ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's been a
2
long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again
3
We've come a long way from where we began Oh,
4
I'll tell you all about it when I see you again When I see you again Damn, who knew?
5
All the planes we flew, good things we've been through That I'll be standing right here talking to you About another path,
6
I know we love to hit the road and laugh But something told me that it wouldn't last Had to switch up, look at things different, see the bigger picture Those were the days,
7
hard work forever pays Now I see you in a better place How can we not talk about family
8
when family's all that we got Everything I would do, you were standing there by my side
9
And now you gon' be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend
10
And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way From where we began Oh,
11
I'll tell you all about it When I see you again When I see you again
12
First you both go out your way and the vibe is feeling strong And when smog turn to a friendship, a friendship turn to a bond And that bond will never be broken and love will never get lost
13
And when brotherhood come first
14
and the line will never be crossed Established it on our own
15
when that line had to be drawn And that line is what we reach so remember me when I'm gone
16
How can we not talk about failing when failing's all
17
that we got Everything I would do you were standing there by my side
18
And now you gon' be with me for the last try Let the light guide your way
19
Hold every memory as you go And every road you take Will always lead you home
20
Oh, it's been a long day without you my friend And I'll tell you all about it when I see you again
21
We've come a long way from where we began Oh,
22
I'll tell you all about it when I see you again When I see you again
23
When I see you again
24
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ความประทับใจแรก

คลิปนี้มีความน่าสนใจมากสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ เนื้อเพลงจากวิดีโอนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์และความรู้สึก ซึ่งเหมาะสำหรับการเรียนรู้การออกเสียงและการแสดงอารมณ์ในการพูด การเลือกใช้คำและสำนวนในบทสนทนานั้นทำให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจความหมายได้ในบริบทที่ชัดเจน นอกจากนี้ยังช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้เรียนในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเอง

วิเคราะห์เนื้อหา

  • “It's been a long day without you, my friend” – ประโยคนี้มีความเรียบง่ายแต่ทรงพลัง การใช้คำว่า “long day” สื่อถึงความรู้สึกคิดถึงได้อย่างดี
  • “We've come a long way from where we began” – การใช้สำนวน “come a long way” ช่วยให้ผู้พูดสามารถสื่อความหมายถึงความก้าวหน้าได้อย่างชัดเจน
  • “How can we not talk about family when family's all that we got” – ประโยคนี้ชัดเจนและกระชับ ทำให้เห็นถึงความสำคัญของครอบครัวในชีวิต
  • “Let the light guide your way” – การใช้คำว่า “light” มีความหมายที่ลึกซึ้งและเป็นแรงบันดาลใจ นอกจากนี้ ยังสามารถนำไปใช้ในบริบทอื่น ๆ ได้อีกด้วย

กิจวัตรการฝึกพูด

เพื่อช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงและฝึกพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ ขอแนะนำวิธีการฝึกด้วยการทำ shadow speech หรือการพูดตามเสียงในคลิปนี้ โดยเริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ และพยายามพูดตามเสียงในขณะที่บันทึกเสียงของตัวเอง

  1. ฟังประโยคแรก “It's been a long day without you, my friend” แล้วพูดตาม
  2. ฟังประโยคถัดไป “We've come a long way from where we began” และทำซ้ำ
  3. บันทึกเสียงของคุณในขณะที่ทำการพูดตาม
  4. ฟังเสียงที่บันทึกไว้เพื่อเปรียบเทียบและปรับปรุงการออกเสียงของคุณ

การทำเช่นนี้เป็นประจำจะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงได้อย่างรวดเร็ว ลองทำทุกวันและคุณจะเห็นความก้าวหน้าในเวลาไม่นาน!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันIt's been · We've come · we've been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe broken · be crossed · be drawn
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwere standing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll tell · I'll be · will never be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →