Практика Shadowing: Michael Jackson - Black Or White (Official Video - Shortened Version) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
The Turn
⏸ Пауза
60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Turn
2
that noise off!
3
I thought I told you to turn that thing off!
4
It is too late and it's too loud!
5
But, Dad, this is the best part.
6
You are wasting your time with this garbage.
7
Now go to bed!
8
Okay.
9
The throne.
10
Satan.
11
Well, how's that?
12
Burners on first in second time.
13
Eat this!
14
I'm afraid your father's going to be very upset when he gets back.
15
Oh!
16
Oh!
17
Ooh!
18
Ooh!
19
I took my baby on a Saturday night But if I go with you,
20
you'll hear what I'm saying I believe miracles and a miracle has happened tonight Yeah!
21
But if you're thinking about my baby Don't matter if you're black or white Oh!
22
Ah!
23
Ah!
24
Ah!
25
Ah!
26
Ah!
27
Ah!
28
Ah!
29
Ah!
30
Ah!
31
Ah!
32
Ah!
33
I sent my message in the sight of the sun I liked the denim eye infected by none
34
quality and it's you either you're wrong call your right
35
you're thinking about my baby it don't matter if you're black or white don't you bet
36
I'm not
37
mad.
38
Oh, it's significant, baby!
39
Oh!
40
Prediction, the gangs, clubs and nations Causing grief
41
and human relations It's a turf war on a global scale
42
I'd rather hear both sides of the tale See it's not about races,
43
just places, spaces Where your blood comes,
44
fellas, where your space is I've seen the fight get dull
45
I'm not gonna spend my life being a color Don't dare you agree with me
46
When I saw you kicking dirt in my eye You're thinking about my baby It don't matter if you're black or white
47
I said, you're thinking of being my baby,
48
it don't matter if you're black or white I said,
49
you're thinking of being my brother,
50
it don't matter if you're black or white Alright,
51
I get back, get spite of the stuff you began I get back,
52
get spite of the stuff you began Wooooo!
53
Your neck is right, it's W.B that Your neck,
54
alright Your neck is right, it's W.B that Your neck is right, woo!
55
Your neck is right, it's W.B that His neck,
56
alright Your neck is right,
57
It's WB that, it's Mac, it's White Woo!
58
It's Mac, it's White It's WB that,
59
it's Mac, it's White Woo!
60
That was perfect.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете развивать свои навыки разговорного английского, используя популярную песню "Black Or White" Майкла Джексона. Вы изучите важные фразы и выражения, которые помогут вам лучше понимать и говорить на английском языке. Мы сосредоточимся на тех частях текста, которые наиболее подходят для Shadowing английского — техники, позволяющей улучшить произношение и интонацию. В процессе практики вы сможете не только повторять за исполнителем, но и включить в вашу речь новые слова и грамматические конструкции.

Ключевая лексика и фразы

  • turn that noise off - выключи этот шум
  • it don't matter if you're black or white - не имеет значения, черный ты или белый
  • I believe miracles - я верю в чудеса
  • human relations - человеческие отношения
  • turf war - борьба за территорию
  • global scale - глобальный масштаб
  • significant - значительный
  • kicking dirt - плевать на другого, выражать презрение

Советы по практике

Чтобы успешно использовать технику shadowspeak, постарайтесь уделять внимание не только тексту, но и ритму и интонации Майкла Джексона. Начните с того, чтобы прослушать песню несколько раз, а затем попробуйте повторять за исполнителем. Обратите внимание на его произношение и особенности акцента. Так как скорость выполнения песни может быть высокой, начинайте с медленного прослушивания, а затем постепенно увеличивайте скорость.

При shadowing в этом видео старайтесь следовать за певцом, используя зеркальный метод: повторяйте каждую строчку сразу же после его произношения. Это поможет вам поймать правильные интонационные нюансы и улучшить ваше произношение. Не бойтесь делать ошибки - важно быть смелым и настойчивым в практике! Если вы используете shadowing site, найдите инструменты для замедления видео, чтобы облегчить изучение. И помните, ваше упорство приведет к успеху!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе