跟读练习: Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics) - 通过YouTube学习英语口语

B1
⏸ 已暂停
Summer after high school when we first met We make out in your Mustang to Radiohead
26
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Summer after high school when we first met We make out in your Mustang to Radiohead
2
And on my 18th birthday we got matching tattoos
3
Used to steal your parents liquor
4
and climb to the roof Talk about our future like we had a clue Never plan
5
that one day I'd be losing you In another life,
6
I would be your girl We keep all our promises,
7
be us against the world In another life,
8
I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away Get away
9
I was June and you were my Johnny Cash Never one without the other, we made it part Sometimes when I miss you,
10
I put those records on,
11
whoa Someone said you had your tattoo removed Saw you downtown,
12
singing the blues It's time to face the music,
13
I'm no longer your muse I would be your girl We keep all our promises,
14
be us against the world
15
And another life I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away
16
The one that got away All this money can't buy me a time machine,
17
no, can't replace you with a million rings,
18
no, I should have told you what you meant to be.
19
Meant to me, whoa, cause now I pay the price.
20
In another life, I would be your girl.
21
We keep all our promises, be us against the will.
22
In another life, I would make you stay.
23
So I don't have to say you were the one that got away, the one that got away.
24
The one, the one, the one, the one, the one.
25
In another life, I would make you stay.
26
Just say you were the one that got away The one that got away

下载应用

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

为何这个视频是绝佳的口语练习素材?

凯蒂·佩里的《The One That Got Away》不仅旋律动人,歌词更是充满生活化的表达,非常适合英语影子跟读练习。歌曲中的叙事性歌词节奏舒缓,咬字清晰,能让学习者轻松捕捉发音细节。同时,歌词里的情感起伏自然融入语调,有助于提升口语的表现力。对于想要练习shadow speak的学习者来说,这样的素材能让影子跟读不再枯燥,在感受音乐的同时提升语言能力。

拆解自然表达,学习地道口语

我们来看看几句歌词中的自然表达。比如“We make out in your Mustang to Radiohead”,这里“make out”用得很口语化,生动描绘了亲密场景,比生硬的“kiss”更有画面感。再如“Never plan that one day I'd be losing you”,“Never plan that...”的结构的口语中很常见,表达“从未想过……”,比“ I never thought that...”更简洁。还有“ It's time to face the music”,这是个习语,意为“该面对现实了”,在日常对话中使用能让表达更地道。这些句子之所以自然,是因为它们符合口语的简洁性和习语的使用习惯。

简单实用的影子跟读练习步骤

想要用好这个视频练习shadow speech,可以试试这样的流程:首先,完整听一遍歌曲,感受整体节奏和语调。然后,逐句播放,每句重复3-5遍,进行影子跟读——即在听到歌词后立刻跟着复述,尽量模仿发音、语调和节奏。完成逐句练习后,用录音设备记录自己的跟读版本,再与原曲对比,找出发音和语调的差异。这样的repeat-and-record循环能有效提升口语的流畅度和准确性。如果觉得自己练习有难度,也可以寻找合适的shadowing site,借助工具辅助练习。坚持一段时间,你会发现自己的口语越来越地道。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。