Практика Shadowing: Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
I met her on the way to Chicago Where she was all alone And so was I,
2
so asked her for her name
3
She smiled and looked at me I was surprised to see
4
That a woman like
5
that was real into me She said you didn't have no
6
man Paid to give the very best she had She told
7
me she was all alone Said I don't give this
8
that no one wanted me She said doesn't give enough age I'm 59, I'm gonna go keep it She lied to you,
9
lied to me Don't you wanna love me,
10
love me, yeah I never would've thought she was living like that Her words seem so sincere When I held her near,
11
she would tell me how she feels It felt so real to me This girl she had to be
12
An angel sent from heaven just for me She said you
13
didn't have no man I took faith to get some every
14
man she got She told me she was all alone Said
15
I don't think she didn't have no more I mean she
16
said you didn't have no more She said you didn't have
17
no more She said you didn't have no man I took
18
faith to get some every man she got She'd lie to you, lie to me Cause she would love me,
19
love me, yeah She'd like a devil She'd love me, why didn't you tell me you were right She thought you'd love me,
20
must be Do a word again, the kids and I'm She said that you were dead,
21
no, I'm gonna try to keep you in the way you can She'd lie to you, lie to me Cause you got a family,
22
family, yeah Why are you all now?
23
Alright Woah Woah
24
I'm gonna be back in the fucking business Alright Alright Oh Oh Oh Dada
25
Dada Dada I didn't know she was already spoken for Cause I'm not
26
that kind of man I swear that I would've never looked her way
27
Now I feel so much shame and all things have to change
28
You should know that I'm holding her to blame She said she didn't have no man,
29
I raised a kiss and every man she couldn't blame She told me she was all alone,
30
she said she told me she didn't have no more She said she didn't run the place, 59 I was a go-gy girl She lied to me,
31
lie to me Cause she was loving me, loving me Ain't right to give up on life She was loving me
32
when she was never your wife She thought that loving me was good
33
You were working to get that She said
34
that it would never win Try to keep me in a way she could She was lying to you, lying to me Cause without a family,
35
family, yeah She said you didn't have no man Raised the
36
kids the very best She told me she was all alone Said I don't, she didn't have no hope She said just give me a run,
37
bitch 59, I know what the goal she is She lie to you, lie to me But she won't love me,
38
love me, yeah She tried to give a devil Love me, what did you say with your one?
39
She thought that loving me must be You were working to hear
40
that truth She said that you were devil Try to keep me in your way, yeah She lie to you,
41
lie to me Girl, you got a family, family, yeah

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, используя текст из песни "Chicago" Майкла Джексона. Мы сосредоточимся на произношении, интонации и ритме речи, что поможет вам улучшить ваши навыки восприятия и произношения. Работая с этим материалом, вы сможете делать акцент на важные фразы и выражения, что послужит отличным дополнением к вашей практике разговорного английского. Также, используя технику shadowing, вы сможете укрепить свои навыки разговорной речи и стать более уверенными в общении.

Ключевая лексика и фразы

  • "I met her on the way to Chicago" - Я встретил её по пути в Чикаго
  • "She was all alone" - Она была совсем одна
  • "Doesn't give enough age" - Не хватает возраста
  • "I would’ve never thought" - Я бы никогда не подумал
  • "She lied to you, lied to me" - Она обманула тебя, обманула меня
  • "You didn’t have no man" - У тебя не было мужчины
  • "She said she was all alone" - Она сказала, что была одна
  • "Why are you all now?" - Почему ты всё ещё здесь?

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать технику shadowing, постарайтесь слушать отрывок из песни и повторять за исполнителем в момент его произнесения. Обратите внимание на ритм и интонацию, которые помогают передать эмоции и смысл слов. Для этого поставьте видео на паузу после каждой строки и пытайтесь воспроизвести её так же, как делает это певец. Так вы не только улучшите свою произносительную практику, но и получите удовольствие от музыки. Постарайтесь добавлять интонацию и выразительность, чтобы звучать более естественно. Это поможет вам не только в практике разговорного английского, но и в учить английский с YouTube более увлекательно.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.