Pratica di Shadowing: Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's been a
2
long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again
3
We've come a long way from where we began Oh,
4
I'll tell you all about it when I see you again When I see you again Damn, who knew?
5
All the planes we flew, good things we've been through That I'll be standing right here talking to you About another path,
6
I know we love to hit the road and laugh But something told me that it wouldn't last Had to switch up, look at things different, see the bigger picture Those were the days,
7
hard work forever pays Now I see you in a better place How can we not talk about family
8
when family's all that we got Everything I would do, you were standing there by my side
9
And now you gon' be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend
10
And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way From where we began Oh,
11
I'll tell you all about it When I see you again When I see you again
12
First you both go out your way and the vibe is feeling strong And when smog turn to a friendship, a friendship turn to a bond And that bond will never be broken and love will never get lost
13
And when brotherhood come first
14
and the line will never be crossed Established it on our own
15
when that line had to be drawn And that line is what we reach so remember me when I'm gone
16
How can we not talk about failing when failing's all
17
that we got Everything I would do you were standing there by my side
18
And now you gon' be with me for the last try Let the light guide your way
19
Hold every memory as you go And every road you take Will always lead you home
20
Oh, it's been a long day without you my friend And I'll tell you all about it when I see you again
21
We've come a long way from where we began Oh,
22
I'll tell you all about it when I see you again When I see you again
23
When I see you again
24
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

About This Lesson

Questo insegnamento si concentra sull'uso del shadowing in inglese per migliorare la pronuncia, l'intonazione e la fluidità della conversazione. Attraverso la canzone "See You Again" di Wiz Khalifa ft. Charlie Puth, gli apprendisti potranno esercitarsi a seguire il ritmo e il tono del testo, consolidando anche il vocabolario colloquiale e le frasi comuni. È un modo efficace per imparare l'inglese con i video, combinando la pratica auditiva e orale.

Parole chiave e frasi utili

  • Come a long way: "We've come a long way from where we began" (Siamo venuti lungi da dove abbiamo iniziato) – Esprime il progresso fatto.
  • Hit the road: "We love to hit the road and laugh" (Amiamo partire in viaggio e ridere) – Significa "partire" o "andare in viaggio".
  • Bigger picture: "See the bigger picture" (Vedere la situazione nel suo insieme) – Indica la capacità di capire il contesto generale.
  • Last ride: "You gon' be with me for the last ride" (Sarai con me per l'ultimo viaggio) – Simbolo di un percorso finale insieme.
  • Light guide your way: "Let the light guide your way" (Lascia che la luce ti guidi) – Frase ispirativa per indicare supporto nella vita.

Consigli per la pratica

Per esercitarti con il shadowspeak (o shadow speak), inizia a riprodurre la canzone a volume medio e cerca di ripetere ogni riga immediatamente dopo l'artista, mantenendo lo stesso tono e la stessa velocità. La canzone ha un ritmo calmo ma fluido, quindi è importante concentrarti sulla sincronizzazione: se ti perdi, riavvia la riga e riprova. Nota come le parole si connettono (es. "it's been" diventa "it's bin") per migliorare la fluidità. Per la pratica di conversazione in inglese, puoi anche scrivere una versione parlata della canzone, sostituendo i nomi o i contesti con i tuoi, per applicare le frasi in contesti reali. Ricorda: il shadowing funziona perché imita il cervello a processare e produrre il linguaggio contemporaneamente, rafforzando le connessioni neurali per una comunicazione più naturale.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoIt's been · We've come · we've been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe broken · be crossed · be drawn
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowere standing
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll tell · I'll be · will never be

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →