Shadowing Practice: je réalise son rêve (vraiment) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 333 cümle ve 3796 kelime var. Konuşma bölümü 18:38 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 204 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %55’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- pour /poɹ/ (fiil) — dökmek. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
- dire /ˈdaɪ̯ə(ɹ)/ (sıfat) — uğursuz. Warning of bad consequences: ill-boding; portentous.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (fiil) — hatırlatmak, anımsatmak. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (isim) — intiba, tesir. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
- perfume /ˈpɝfjuːm/ (isim) — ıtır, burcu. A pleasant smell; the scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor.
- adore /əˈdoɹ/ (fiil) — tapmak, tapınmak. To worship.
- cashier /kaˈʃɪə/ (isim) — kasiyer. One who works at a till or receives payments.
- gross /ɡɹoʊs/ (sıfat) — gayrisafi. remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (isim) — efsane. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (fiil) — katılmak, iştirak etmek. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- bureau /ˈbjʊ.ɹoʊ/ (isim) — büro. An administrative unit of government; office.
- arrive /əˈɹaɪv/ (fiil) — varmak. To reach; to get to a certain place.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (fiil) — pişman olmak. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- instant /ˈɪnstənt/ (isim) — an. A very short period of time; a moment.
- calendar /ˈkæl.ən.də/ (isim) — takvim. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, we're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 110 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, cashier /kaˈʃɪə/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: sensitivity /ˌsɛn.səˈtɪv.ə.ti/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, entirety /ɪnˈtaɪ.əɹ(ə)ti/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pour, dire, remind gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have recommended · haven't vlogged · haven't put |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is already charged · are left · are lost |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | people who work · one who brings · people who come |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the most hard · the best |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

![[Extrait] Episode 1 Saison 1](https://img.youtube.com/vi/Syb835zHWPw/mqdefault.jpg)










