Shadowing Practice: The One That Got Away - Katy Perry (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Summer after high school when we first met
2
We make out in your Mustang to Radiohead And on my 18th birthday we got matching tattoos
3
Used to steal your parents' liquor and climb to the roof Talk about our future like we had a clue
4
Never planned that one day I'd be losing you In another life,
5
I would be your girl We keep all our promises,
6
the earth's against the world In another life,
7
I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away
8
The one that got away I was June and you were my Johnny Cash Never one without the other,
9
we made it apart Sometimes when I miss you, I put those records on Whoa
10
Someone said you had your tattoo removed Saw your downtown singing the blues It's time to face the music,
11
I'm no longer your muse But in another life,
12
I would be your girl We keep all our promises,
13
be us against the world In another life,
14
I would make you stay So I don't have to say you were The one that got away
15
The one that got away The one
16
The one The one The one that got away All this money can't buy me a time machine
17
No, can't replace you with a million rings No,
18
I should've told you what you meant to me Whoa,
19
cause now I pay the price And another lie
20
I would be your girl We keep all our promises Be us against the world
21
In another life I would make you stay
22
So I don't have to stay You were the one that got away The one that got away The woman,
23
the woman, the woman In another life,
24
I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away
25
The one that got away you

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “The One That Got Away - Katy Perry” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 25 cümle ve 318 kelime var. Konuşma bölümü 3:39 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 87 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
tattoo isim/tæˈtuː/dövme
steal fiil/stiːl/çalmak
downtown isim/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/şehir merkezi, kent merkezi
climb fiil/ˈklaɪ̯m/tırmanmak
clue isim/kluː/ipucu
muse fiil/mjuːz/düşünceye dalmak, derin derin düşünmek
roof isim/ɹuːf/çatı, örtü
sing fiil/ˈsɪŋ/şarkı söylemek, ırlamak
promise isim/ˈpɹɑmɪs/söz, vaat
machine isim/məˈʃiːn/makine
ring isim/ɹɪŋ/halka
birthday isim/ˈbɜːθ.deɪ/doğum günü
remove fiil/ɹɪˈmuːv/kaldırmak, çıkarmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, can't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: steal /stiːl/, climb /ˈklaɪ̯m/, clue /kluː/, muse /mjuːz/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /ŋ/ — sondaki /g/ okunmaz: sing /ˈsɪŋ/, ring /ɹɪŋ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tattoo, steal, downtown gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →