Shadowing Practice: Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
B1Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign
B1F3miii - NOBLE (Lyrics)
B1Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
B2Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)
B1Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)
B1Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)
B1Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)
B1Rex Orange County - What About Me (Lyrics)
B1Charlie Puth - Attention (Lyrics)
B1Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)
B1The Walters - I Love You So (Lyrics)
B1Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)
B1Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)
B1OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)
B1Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)
B1Jade LeMac - Constellations (Lyrics)
B2Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021
B1AURORA - Runaway (Lyrics)
B1Martin Garrix & Ed Sheeran - Repeat It (Lyrics)
B1Katy Perry - The One That Got Away | Lirik Terjemahan
B1Lana Del Rey - Summertime Sadness (Lyrics)
B1M2M - The Day You Went Away (Lyrics)
B1Katy Perry - The One That Got Away (Official Music Video)
B1Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber
B1Adam Reed - This Feeling (feat. Kelsey) (Lyrics)
B1Kesha - Take It Off (Lyrics)
B1Jason Mraz - I'm Yours (LYRICS)
B1Taylor Swift - right where you left me (Lyrics)
B1katy perry - legendary lovers (tradução/legendado) romeo + julieta
B1Adele live - One and Only
B1A Thousand Years - Christina Perri (Lyrics) | Ed Sheeran, Justin Bieber
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Katy Perry - The One That Got Away” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 303 kelime var. Konuşma bölümü 3:37 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 84 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| tattoo isim | /tæˈtuː/ | dövme |
| whoa | /woʊ/ | oha |
| steal fiil | /stiːl/ | çalmak |
| downtown isim | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | şehir merkezi, kent merkezi |
| climb fiil | /ˈklaɪ̯m/ | tırmanmak |
| clue isim | /kluː/ | ipucu |
| muse fiil | /mjuːz/ | düşünceye dalmak, derin derin düşünmek |
| roof isim | /ɹuːf/ | çatı, örtü |
| sing fiil | /ˈsɪŋ/ | şarkı söylemek, ırlamak |
| promise isim | /ˈpɹɑmɪs/ | söz, vaat |
| machine isim | /məˈʃiːn/ | makine |
| ring isim | /ɹɪŋ/ | halka |
| birthday isim | /ˈbɜːθ.deɪ/ | doğum günü |
| remove fiil | /ɹɪˈmuːv/ | kaldırmak, çıkarmak |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, can't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: steal /stiːl/, climb /ˈklaɪ̯m/, clue /kluː/, muse /mjuːz/, promise /ˈpɹɑmɪs/
- /ŋ/ — sondaki /g/ okunmaz: sing /ˈsɪŋ/, ring /ɹɪŋ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tattoo, whoa, steal gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.