Shadowing Practice: Michael Jackson - Black Or White (Official Video - Shortened Version) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The Turn
2
that noise off!
3
I thought I told you to turn that thing off!
4
It is too late and it's too loud!
5
But, Dad, this is the best part.
6
You are wasting your time with this garbage.
7
Now go to bed!
8
Okay.
9
The throne.
10
Satan.
11
Well, how's that?
12
Burners on first in second time.
13
Eat this!
14
I'm afraid your father's going to be very upset when he gets back.
15
Oh!
16
Oh!
17
Ooh!
18
Ooh!
19
I took my baby on a Saturday night But if I go with you,
20
you'll hear what I'm saying I believe miracles and a miracle has happened tonight Yeah!
21
But if you're thinking about my baby Don't matter if you're black or white Oh!
22
Ah!
23
Ah!
24
Ah!
25
Ah!
26
Ah!
27
Ah!
28
Ah!
29
Ah!
30
Ah!
31
Ah!
32
Ah!
33
I sent my message in the sight of the sun I liked the denim eye infected by none
34
quality and it's you either you're wrong call your right
35
you're thinking about my baby it don't matter if you're black or white don't you bet
36
I'm not
37
mad.
38
Oh, it's significant, baby!
39
Oh!
40
Prediction, the gangs, clubs and nations Causing grief
41
and human relations It's a turf war on a global scale
42
I'd rather hear both sides of the tale See it's not about races,
43
just places, spaces Where your blood comes,
44
fellas, where your space is I've seen the fight get dull
45
I'm not gonna spend my life being a color Don't dare you agree with me
46
When I saw you kicking dirt in my eye You're thinking about my baby It don't matter if you're black or white
47
I said, you're thinking of being my baby,
48
it don't matter if you're black or white I said,
49
you're thinking of being my brother,
50
it don't matter if you're black or white Alright,
51
I get back, get spite of the stuff you began I get back,
52
get spite of the stuff you began Wooooo!
53
Your neck is right, it's W.B that Your neck,
54
alright Your neck is right, it's W.B that Your neck is right, woo!
55
Your neck is right, it's W.B that His neck,
56
alright Your neck is right,
57
It's WB that, it's Mac, it's White Woo!
58
It's Mac, it's White It's WB that,
59
it's Mac, it's White Woo!
60
That was perfect.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Michael Jackson - Black Or White” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: neck, baby, thinking, woo, Mac. Bu videoda gölgeleme çalışması için 60 cümle ve 384 kelime var. Konuşma bölümü 6:20 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 61 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
spite isim/spaɪt/kin, garez
miracle isim/ˈmɪɹ.ə.kəl/mucize, tansık
denim isim/ˈdɛnɪm/denim, kot
burner isim/ˈbɝnɚ/sıcak plaka, ocak gözü
dull sıfat/dʌl/kör, küt
grief isim/ɡɹiːf/hüzün, keder
throne isim/θɹəʊ̯n/taht
garbage isim/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/çöp, süprüntü
dirt isim/dɝt/kum, toprak
tale isim/ˈteɪl/hikâye
relation isim/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/akraba

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas happened · I've seen
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare wasting · I'm saying · you're thinking
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyfather's going to be · gonna spend

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spite /spaɪt/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, grief /ɡɹiːf/, throne /θɹəʊ̯n/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; spite, miracle, denim gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →