Практика Shadowing: Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's been a
2
long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again
3
We've come a long way from where we began Oh,
4
I'll tell you all about it when I see you again When I see you again Damn, who knew?
5
All the planes we flew, good things we've been through That I'll be standing right here talking to you About another path,
6
I know we love to hit the road and laugh But something told me that it wouldn't last Had to switch up, look at things different, see the bigger picture Those were the days,
7
hard work forever pays Now I see you in a better place How can we not talk about family
8
when family's all that we got Everything I would do, you were standing there by my side
9
And now you gon' be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend
10
And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way From where we began Oh,
11
I'll tell you all about it When I see you again When I see you again
12
First you both go out your way and the vibe is feeling strong And when smog turn to a friendship, a friendship turn to a bond And that bond will never be broken and love will never get lost
13
And when brotherhood come first
14
and the line will never be crossed Established it on our own
15
when that line had to be drawn And that line is what we reach so remember me when I'm gone
16
How can we not talk about failing when failing's all
17
that we got Everything I would do you were standing there by my side
18
And now you gon' be with me for the last try Let the light guide your way
19
Hold every memory as you go And every road you take Will always lead you home
20
Oh, it's been a long day without you my friend And I'll tell you all about it when I see you again
21
We've come a long way from where we began Oh,
22
I'll tell you all about it when I see you again When I see you again
23
When I see you again
24
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему стоит практиковать речь на этом видео?

Участвовать в shadow speak (т.е. повторять за диктором в реальном времени) с клипом Wiz Khalifa и Charlie Puth — это отличный способ улучшить произношение английского и научиться выражать эмоции естественно. Текст песни полон тепловых фраз о дружбе и памяти, что создает реальный контекст для разговорной речи. Вы не просто учите слова, а тренируете реагирование и интонацию, которые нужны в повседневных беседах. Это быстрые победы: после нескольких повторений вы заметите, как ваша речь становится плавнее!

Грамматика и выражения в контексте

  • "It's been a long day without you" — структура "It's been + время" используется для описания длительного периода. Удобно для рассказов о прошедших событиях: "It's been a week since we met" (Прошло неделя с тех пор, как мы встретились).
  • "We've come a long way from where we began" — фраза "come a long way" означает "достигнуть больших успехов". Полезна для выражения прогресса: "She's come a long way in her English" (Она многого достигла в изучении английского).
  • "Let the light guide your way" — конструкция "Let + подлежащее + глагол" используется для совета или побуждения. Например: "Let me help you" (Позволь мне помочь).

Трудные места для произношения

В песне есть несколько слов, которые часто вызывают сложности. Например, "smog" (туман) произносится как [smɒɡ], а не "смог". Еще одна ловушка — "bond" (связь), где "o" звучит как [ɒ], а не [о]. Обратите внимание на интонацию в строках "When I see you again" — она поднимается на слове "again", что передает ожидание. Практикуя shadowspeak, вы научитесь чувствовать ритм и акценты, которые делают речь естественной.

Учить английский по видео — это эффективно и весело. Начните с этого клипа, повторяйте за исполнителями, и скоро ваше произношение улучшится!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасIt's been · We've come · we've been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe broken · be crossed · be drawn
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwere standing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll tell · I'll be · will never be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →