跟读练习: Milli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You (Lyrics) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
38 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I knew it from the start you would break my heart
2
But still I had to play this painful part
3
You wrapped me round your little bitty finger
4
With your magic smile
5
You kept me hanging on the lover's cross a while You put your spell on me
6
Took my breath away
7
But there was nothing I could do
8
To make you stay I'm gonna miss you
9
All the love I feel for you
10
Nothing could make me change my point of view
11
Oh girl I'm gonna miss you baby
12
Getting all the love I feel for you Couldn't make you change your point of view
13
You're leaving Now I'm sitting here,
14
wasting my time I just don't know what I should do
15
It's a tragedy for me to see the dream is over And I never will forget the day we met
16
Girl, I'm gonna miss you
17
Like a honeybee, you took the best of me
18
Now I can't erase those memories
19
Like a fairy tale, you were so unreal
20
You left a spot that's so hard to heal
21
When you had a taste of paradise
22
Back on earth, can't feel as cold as ice I'm gonna miss you I'm gonna miss you I miss you
23
Giving all the love I feel for you Couldn't make you change your point of view
24
You're leaving Now I'm sitting here,
25
wasting my time I just don't know what I should do
26
It's a tragedy for me to see the dream is over And I'll never will forget the day we met
27
Girl, I'm gonna miss you
28
It's a tragedy for me to see the dream is over And I never would forget the day we met
29
Girl, I'm gonna miss you
30
Giving all the love I feel for you Couldn't make you change your point of view
31
You're leaving Now I'm sitting here,
32
wasting my time I just don't know what I should do
33
It's a tragedy for me to see
34
The dream is over And I never will forget the day we met
35
Girl, I'm gonna miss you
36
It's a tragedy for me to see
37
The dream is over And I never will forget the day we met
38
Girl, I'm gonna miss you
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Milli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You”为素材。 视频中反复出现的词有:miss, tragedy, dream, forget, met。 这段视频共有 38 个句子、373 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:03。 说话人语速较慢,每分钟约 92 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| tragedy 名词 | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | 悲劇 /悲剧 |
| finger 名词 | /ˈfɪŋɡɚ/ | 手指, 指頭 /指头 |
| spell 名词 | /spɛl/ | 咒語 /咒语, 咒文 |
| painful 形容词 | /ˈpeɪn.fl̩/ | 痛苦的, 疼痛的 |
| tale 名词 | /ˈteɪl/ | 故事, 神話 /神话 |
| wrap 动词 | /ɹæp/ | 包裝 /包装, 包 |
| paradise 名词 | /ˈpæɹədaɪs/ | 天堂, 樂園 /乐园 |
| heal 动词 | /ˈhiːl/ | 醫治 /医治 |
| erase 动词 | /ɪˈɹeɪs/ | 拭除, 抹去 |
| unreal 形容词 | /ʌnˈɹi.əl/ | 不真實的 /不真实的 |
| smile 动词 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| breath 名词 | /bɹɛθ/ | 呼吸, 氣息 /气息 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事 | should do |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna miss |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | will forget · I'll never will |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | You're leaving |
需要注意的发音
说话人用了 33 次缩略和弱读形式,例如 I'm, gonna, couldn't。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: wrap /ɹæp/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, erase /ɪˈɹeɪs/, breath /bɹɛθ/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, wrap /ɹæp/, paradise /ˈpæɹədaɪs/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 tragedy, finger, spell 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
























![[Vietsub + Lyrics] I'm Not Her - Clara Mae](https://img.youtube.com/vi/3n0U9GG6QJU/mqdefault.jpg)







