Shadowing Practice: When open-sourcing your code goes wrong... - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 70 cümle ve 1266 kelime var. Konuşma bölümü 6:38 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 191 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- developer /dɪˈvɛləpɚ/ (isim) — geliştirici. A person or entity engaged in the creation or improvement of certain classes of products.
- server /ˈsɝvɚ/ (isim) — sunucu, server. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
- summary /ˈsʌm.ə.ɹi/ (isim) — özet, fezleke. An abstract or a condensed presentation of the substance of a body of material.
- acquire /əˈkwaɪɚ/ (fiil) — edinmek. To get.
- talented /ˈtæləntɪd/ (sıfat) — yetenekli, kabiliyetli. Endowed with one or more talents.
- framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/ (isim) — çatkı, çatık. A support structure comprising joined parts or conglomerated particles and intervening open spaces of similar or larger size.
- technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ (zarf) — teknik yönden. Based on precise facts, which, however, may be contrary to common belief or casual terminology.
- spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/ (sıfat) — muhteşem. Amazing or worthy of special notice.
- oracle /ˈɔɹəkəl/ (isim) — mabet, tapınak. A shrine dedicated to some prophetic deity.
- programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ (isim) — programcı. One who writes computer programs.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (isim) — bulut. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (isim) — altyapı, enfrastrüktür. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.
- superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ (sıfat) — üstün. Higher in rank, status, or quality.
- transition /tɹænˈzɪʃ.ən/ (isim) — geçiş. The process of change from one form, state, style or place to another.
- protest /ˈpɹoʊ.tɛst/ (isim) — itiraz. A formal objection, especially one by a group.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- burn out (fiil) — sönmek. To destroy by fire.
- hand in (fiil) — teslim etmek. To give something to a responsible person.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı didn't, you're, can't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: developer /dɪˈvɛləpɚ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, ironically /aɪˈɹɑnɪkli/, dependency /dɪˈpɛndənsi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; developer, server, summary gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | been acquired · is built · is actually based |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | that's already been acquired · has been |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | Firefox, which is · Firefox, which was |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.































