Shadowing Practice: What It Means To Be A Good Man Today With Tom Junod - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 814 cümle ve 8919 kelime var. Konuşma bölümü 52:33 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 170 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- moral /ˈmoɹəl/ (sıfat) — ahlakî, ahlaki. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
- bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (isim) — yatak odası. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
- poetry /ˈpoʊ.ə.tɹi/ (isim) — şiir. Literature composed in verse or language exhibiting conscious attention to patterns and rhythm.
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (isim) — ünlü. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- element /ˈɛləmənt/ (isim) — öğe, eleman. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- fiction /ˈfɪkʃən/ (isim) — kurgu. Literary type using invented or imaginative writing, instead of real facts, usually written as prose.
- humanity /hjuˈmænɪti/ (isim) — insanlık, insaniyet. Humankind; human beings as a group.
- killer /ˈkɪlɚ/ (isim) — katil. One who or that which kills.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (isim) — ayna, gözgü. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (sıfat) — meraklı. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
- cousin /ˈkʌz(ə)n/ (isim) — amcaçocuğu (FBC), amcaoğlu (FBS). Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
- knock /nɑk/ (fiil) — çalmak, tıklatmak. To rap one's knuckles against something, especially wood.
- tear /tɛɹ/ (fiil) — kırmak. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- genius /ˈd͡ʒin.jəs/ (isim) — dâhi. Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- sit down (fiil) — oturmak. To assume a sitting position from a standing position.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 165 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, eighth /eɪtθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
- “sh” ve “zh” sesleri: fiction /ˈfɪkʃən/, publish /ˈpʌblɪʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, humanity /hjuˈmænɪti/, philosophical /ˌfɪl.əˈsɑ.fɪ.kl̩/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; moral, bedroom, poetry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have defined · I've said · I've circled |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was terrified · were attracted · were pulsed |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | Man, which is · Pepys, which is · idea, which is |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
















