Shadowing Practice: Trump Administration Pauses Immigrant Visa Applications for Enhanced Screening - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
C1Hope for the White Rhino: Scientists Create 38 Embryos in Conservation Breakthrough | 4K | N18G
C1Jharkhand Protest: Ink Attack On AISA Chief Neha Bora| Is 'Selective' Support Hurting I.N.D.I.A?|THF
B1Meet IITian Baba At The Maha Kumbh, Who Did Aerospace Engineering From IIT Bombay | N18S
Video Öner
B2ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles)
B2Federal government announces final water-reduction plan for Arizona
B2Trump Shuts Down Airport In Total Humiliation
B2Brain drain dents Ukraine's economy as war drags on
B1Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Summer Work Travel / Changes (VOA)
B2Trump ramps up economic attacks; Jai Arrow’s return amid MND battle | 9 News Australia
B2As Iran War Resumes, Bernie Sanders' Old Warning Returns
B2Why Latino voters have turned on Trump | America, Actually
B2Trump’s Canada Tariffs Are Backfiring in Red States | The Week
B2Russians are terrified about their airports closing
B2Karoline Leavitt holds briefing amid Iran conflict
B2Trump aide Natalie Harp played role in president's media ban of CNN
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Trump Administration Pauses Immigrant Visa Applications for Enhanced Screening” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: visa, immigration, Trump, date, update. Bu videoda gölgeleme çalışması için 29 cümle ve 423 kelime var. Konuşma bölümü 2:37 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 162 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| visa isim | /ˈviːzə/ | vize |
| pause isim | /pɔːz/ | mola, teneffüs |
| immigrant isim | /ˈɪmɪɡɹənt/ | göçmen, muhacir |
| hurdle isim | /ˈhɝd(ə)l/ | engel |
| tighten fiil | /ˈtaɪ.tən/ | sıkmak |
| blockade isim | /blɑˈkeɪd/ | abluka, muhasara |
| undertake fiil | /ˌʌndəˈteɪk/ | girişmek |
| scrutiny isim | /ˈskɹuː.tɪ.ni/ | dikkatli inceleme |
| strengthen fiil | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | güçlendirmek, kuvvetlendirmek |
| assess fiil | /əˈsɛs/ | değerlendirmek |
| freeze fiil | /ˈfɹiːz/ | donmak |
| inform fiil | /ɪnˈfɔɹm/ | bilgi vermek, bildirmek |
| cancel fiil | /ˈkæn.sl̩/ | iptal etmek |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | been informed · is aimed · is also undertaken |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | They've paused · has been · we've been told |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı they'll, they're, they've gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: diaspora /daɪˈæs.pɚ.ə/, inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, inaccurate /ɪnˈæk.jə.ɹɪt/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blockade /blɑˈkeɪd/, scrutiny /ˈskɹuː.tɪ.ni/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, freeze /ˈfɹiːz/
- /æ/ — “e”den daha açık: applicant /ˈæp.lə.kɪnt/, diaspora /daɪˈæs.pɚ.ə/, inaccurate /ɪnˈæk.jə.ɹɪt/, cancel /ˈkæn.sl̩/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; visa, pause, immigrant gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.