtɛn.dɚ/narin
mankind isim/mænˈkaɪnd/insanoğlu, âdemoğlu
despair isim/dɪˈspɛə(ɹ)/umutsuzluk
adore fiil/əˈdoɹ/tapmak, tapınmak
dreamer isim/ˈdɹimɚ/hayalperest, hayalci

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
get up fiilkalkmak
stand up fiilsatmak
hands up/hæn(d)ˈzʌp/eller yukarı!
run out fiilbitmek, tükenmek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe taught · be spent
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminyou'll always jump · Won't get · won't stop
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna be

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, we're, won't gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: mankind /mænˈkaɪnd/, shebang /ʃɪˈbæŋ(ɡ)/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; riot, alliance, cop gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →