Shadowing Practice: S1E01 Clip | Power-hungry New York Women - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 83 cümle ve 822 kelime var. Konuşma bölümü 4:52 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 169 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- marry /ˈmæɹi/ (fiil) — evlenmek, varmak. To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.
- romance /roʊˈmæn(t)s/ (isim) — romans. An intimate relationship between two people; a love affair.
- sexy /ˈsɛksi/ (sıfat) — seksi. Having sex appeal; attractive.
- inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ (isim) — ilham. The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.
- poetry /ˈpoʊ.ə.tɹi/ (isim) — şiir. Literature composed in verse or language exhibiting conscious attention to patterns and rhythm.
- sudden /ˈsʌd.ən/ (sıfat) — ani. Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.
- luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ (isim) — lüks, bolluk. Very wealthy and comfortable surroundings; the state of being that they create.
- column /ˈkɒləm/ (isim) — kolon, sütun. A solid upright structure designed usually to support a larger structure above it, such as a roof or horizontal beam, but sometimes for decoration.
- bang /ˈbæŋ/ (isim) — patlama. A sudden percussive noise.
- chip /t͡ʃɪp/ (isim) — çip. A small piece broken from a larger piece of solid material.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (fiil) — araştırmak. To examine or investigate something systematically.
- relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ (isim) — akraba. The manner in which two things may be associated.
- biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ (isim) — biyoloji, dirim bilimi. The study of all life or living matter.
- poet /ˈpoʊ.ət/ (isim) — şair, ozan. A person who writes poems.
- flame /fleɪm/ (isim) — alev, yalın. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- sleep with (fiil) — yatmak. To have sexual intercourse with.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (fiil) — uyanmak. To stop sleeping; to awake.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, don't, couldn't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thirty /ˈθɝti/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, throttle /ˈθɹɔ.tl̩/
- “sh” ve “zh” sesleri: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, celebratory /ˈsɛləbɹəˌtɔːɹi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; marry, romance, sexy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | hasn't turned · have been · have preferred |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | being devoured · are threatened |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












