Shadowing-Übung: Måneskin - CORALINE (Lyrics/Testo) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
48 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Coraline, Coraline Coraline, Coraline Coraline, Coraline Coraline, Coraline
2
Coraline, bella come il sole Corriera dal cuore ezelante Capelli come
3
rose rosse Preziosi coi fili di ram e amore Portali da me
4
Se senti campane cantare I will see Coraline that's a pain, that's a pain and then brings it to her Coraline,
5
Coraline, give me your truth Coraline, Coraline, give me your truth Coraline,
6
Coraline, give me your truth Coraline, Coraline, but she knows the truth
7
It's not for everyone to go on with the heart that's divided into the middle
8
It's already cold, it's a child, but it feels like it's a pain
9
And then it will be broken and people will say
10
It doesn't matter, it can't even get out of a miserable place
11
But I'm not sure, but she'll be able to get it
12
I've said to you that she can grow, to take her things and then start
13
But I'm not sure that she's in a gap that she's not going to be in the road
14
She's not going to be a road to the road to the end Coraline, he said Coraline that he can grow,
15
take his own things and then start
16
But Coraline doesn't want to eat, no, Coraline would want to eat Coraline is a pious,
17
Coraline is an anxiety, Coraline is a sea, but it's a water, but it's water
18
And for the sea is inside her And every word is an ash, a tag on the skin
19
Like a satira that navigates in a full of water
20
And for the fumes is inside her
21
I will be in the fire
22
and in the cold I'm going to be the first time
23
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
24
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
25
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
26
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
27
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
28
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
29
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
30
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
31
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
32
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
33
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
34
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
35
I'm going to be the first time I'm going to be the first time
36
I'm going to be the first Soltanto un sorriso,
37
ogni tua piccola lacrime Oceano sopra il mio viso E in cambio non credo niente
38
Solo un po' di tempo Sarò messo in lo scudo O la tua spada d 'argento E...
39
Coraline piante, coraline all 'ansia Coraline vuole il mare ma paura dell 'acqua And for the sea is inside her
40
And every word is a ash, a tag on the floor
41
Like a river that flows in a full of water
42
And for the sea is inside her In her Coraline,
43
Coraline Coraline, Coraline, dimmi le tue verità Coraline,
44
Coraline, Coraline bella come il sole
45
Ha perso il frutto del suo ventre, non ha conosciuto l 'amore Ma un padre che ti padrà niente,
46
le han detto in città c 'è un castello
47
Con mura talmente potenti che se ci vai a vivere dentro
48
Non potrà colpirti più niente, non potrà colpirti più niente
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A21
The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B1Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign
Daily ConversationWorking Adults
B21
F3miii - NOBLE (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
C12
Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B110
Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Rex Orange County - What About Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
The Walters - I Love You So (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
Charlie Puth - Attention (Lyrics)
Daily Conversation
B11
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Jade LeMac - Constellations (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021
TeensHigh School Students
B17
Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1AURORA - Runaway (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B11
40 Sätze
Disworks ・SOMETHING WILD・ amv
TeensDaily Conversation
B12
27 Sätze
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
38 Sätze
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
50 Sätze
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 Sätze
Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
21 Sätze
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B11
16 Sätze
|| MMV MANHWA || UNITY ||
TeensDaily Conversation
B11
41 Sätze
Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B13
22 Sätze
girls just wanna have fun - ludovica & chiara // baby
TeensDaily Conversation
B128 Sätze
Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
B21
30 Sätze
Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
A23
47 Sätze
CANTANDO
TeensDaily Conversation
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Måneskin - CORALINE“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: coraline, niente, truth, sea, inside. Dieses Video enthält 48 Sätze und 617 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:51. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 127 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 67 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
11 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| sole Substantiv | /səʊl/ | Fußsohle |
| anxiety Substantiv | /æŋˈzaɪ.əti/ | Unbehagen, Nervosität |
| venture Verb | /ˈvɛn.t͡ʃɚ/ | wagen |
| divide Verb | /dɪˈvaɪd/ | aufteilen, teilen |
| miserable Adjektiv | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | elend, erbärmlich |
| tempo Substantiv | /ˈtɛm.poʊ/ | Tempo |
| navigate Verb | /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ | die Richtung vorgeben, steuern |
| dell Substantiv | /dɛl/ | Senke |
| credo Substantiv | /ˈkɹidoʊ/ | Credo, Kredo |
| fume Verb | /fjuːm/ | rauchen, qualmen |
| pious Adjektiv | /ˈpaɪəs/ | fromm, pietätvoll |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet | she's not going to be · I'm going to be |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | will see · will be · she'll be |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 35 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, doesn't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /æ/ — offener als „ä“: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sole, anxiety, venture.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.