Практика Shadowing: Milli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I knew it from the start you would break my heart
2
But still I had to play this painful part
3
You wrapped me round your little bitty finger
4
With your magic smile
5
You kept me hanging on the lover's cross a while You put your spell on me
6
Took my breath away
7
But there was nothing I could do
8
To make you stay I'm gonna miss you
9
All the love I feel for you
10
Nothing could make me change my point of view
11
Oh girl I'm gonna miss you baby
12
Getting all the love I feel for you Couldn't make you change your point of view
13
You're leaving Now I'm sitting here,
14
wasting my time I just don't know what I should do
15
It's a tragedy for me to see the dream is over And I never will forget the day we met
16
Girl, I'm gonna miss you
17
Like a honeybee, you took the best of me
18
Now I can't erase those memories
19
Like a fairy tale, you were so unreal
20
You left a spot that's so hard to heal
21
When you had a taste of paradise
22
Back on earth, can't feel as cold as ice I'm gonna miss you I'm gonna miss you I miss you
23
Giving all the love I feel for you Couldn't make you change your point of view
24
You're leaving Now I'm sitting here,
25
wasting my time I just don't know what I should do
26
It's a tragedy for me to see the dream is over And I'll never will forget the day we met
27
Girl, I'm gonna miss you
28
It's a tragedy for me to see the dream is over And I never would forget the day we met
29
Girl, I'm gonna miss you
30
Giving all the love I feel for you Couldn't make you change your point of view
31
You're leaving Now I'm sitting here,
32
wasting my time I just don't know what I should do
33
It's a tragedy for me to see
34
The dream is over And I never will forget the day we met
35
Girl, I'm gonna miss you
36
It's a tragedy for me to see
37
The dream is over And I never will forget the day we met
38
Girl, I'm gonna miss you
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B25
The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B1Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign
Daily ConversationWorking Adults
B21
F3miii - NOBLE (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Tate McRae - Housewife (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B22
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
C12
Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B110
Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B13
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
The Walters - I Love You So (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Jade LeMac - Constellations (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Rex Orange County - What About Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021
TeensHigh School Students
B17
Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A21
30 предложений
tamia - officially missing you (slowed + reverb)
Daily ConversationWorking Adults
A226 предложений
Chicago - If You Leave Me Now (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 предложений
Hurts - Ready to Go
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 предложений
【2016经典歌曲】 Olly Murs(奥利·莫尔斯)～《That Girl》 Live 现场版
Daily ConversationWorking Adults
![[Vietsub + Lyrics] I'm Not Her - Clara Mae](https://img.youtube.com/vi/3n0U9GG6QJU/mqdefault.jpg)
A22
18 предложений
[Vietsub + Lyrics] I'm Not Her - Clara Mae
Daily ConversationWorking Adults
A232 предложений
Anathema - One Last Goodbye (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
69 предложений
Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
41 предложений
Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
Daily ConversationWorking Adults
A21
22 предложений
Emilia - Big Big World (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A22
14 предложений
More Than I Can Say ( Full Cover) Ann Mette Elten #singersongwriter #lyrics #newmusic #lyricsvideo
Daily ConversationWorking Adults
A21
19 предложений
失眠症
Daily ConversationWorking Adults
A222 предложений
Bruno Mars - When I Was Your Man (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Milli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You». Чаще всего повторяются слова: miss, tragedy, dream, forget, met. В этом видео 38 предложений и 373 слов для шедоуинга. Речь длится 4:03. Говорящий говорит медленно, около 92 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| tragedy существительное | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | траге́дия |
| finger существительное | /ˈfɪŋɡɚ/ | па́лец, перст |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| painful прилагательное | /ˈpeɪn.fl̩/ | боле́зненный, мучи́тельный |
| tale существительное | /ˈteɪl/ | расска́з, исто́рия |
| wrap глагол | /ɹæp/ | завора́чивать, заверну́ть |
| paradise существительное | /ˈpæɹədaɪs/ | рай, небеса́ |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
| erase глагол | /ɪˈɹeɪs/ | стира́ть, стере́ть |
| unreal прилагательное | /ʌnˈɹi.əl/ | нереа́льный, ненастоя́щий |
| smile глагол | /ˈsmaɪl/ | улыба́ться, улыбну́ться |
| breath существительное | /bɹɛθ/ | дыха́ние, вздох |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should do |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna miss |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will forget · I'll never will |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | You're leaving |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 33 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, couldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tragedy, finger, spell.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.