Shadowing Practice: Interview with Jim Morrison - September 1968, London - Learn English Speaking with Video
B2David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)
C1How to Generate Joy | Teachings by Thich Nhat Hanh
B2Ian Astbury of The Cult talks about The Gathering of the Tribes on MTV 1990
B2Before Sunrise - Love?
B2Santana's Acid Trip
B2Eric Martin Interview about the song "Amazing Grace"
B2Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson
B2"James Barkman" - VW Van Life
B2PARADISE LOST - Live in France + Interview 1996 / MCM
B2Mick Jones Thinks Today's Music Is Contrived | HPL
B2If Mac Miller made lofi hip hop
![Paul McCartney • Interview (Beatles’ Early Career) • 1964 [Reelin' In The Years Archive]](https://img.youtube.com/vi/q7th14N9UWA/mqdefault.jpg)
B2Paul McCartney • Interview (Beatles’ Early Career) • 1964 [Reelin' In The Years Archive]
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Interview with Jim Morrison - September 1968, London” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 31 cümle ve 179 kelime var. Konuşma bölümü 1:36 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| introduce fiil | /ˌɪntɹəˈdus/ | tanıştırmak |
| celebration isim | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | kutlama |
| politician isim | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | politikacı, siyasetçi |
| superstar isim | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | süperstar |
| assassin isim | /əˈsæsɪn/ | suikastçı |
| gloomy sıfat | /ˈɡlumi/ | kasvetli |
| pure sıfat | /pjʊɹ/ | salt, arı |
| expression isim | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | anlatım, ifade |
| existence isim | /ɛɡˈzɪs.təns/ | varlık, varoluş |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'd, don't, we've gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: gloomy /ˈɡlumi/, pure /pjʊɹ/
- /æ/ — “e”den daha açık: relax /ɹɪˈlæks/, assassin /əˈsæsɪn/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; introduce, celebration, politician gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.