Shadowing Practice: We don’t talk anymore (轉載自留) - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “We don’t talk anymore (轉載自留)” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: anymore, shame, brain. Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 399 kelime var. Konuşma bölümü 4:09 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 96 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| burden isim | /ˈbɝdn̩/ | yük |
| shame isim | /ˈʃeɪ̯m/ | utanç, ayıp |
| tight sıfat | /taɪt/ | bitişik |
| assume fiil | /əˈsjuːm/ | varsaymak, farz etmek |
| brain isim | /ˈbɹeɪ̯n/ | beyin |
| kid isim | /ˈkɪd/ | çocuk, delikanlı |
| onto | /ˈɒn.tuː/ | üstünde, üstüne |
| dress fiil | /dɹɛs/ | giymek |
| agree fiil | /əˈɡɹi/ | katılmak |
| wonder isim | /ˈwʌndɚ/ | harika |
| choose fiil | /t͡ʃuːz/ | seçmek |
| easily zarf | /ˈi.zɪ.li/ | kolayca, kolaylıkla |
| target isim | /ˈtɑː.ɡɪt/ | hedef, nişan |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| turn off fiil | kapamak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to do · used to hold |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | you've been looking |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | would've known · should've known |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm looking · you're looking · I'm kidding |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 47 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: flash /flæʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: flash /flæʃ/, brain /ˈbɹeɪ̯n/, dress /dɹɛs/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; burden, shame, tight gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

![明天你好 Hello Tomorrow [牛奶咖啡] - Chinese, Pinyin & English Translation 歌词英文翻译](https://img.youtube.com/vi/bM34yBjOJqQ/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Thời Không Sai Lệch - Ngải Thần | 错位时空 - 艾辰](https://img.youtube.com/vi/P9mqCv1yhBE/mqdefault.jpg)





![Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]](https://img.youtube.com/vi/maHCnWt3qLU/mqdefault.jpg)

![[Vietsub] Gói Gọn Hồi Ức Trao Cho Anh - Vương Nhị Lãng | 把回憶拼好給你 - 王贰浪](https://img.youtube.com/vi/tVWrvoZ-7Tk/mqdefault.jpg)
