Shadowing Practice: Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Gifted (4) - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
Good morning class.
2
Good morning, Miss Stevenson.
3
Good morning class.
4
Good morning Miss Stevenson.
5
Good morning class.
6
Good morning Miss Stevenson.
7
Good morning, Mary Good morning, Miss Stevenson.
8
Okay, good morning.
9
Get a hold of yourself.
10
- - Get a hold of yourself.
11
- - get a.
12
Behold of yourself Get a hold of yourself.
13
Get a hold of yourself.
14
From my show and tell, I have the most awesome cat in the history of time.
15
From my show and tell, I have the most awesome cat in the history of time.
16
For my show and tell I have.
17
To show and to do that or to show tell يعني أن تخبر In this slide, you can see something else that you can talk about.
18
For my show and tell, I have...
19
The most awesome cat in the history of time.
20
Awesome, yani ra 'a the most awesome arwah.
21
I have the most awesome cat in the history of time.
22
From my show and tell, I have the most awesome cat in the history of time.
23
Not only is his name Fred, but...
24
Not only is his name Fred, but...
25
Not only is his name Fred, but...
26
He has just One eye.
27
Oh no. Go ahead and count.
28
He has just one eye.
29
Oh no. Go ahead and count.
30
He has just one eye.
31
Uno Go ahead and count.
32
Uno, one.
33
Go ahead and count.
34
Go ahead.
35
مثلا go ahead you can start تفضل يمكنك أن تبدأ and we have the function to count,
36
meaning to add or to add uno, go ahead and count.
37
- He has just one eye.
38
- Uno, go ahead and count, but I promise you, it's always one.
39
- How did he lose his eye?
40
Bye.
41
I promise you, it's always one.
42
How did he lose his eye?
43
but I promise you, it's always one, to promise, yani أنت ايضا.
44
But I promise you, it's always one.
45
How did he lose his eye?
46
To lose يعني أن تخسر أو تفقد How did he lose his eye؟ But I promise you, it's always one.
47
How did he lose his eye?
48
I don't know.
49
I wasn't there.
50
I don't know.
51
I wasn't there.
52
I don't know.
53
I wasn't there.
54
I don't know.
55
I wasn't there.
56
Oh no. I wasn't there.
57
I just found him inside of a trash can next to a bottle.
58
of like alcohol or something.
59
I just found him inside of a trash can next to a bottle.
60
of like alcohol or something.
61
Just found him inside of a trash can next to a bottle of alcohol or something.
62
Found Madelfel to find.
63
I find, I found.
64
Trash can, Salat al -Muhamalat.
65
Just found him inside of a trash can next to a bottle of alcohol or something.
66
I just found him inside of a trash can next to a bottle of like alcohol or something.
67
He is a smart, smart cat, but no one realizes that.
68
He is a smart, smart cat, but No one realizes that.
69
He is a smart, smart cat,
70
but no one realizes that to realize and to deka he is a smart smart cat but no one realizes that
71
He is a smart, smart cat, but no one realizes that.
72
No one understands him.
73
No one.
74
No one understands him.
75
No one.
76
No one understands him.
77
No one.
78
To understand, yaniyantafamo.
79
No one understands him.
80
No one.
81
No one understands them.
82
No one.
83
Put your name on the top of the paper.
84
Put your name on the top of the paper.
85
Put your name on the top of the paper.
86
Put your name on the top of the paper.
87
Put your name on the top of the paper so that I know who did such good work.
88
So that I know who did such good work.
89
so that I know who did such a good work so that I know who did such a good work.
90
So that I know who did such good work.
91
Pass those around guys.
92
Okay?
93
I want to see your work.
94
Pass those around guys.
95
Okay, I want to see your work.
96
من الصعب سمع الجزء الأول حيث يقول طفل لطفل آخر I left my pen with you.
97
Left ماضي الفعل to leave والذي يعني يغادر يترك أو يخرج.
98
I left my pen with you.
99
Pass those around guys.
100
To pass يعني أنتم مررة وهنا تقصد مرر أوراق الامتحان.
101
Pass those around guys.
102
Okay, I wanna see your work.
103
Wanna, I see, I want to.
104
OK, I want to see your work.
105
"Hello, come on, I have you some muscles around guys.
106
Okay, I want to see your work.
107
Turn around, face the desk.
108
Turn around, face the desk.
109
To face something" يعني أن تواجه أو تقابل.
110
turn around, face the desk, Turn around, face the desk.
111
Think about how you get to the answer.
112
Think about how you get to the answer.
113
think, about how you get to the answer to get to يعني أنتصلا إلى Think about how you get to the answer.
114
Think about how you get to the answer.
115
It's not just about, you know, guessing, don't be messy.
116
It's not just about, you know, Thank you.
117
Guessing.
118
Don't be messy.
119
It's not just about, you know, guessing.
120
لدينا to guess يعني أن تخمينه ولدينا الاسم guessing يعني التخمين.
121
It's not just about, you know, guessing.
122
Don't be messy to be messy and antiquuna for the way.
123
Don't be messy.
124
It's not just about, you know, guessing.
125
Don't be messy.
126
You guys can be done.
127
Let's see.
128
Okay, I thought you might finish quickly, so...
129
A little something extra.
130
Okay, I thought you might finish quickly, so...
131
Thank you.
132
A little something extra.
133
Thank you.
134
OK, I thought you might finish quickly.
135
So, what is the meaning of to think?
136
And we have the function to finish, meaning that it is done, or it is done.
137
Okay, I thought you might finish quickly.
138
So, a little something extra.
139
So a little something extra.
140
Okay, I thought you might finish quickly, so.. a little something extra.
141
Thank you.
142
Done.
143
you Okay.
144
- Okay.
145
Thank you.
146
you you Thank you.
147
Amen.
148
- I thought we might be our oldest time, Frankie.
149
I could have sworn a box in Hollywood.
150
Do you know who I am?
151
Hey.
152
Mary's teacher...
153
- Bye.
154
- Do you know why I am?
155
Hey!
156
Mary's teacher...
157
- Bye.
158
Do you know who I am?
159
Do you know who I am?
160
Hey, Mary's teacher.
161
Bonnie.
162
Hey, Mary's teacher, Bonnie.
163
Do you know who I am?
164
Hey!
165
Mary's teacher...
166
Fine.
167
You lied to me.
168
Okay.
169
You lied to me.
170
Okay.
171
you, lied to me to lie, I mean, I'm taking the evil You lied to me.
172
You lied to me.
173
Okay.
174
Can you narrow it down?
175
Mm -hmm.
176
Can you narrow it down?
177
Mm -hmm.
178
Can you narrow it down?
179
So, kلمة narrow لوحدها تعني ضيق أو محدود To narrow something down يعني أن تحدث شيئا ما أو تضيق الإختيارات
180
Can you narrow it down?
181
- Can you narrow it down?
182
- Mm -hmm.
183
I'd like to know the truth about Mary, my student, your niece.
184
I'd like to know the truth about Mary, My student.
185
Your Nice.
186
Add.
187
Like to know the truth about Mary, my student.
188
Add اختصار I would like.
189
I would do.
190
The truth, الحقيقة.
191
I'd like to know the truth about Mary, my student.
192
Your niece Niece, tani ibna til ugt awel ach nephew, abn al -ach ou al -acht niece, nephew.
193
Your Knees.
194
I'd like to know the truth about Mary, my student, your...niece.
195
I was running ridiculously late for a date.
196
When my sister showed up, With Mary.
197
I was running ridiculously late for a date.
198
and my sister showed up. With Mary.
199
I was running ridiculously late for a date.
200
When my sister showed up, With Mary.
201
I was running ridiculously late for a date.
202
My sister showed up. With Mary.
203
I was running ridiculously late for a date.
204
When my sister showed up with Mary.
205
I was running ridiculously late for a date.
206
When my sister showed up, With Mary.
207
I was running ridiculously late for a date.
208
When my sister showed up, with Mary.
📺 Aynı Kanal
A2Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Me Before You فيلم
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A21
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Kung Fu Panda 2
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Bad Teacher (15)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2Learn English With Movies | Part 4 | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام | Orion and The Dark
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Video Öner
A21
112 cümleler
(2) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A22
63 cümleler
He Lost Everything... But Never Gave Up 💔 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
15 cümleler
Encanto 1
KidsTeensDaily Conversation
A230 cümleler
أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃
KidsTeensDaily Conversation
A269 cümleler
كورس شامل لتحسين وتقوية مهارة الاستماع في اللغة الانجليزية من الصفر : تعلم مهارة الاستماع : المقدمة
KidsTeensDaily Conversation
A21
58 cümleler
شرح زمن المضارع البسيط من الافلام الاجنبية : زمن الحاضر البسيط في الافلام ✅
KidsTeensDaily Conversation
A22
34 cümleler
Listening en Inglés con Películas | Sustantivos en Inglés en Películas | Inglés con Harry Potter
KidsTeensDaily Conversation
A22
50 cümleler
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeensDaily Conversation
A21
417 cümleler
El método infalible para aprender inglés con películas
KidsTeensDaily Conversation
A21
15 cümleler
تعلم الانكليزية الحقيقية وليست دراسة قواعد
KidsTeensDaily Conversation
A21
130 cümleler
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Learn English” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Mary, cat, smart, eye, ahead. Bu videoda gölgeleme çalışması için 208 cümle ve 1293 kelime var. Konuşma bölümü 11:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| narrow sıfat | /ˈnæɹəʊ/ | dar |
| trash isim | /tɹæʃ/ | çöp |
| messy sıfat | /ˈmɛsi/ | darmadağınık, karmakarışık |
| niece isim | /nis/ | kız yeğen |
| desk isim | /dɛsk/ | masa, sıra |
| nephew isim | /ˈnɛf.ju/ | erkek yeğen |
| muscle isim | /ˈmʌs.əl/ | kas, adale |
| slide isim | /ˈslaɪ̯d/ | kaydırak |
| sigh fiil | /saɪ/ | of çekmek, ah etmek |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amin |
| behold fiil | /bɪˈhəʊld/ | bakmak |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| turn around fiil | çevirmek, döndürmek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I promise you, it's always one.
- It's not just about, you know, guessing.
- Do you know who I am?
- Can you narrow it down?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | can be done · is done |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was running |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | might finish · might be |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the most awesome |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, wasn't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: trash /tɹæʃ/, slide /ˈslaɪ̯d/
- /æ/ — “e”den daha açık: narrow /ˈnæɹəʊ/, trash /tɹæʃ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; narrow, trash, messy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.