Shadowing Practice: OBSESSION: ÁM ẢNH | Official Trailer | KHỞI CHIẾU 19.06.2026 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B1i cant believe today my wedding day s1
A2Obsession Movie Clip - Nice Date (2026)
B1My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
B1Thử Liều | Oan Hồn Bắt Tôi Đi | Delta Force Giữ Tôi Lại - Ccmk x Lê Bảo x Prod. Zenkey
![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)
B1last night ★ [animated short film]
B1Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
B1Follow us mùa 3 - Tập 9 | Crazy birthday - Mừng thọ Dustin 😅 (Eng/Viet sub)
B1Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing Door
B1MULTISUB【当我飞奔向你 When I Fly Towards You】EP01 | 张淼怡直球追爱高冷学霸周翊然 | 周翊然/张淼怡/边天扬 | 校园爱情片 | 优酷YOUKU
B1Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút
B1THANH XUÂN NỢ 1 LỜI TỎ TÌNH
B1Học Tiếng Anh Qua Phim - TIÊN HẮC ÁM (MALEFICENT) - Engsub+Vietsub - Thaki English
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “OBSESSION: ÁM ẢNH” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 41 cümle ve 227 kelime var. Konuşma bölümü 2:09 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 106 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %69’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 41 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| bang isim | /ˈbæŋ/ | patlama |
| willow isim | /ˈwɪloʊ/ | söğüt |
| sudden sıfat | /ˈsʌd.ən/ | ani |
| spell isim | /spɛl/ | büyü, tılsım |
| cancel fiil | /ˈkæn.sl̩/ | iptal etmek |
| branch isim | /bɹænt͡ʃ/ | dal, budak |
| grab fiil | /ˈɡɹæb/ | kapmak |
| train isim | /ˈtɹeɪn/ | tren, katar |
| drink fiil | /ˈdɹɪŋk/ | içmek |
| tree isim | /tɹiː/ | ağaç |
| weird sıfat | /ˈwiɚd/ | acayip, garip |
| stick isim | /stɪk/ | sopa, çubuk |
| forever zarf | /fəˈɹɛvɚ/ | sonsuza kadar, sonsuza dek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'm gonna go get some shots.
- What kind of spells you put on her?
- I'm sorry, we don't really do that.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı gonna, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: willow /ˈwɪloʊ/, weird /ˈwiɚd/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spell /spɛl/, flirt /flɚt/, branch /bɹænt͡ʃ/, grab /ˈɡɹæb/, train /ˈtɹeɪn/
- /æ/ — “e”den daha açık: bang /ˈbæŋ/, cancel /ˈkæn.sl̩/, branch /bɹænt͡ʃ/, grab /ˈɡɹæb/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bang, willow, sudden gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.