Практика Shadowing: Måneskin - CORALINE (Lyrics/Testo) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

48 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Coraline, Coraline Coraline, Coraline Coraline, Coraline Coraline, Coraline

Coraline, bella come il sole Corriera dal cuore ezelante Capelli come

rose rosse Preziosi coi fili di ram e amore Portali da me

Se senti campane cantare I will see Coraline that's a pain, that's a pain and then brings it to her Coraline,

Coraline, give me your truth Coraline, Coraline, give me your truth Coraline,

Coraline, give me your truth Coraline, Coraline, but she knows the truth

It's not for everyone to go on with the heart that's divided into the middle

It's already cold, it's a child, but it feels like it's a pain

And then it will be broken and people will say

It doesn't matter, it can't even get out of a miserable place

But I'm not sure, but she'll be able to get it

I've said to you that she can grow, to take her things and then start

But I'm not sure that she's in a gap that she's not going to be in the road

She's not going to be a road to the road to the end Coraline, he said Coraline that he can grow,

take his own things and then start

But Coraline doesn't want to eat, no, Coraline would want to eat Coraline is a pious,

Coraline is an anxiety, Coraline is a sea, but it's a water, but it's water

And for the sea is inside her And every word is an ash, a tag on the skin

Like a satira that navigates in a full of water

And for the fumes is inside her

I will be in the fire

and in the cold I'm going to be the first time

I'm going to be the first time I'm going to be the first time

I'm going to be the first Soltanto un sorriso,

ogni tua piccola lacrime Oceano sopra il mio viso E in cambio non credo niente

Solo un po' di tempo Sarò messo in lo scudo O la tua spada d 'argento E...

Coraline piante, coraline all 'ansia Coraline vuole il mare ma paura dell 'acqua And for the sea is inside her

And every word is a ash, a tag on the floor

Like a river that flows in a full of water

And for the sea is inside her In her Coraline,

Coraline Coraline, Coraline, dimmi le tue verità Coraline,

Coraline, Coraline bella come il sole

Ha perso il frutto del suo ventre, non ha conosciuto l 'amore Ma un padre che ti padrà niente,

le han detto in città c 'è un castello

Con mura talmente potenti che se ci vai a vivere dentro

Non potrà colpirti più niente, non potrà colpirti più niente

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Måneskin - CORALINE». Чаще всего повторяются слова: coraline, niente, truth, sea, inside. В этом видео 48 предложений и 617 слов для шедоуинга. Речь длится 4:51. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 67% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
sole существительное	/səʊl/	подо́шва, ступня
anxiety существительное	/æŋˈzaɪ.əti/	беспоко́йство, трево́га
venture глагол	/ˈvɛn.t͡ʃɚ/	рискова́ть
divide глагол	/dɪˈvaɪd/	дели́ть, разделя́ть
miserable прилагательное	/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/	несча́стный, бе́дный
tempo существительное	/ˈtɛm.poʊ/	темп
credo существительное	/ˈkɹidoʊ/	кре́до
fume глагол	/fjuːm/	оку́ривать, окури́ть
pious прилагательное	/ˈpaɪəs/	на́божный, благочести́вый

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт	she's not going to be · I'm going to be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	will see · will be · she'll be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, doesn't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sole, anxiety, venture.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Måneskin - CORALINE (Lyrics/Testo) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)

Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign

F3miii - NOBLE (Lyrics)

Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)

Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)

Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)

Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)

Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)

Rex Orange County - What About Me (Lyrics)

Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)

The Walters - I Love You So (Lyrics)

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

Charlie Puth - Attention (Lyrics)

OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)

Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)

Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)

Jade LeMac - Constellations (Lyrics)

Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021

Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)

AURORA - Runaway (Lyrics)

Disworks ・SOMETHING WILD・ amv

Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)

Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

|| MMV MANHWA || UNITY ||

Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)

girls just wanna have fun - ludovica & chiara // baby

Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)

Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)

CANTANDO