Shadowing Practice: My Long Distance Relationship Story & Tips - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 89 cümle ve 804 kelime var. Konuşma bölümü 5:42 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 141 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• translation /tɹænzˈleɪʃən/ (isim) — çeviri, tercüme. The conversion of text from one language to another.
• spray /spɹeɪ/ (isim) — serpinti, çisenti. A fine, gentle, dispersed mist of liquid.
• meal /ˈmiːl/ (isim) — yemek, aş. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
• adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (isim) — avantür, macera. A feeling of desire for new and exciting things.
• server /ˈsɝvɚ/ (isim) — sunucu, server. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
• discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (isim) — keşif. Something discovered.
• discover /dɪˈskʌvə/ (fiil) — keşfetmek. To find or learn something for the first time.
• explore /ɪkˈsploɹ/ (fiil) — araştırmak. To examine or investigate something systematically.
• awkward /ˈɔk.wɚd/ (sıfat) — sakar, beceriksiz. Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
• overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (fiil) — yenmek, atlatmak. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
• menu /ˈmɛn.juː/ (isim) — menü, mönü. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
• habit /ˈhæb.ɪt/ (isim) — alışkanlık, adet. An action performed on a regular basis.
• authentic /ɔˈθɛn.tɪk/ (sıfat) — gerçek, hakiki. Of the same origin as claimed; genuine.
• distress /dɪˈstɹɛs/ (isim) — bun, kaygı. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
• butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ (isim) — kelebek. A flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring.

Duyacağınız deyimsel fiiller

• figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
• go after (fiil) — kovalamak. To pursue in attempt to catch another.
• look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (fiil) — uyanmak. To stop sleeping; to awake.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, can't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 20 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

• “sh” ve “zh” sesleri: translation /tɹænzˈleɪʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, plush /plʌʃ/, plushie /ˈplʌʃi/
• Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; translation, spray, meal gibi kelimelere özellikle dikkat edin.