ShadowingEnglish.com – تمرين التظليل الصوتي للإنجليزية

تحدث الإنجليزية بطلاقة باستخدام تقنية التظليل الصوتي. استمع لفيديوهات يوتيوب الأصلية، كرر جملة بجملة، وابنِ نطقاً حقيقياً وطلاقة — يستخدمها متعلمو IELTS حول العالم.

تدريب Shadowing: Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1

⏸ متوقف مؤقتاً

Summer after high school when we first met We make out in your Mustang to Radiohead

السرعة:

26 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

1

Summer after high school when we first met We make out in your Mustang to Radiohead

2

And on my 18th birthday we got matching tattoos

3

Used to steal your parents liquor

4

and climb to the roof Talk about our future like we had a clue Never plan

5

that one day I'd be losing you In another life,

6

I would be your girl We keep all our promises,

7

be us against the world In another life,

8

I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away Get away

9

I was June and you were my Johnny Cash Never one without the other, we made it part Sometimes when I miss you,

10

I put those records on,

11

whoa Someone said you had your tattoo removed Saw you downtown,

12

singing the blues It's time to face the music,

13

I'm no longer your muse I would be your girl We keep all our promises,

14

be us against the world

15

And another life I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away

16

The one that got away All this money can't buy me a time machine,

17

no, can't replace you with a million rings,

18

no, I should have told you what you meant to be.

19

Meant to me, whoa, cause now I pay the price.

20

In another life, I would be your girl.

21

We keep all our promises, be us against the will.

22

In another life, I would make you stay.

23

So I don't have to say you were the one that got away, the one that got away.

24

The one, the one, the one, the one, the one.

25

In another life, I would make you stay.

26

Just say you were the one that got away The one that got away

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.