Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 10 Things I Wish I Knew Before Visiting Budapest

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

143 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
If you're new here, hi, I'm Camden.
Nếu bạn là người mới đến đây, xin chào, tôi là Camden.
2
I move to a new country every month, and this is actually my second time coming to Budapest, because it is my absolute favorite.
Tôi chuyển đến một quốc gia mới mỗi tháng, và đây thực sự là lần thứ hai tôi đến Budapest, vì đây là nơi yêu thích tuyệt đối của tôi.
3
But there are some things that you've got to know beforehand.
Nhưng có một vài điều bạn cần phải biết trước.
4
Five more things that you're going to love, and five more things that you might hate.
Năm điều nữa mà bạn sẽ thích, và năm điều nữa mà bạn có thể ghét.
5
First thing that you're absolutely going to love here in Budapest is just the art.
Điều đầu tiên mà bạn chắc chắn sẽ yêu thích ở Budapest chính là nghệ thuật.
6
The first time I was here, I didn't recognize just how much art there is.
Lần đầu tiên tôi đến đây, tôi đã không nhận ra có bao nhiêu tác phẩm nghệ thuật ở nơi này.
7
city but so many murals just awesome places to see artwork here
Thành phố này có rất nhiều bức tranh tường, thật là những nơi tuyệt vời để chiêm ngưỡng các tác phẩm nghệ thuật ở đây.
8
and the architecture just plays into
và kiến trúc lại càng góp phần làm cho nó trở nên hoàn hảo hơn
9
that it's just oh the architecture is beautiful make sure to
rằng đó chỉ là ôi kiến trúc thật đẹp hãy chắc chắn rằng
10
set some time aside to go see the Fisherman's Bastion the Opera House
dành ra một khoảng thời gian để đi xem Pháo đài Ngư dân và Nhà hát Opera.
11
and the whole Jewish Quarter just has unbelievable architecture and
và toàn bộ Khu Phố Do Thái có kiến trúc không thể tin được và
12
that brings me to the second thing that you're gonna love
điều đó đưa tôi đến với điều thứ hai mà bạn chắc chắn sẽ thích.
13
which is the Jewish Quarter it's something special there's something for
đó là khu phố Do Thái, nơi đó có một điều gì đó đặc biệt, có một thứ dành cho mọi người.
14
everybody wonderful food great people a lot of young people the party scene is there we'll get to
mọi người đều tuyệt vời, đồ ăn ngon, mọi người rất thân thiện, có rất nhiều bạn trẻ, không khí tiệc tùng rất sôi nổi, chúng ta sẽ có cơ hội tham gia.
15
that in a minute but definitely make sure that you set time aside spend a full day walk into the Jewish Quarter, stumble into the little stores and restaurants, you will not be disappointed.
Chúng ta sẽ nói về điều đó sau một chút, nhưng hãy chắc chắn rằng bạn dành thời gian, dành cả ngày để đi dạo trong khu phố Do Thái, tình cờ ghé vào những cửa hàng nhỏ và nhà hàng, bạn sẽ không thất vọng đâu.
16
The Jewish Quarter here is, it's just something spectacular.
Khu phố Do Thái ở đây thật sự là một điều gì đó ngoạn mục.
17
It's very different than the rest of Budapest, but it is, in my opinion, the absolute best.
Nó rất khác so với phần còn lại của Budapest, nhưng theo ý kiến của tôi, đó là nơi tuyệt vời nhất.
18
The third thing you're absolutely going to love here in Budapest is actually found in the Jewish Quarter in its ruin bars.
Điều thứ ba mà bạn chắc chắn sẽ yêu thích ở Budapest thực sự nằm ở khu phố Do Thái, tại những quán bar trong các tòa nhà đổ nát.
19
I touched on this in the first video, but I didn't really dive into it.
Tôi đã đề cập đến vấn đề này trong video đầu tiên, nhưng tôi chưa thực sự đi sâu vào nó.
20
Here's all you need to know about them and why they are so cool.
Đây là tất cả những điều bạn cần biết về chúng và lý do tại sao chúng lại tuyệt vời đến vậy.
21
said, you know what?
nói rằng, bạn biết không?
22
Let's hold off.
Chúng ta hãy tạm dừng đã.
23
We don't need to renovate it.
Chúng ta không cần phải cải tạo nó.
24
We don't need to demolish it.
Chúng ta không cần phải phá dỡ nó.
25
We'll work with the building that we have.
Chúng tôi sẽ làm việc với tòa nhà hiện có.
26
So they went to flea markets, things like garage sale, and basically took any furniture
Vì vậy họ đã đi đến các chợ trời, những nơi như bán đồ cũ tại nhà, và về cơ bản là lấy bất kỳ đồ nội thất nào.
27
that people were willing to give up and they moved it into these spaces and turned it into a bar.
rằng mọi người đã sẵn sàng từ bỏ ý định ban đầu, họ chuyển không gian đó thành những khu vực này và biến nó thành một quán bar.
28
So you are literally drinking in the ruins of an old building and it is just the coolest experience.
Vậy là bạn thực sự đang uống đồ uống trong đống đổ nát của một tòa nhà cũ và đó chính là trải nghiệm tuyệt vời nhất.
29
The furniture, the decor is just out of this world.
Nội thất và cách trang trí ở đây thật sự tuyệt vời không thể tin được.
30
It is wacky.
Thật kỳ lạ.
31
There is writing on the walls, graffiti everywhere.
Có chữ viết trên tường, khắp nơi đều là graffiti.
32
It is like the people's
Nó giống như của người dân
33
success that the business just took off
thành công đến mức doanh nghiệp đã bùng nổ phát triển mạnh mẽ
34
and other room bars started popping up all over the city
và các quầy bar trong phòng khác bắt đầu mọc lên khắp thành phố
35
and they can basically all be found here in the Jewish Quarter
và về cơ bản tất cả đều có thể tìm thấy ở đây, trong khu phố Do Thái.
36
and they're just the coolest places to go and get drinks with locals
và đó chính là những nơi tuyệt vời nhất để đến và uống đồ uống cùng người dân địa phương
37
and now quite a few tourists
và bây giờ có khá nhiều du khách
38
because the things you'll see I mean you're not gonna find anywhere else
vì những thứ bạn sẽ thấy, ý tôi là bạn sẽ không tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.
39
so definitely go and make sure to check out the room bars because they are wonderful.
vì vậy nhất định hãy đến và nhớ ghé qua các quầy bar trong phòng vì chúng thật tuyệt vời.
40
The fourth thing you'll absolutely love is just the cafe culture and the energy in these cafes.
Điều thứ tư mà bạn chắc chắn sẽ yêu thích chính là văn hóa quán cà phê và không khí sôi động ở những quán cà phê này.
41
There are cafes everywhere in the city and the culture around it is thriving.
Ở thành phố có quán cà phê ở khắp mọi nơi và văn hóa xung quanh loại hình này đang phát triển mạnh mẽ.
42
Yes, there are even Starbucks and they're thriving too, but the local places are so much better.
Vâng, thậm chí còn có cả Starbucks và chúng cũng đang phát triển mạnh mẽ, nhưng những quán địa phương thì tốt hơn nhiều.
43
They're basically always packed with folks.
Về cơ bản thì chỗ nào cũng luôn đông đúc người.
44
You can find young people, old people, nomads, anybody.
Bạn có thể gặp những người trẻ, người già, người du mục, bất kỳ ai.
45
They'll be hanging out at the cafes because the coffee is good, the Wi -Fi is strong, and the energy is just unmatched.
Họ sẽ thường xuyên lui tới các quán cà phê vì cà phê ở đó ngon, Wi-Fi mạnh và không khí thì không nơi nào sánh bằng.
46
You're absolutely going to love the cafe culture when you come to Budapest.
Bạn chắc chắn sẽ yêu thích văn hóa quán cà phê khi đến Budapest.
47
By the way, if anything's been helpful so far, consider liking this video.
Nhân tiện, nếu những điều vừa rồi có ích cho bạn, hãy cân nhắc nhấn thích video này nhé.
48
It really helps me out and helps more people get access to the information like this.
Điều đó thực sự giúp ích cho tôi và giúp nhiều người hơn có thể tiếp cận những thông tin như thế này.
49
And feel free to subscribe if you want to follow our journey and moving to a new country every month.
Và đừng ngần ngại đăng ký nếu bạn muốn theo dõi hành trình của chúng tôi và việc chuyển đến một quốc gia mới mỗi tháng.
50
And the fifth thing you're absolutely gonna love here in Budapest is something I touched on in the first video
Và điều thứ năm mà bạn chắc chắn sẽ yêu thích ở Budapest chính là điều tôi đã nhắc đến trong video đầu tiên.
51
and it's the food and rather than speak broadly about the goulash and everything else I want to give you specifics.
và đó là về ẩm thực, thay vì nói chung chung về món goulash và tất cả những món khác, tôi muốn chia sẻ cho bạn những chi tiết cụ thể.
52
So my favorite bakery, Iran.
Tiệm bánh yêu thích của tôi là Iran.
53
If you're looking for baked goods go there it's wonderful there's always a line out the door it's worth it.
Nếu bạn đang tìm các loại bánh nướng thì hãy đến đó, nơi đó tuyệt lắm, lúc nào cũng có hàng dài xếp ra ngoài cửa nhưng rất đáng để chờ đấy.
54
If you're looking for some of the best brunch and healthy options check out a place called Vinyl and Wood.
Nếu bạn đang tìm kiếm những địa điểm phục vụ bữa sáng muộn ngon nhất và có nhiều lựa chọn lành mạnh, hãy thử ghé qua một nơi tên là Vinyl and Wood.
55
The dishes are exceptional nothing has ever disappointed me there it's just it's a phenomenal spot.
Các món ăn ở đây thật sự xuất sắc, chưa có lần nào tôi phải thất vọng, đây thực sự là một địa điểm tuyệt vời.
56
If you want a quick dessert there's a place called Gelato Rosa.
Nếu bạn muốn một món tráng miệng nhanh chóng, có một nơi tên là Gelato Rosa.
57
The gelato is really special for two reasons.
Món gelato này thực sự đặc biệt vì hai lý do.
58
One, they have really unique flavors like they have like a chocolate chili
Thứ nhất, họ có những hương vị thực sự độc đáo, ví dụ như họ có vị sô cô la ớt.
59
and just a bunch of other combinations that you normally wouldn't think of and wouldn't be able to find.
và còn rất nhiều sự kết hợp khác mà bình thường bạn sẽ không bao giờ nghĩ đến và cũng không thể tìm thấy.
60
And also there's a novelty aspect.
Và còn có một khía cạnh mới lạ nữa.
61
They turn all of the gelato into roses.
Họ biến tất cả các loại kem gelato thành những bông hồng.
62
So it's really like Instagram worthy if you're looking for that, but the gelato is actually good itself.
Vì vậy, nơi đây thực sự rất hợp để chụp ảnh đăng Instagram nếu bạn thích điều đó, còn bản thân kem gelato thì thực sự rất ngon.
63
The cones could maybe be improved, but everything else is wonderful.
Những chiếc nón có lẽ có thể được cải thiện, nhưng mọi thứ còn lại đều tuyệt vời.
64
It's definitely worth checking out at least one.
Chắc chắn rằng bạn nên thử ít nhất một cái.
65
If you're looking for Middle Eastern food, Dubrumah cannot be matched.
Nếu bạn đang tìm kiếm đồ ăn Trung Đông, thì không nơi nào sánh bằng Dubrumah.
66
It is one of the absolute best.
Đó là một trong những thứ tốt nhất tuyệt đối.
67
Never had a bad dish at that place.
Tôi chưa bao giờ ăn phải món nào không ngon ở chỗ đó.
68
If you're looking to be a little fancy or maybe go on a special date, there's a place called Asensia.
Nếu bạn muốn ăn uống sang trọng một chút hoặc có thể là đi hẹn hò đặc biệt, thì có một nơi tên là Asensia.
69
It has a Michelin star and it is one of my absolute favorite restaurants in the entire world.
Nhà hàng này có một sao Michelin và là một trong những nhà hàng yêu thích nhất của tôi trên toàn thế giới.
70
For a Michelin star restaurant, it's actually pretty affordable.
Đối với một nhà hàng được gắn sao Michelin, mức giá của nó thực sự khá phải chăng.
71
You can easily eat there for like $40 per person, which is just kind of unheard of in the Michelin star place.
Bạn có thể dễ dàng ăn ở đó với giá khoảng 40 đô la một người, một mức giá gần như không thể tin được đối với một nhà hàng có sao Michelin.
72
Nothing there disappoints.
Không có gì ở đó làm thất vọng cả.
73
It is spectacular, but make sure to make a reservation there.
Nơi đó thật ngoạn mục, nhưng hãy đảm bảo bạn đặt chỗ trước nhé.
74
And now that the fun stuff is over, we got to get real.
Và bây giờ khi những điều thú vị đã kết thúc, chúng ta phải nói chuyện nghiêm túc đấy.
75
definitely be aware before you come to Budapest.
nhất định phải lưu ý trước khi bạn đến Budapest.
76
First one, just the amount of drugs that get offered to you.
Điều thứ nhất, chính là số lượng ma túy được chào bán cho bạn.
77
Basically in all the bar hotspots on the streets, you can expect some shady guys standing out there waiting for you to walk by and they're gonna ask you,
Về cơ bản, ở tất cả những quán bar nhộn nhịp trên đường phố, bạn có thể sẽ gặp một vài gã khả nghi đứng đợi ngoài đó chờ bạn đi qua, rồi họ sẽ hỏi bạn.
78
do you want the good stuff? newsflash say no. Because drugs are very illegal here in Hungary, I don't think you want to end up in their prison system.
Bạn có muốn thứ hay ho không? Thì tôi báo cho bạn tin nóng hổi là hãy từ chối nhé. Bởi vì ma túy là thứ rất bất hợp pháp ở Hungary, tôi không nghĩ bạn muốn bị nhốt vào hệ thống nhà tù của họ đâu.
79
Just not worth it, but yeah, you're gonna have to say no a lot, so just be prepared for that.
Chỉ là không đáng thôi, nhưng đúng là bạn sẽ phải từ chối rất nhiều lần, nên hãy chuẩn bị tinh thần cho điều đó nhé.
80
Speaking of sketchy, if you're staying in an Airbnb or anything like that, be prepared for some sketchy entrances.
Nói đến chuyện đáng ngờ, nếu bạn đang ở trong một căn Airbnb hay những chỗ tương tự, hãy chuẩn bị tinh thần cho những lối vào khá là đáng ngờ nhé.
81
A lot of the buildings here, you'll enter this front gate and you'll kind of walk into what looks like a ruined bar without bars and without people.
Rất nhiều tòa nhà ở đây, bạn sẽ đi qua cổng phía trước và bước vào một nơi trông giống như một quán bar đổ nát, không có quầy bar và cũng không có người.
82
It's like a dark, sketchy hallway and there's basically always a sketchy staircase
Nó giống như một cái hành lang tối tăm, đáng ngờ và về cơ bản thì lúc nào cũng có một cái cầu thang trông rất đáng ngờ.
83
that you got to take to get up to your actual accommodation.
mà bạn phải đi để đến được chỗ ở thực tế của mình.
84
So be aware of that and don't get too scared if you're checking into your Airbnb, you're like, oh my god, where am I?
Vì vậy, hãy lưu ý điều đó và đừng quá hoảng sợ khi bạn nhận phòng Airbnb, bạn sẽ nghĩ rằng, trời ơi, tôi đang ở đâu thế này?
85
Trust me, you'll be fine.
Tin tôi đi, mọi chuyện sẽ ổn thôi.
86
Just wait till you get up to the room, but be prepared for some of those sketchy entrances.
Chỉ cần đợi đến lúc bạn lên phòng thôi, nhưng hãy chuẩn bị tinh thần cho những lối vào hơi đáng ngờ đó.
87
Also, one other useful thing to know, most of the buildings that I've encountered here don't have A lot of them will have elevators, but they're not working.
Ngoài ra, còn một điều hữu ích khác cần biết, hầu hết các tòa nhà mà tôi đã gặp ở đây không có thang máy, hoặc nhiều tòa nhà có lắp thang máy nhưng chúng không hoạt động.
88
So be prepared to take the stairs up.
Vì vậy hãy chuẩn bị sẵn sàng đi cầu thang bộ lên.
89
So it might not be a bad idea to ask the
Vì vậy, có lẽ không phải là một ý tưởng tồi nếu hỏi
90
Airbnb host before you book what floor is it on and is there a working elevator?
Người cho thuê trên Airbnb, trước khi bạn đặt phòng, hãy hỏi xem căn hộ ở tầng mấy và có thang máy hoạt động không nhé?
91
That way you can avoid having to lug your suitcases up eight flights of stairs.
Như vậy bạn sẽ không phải vác vali lên tám tầng cầu thang.
92
Not something that's fun, trust me, I've done it.
Không phải là thứ gì đó thú vị đâu, tin tôi đi, tôi đã từng làm rồi.
93
The next thing that you might not like and something
Điều tiếp theo mà bạn có thể không thích và một điều gì đó
94
that you should be aware of are just which places are maybe overpriced and catering to the tourists.
những điều bạn nên lưu ý là chỉ cần biết những địa điểm nào có thể giá quá cao và chỉ phục vụ cho khách du lịch.
95
Simplicur, which is that number one ruined bar, it's the original.
Simplicur, cái quán bar bị phá hủy hạng nhất đó, chính là cái nguyên bản.
96
Just know that the prices in there have gone up.
Chỉ là biết rằng giá cả ở đó đã tăng lên rồi.
97
Definitely something that you should walk through, that's probably not the place to do it.
Chắc chắn đó là điều bạn nên xem xét kỹ lưỡng, nhưng có lẽ đây không phải là nơi phù hợp để làm điều đó.
98
Also right outside that ruined bar is the caravan station
Ngay bên ngoài quán bar bị phá hủy đó là trạm xe caravan.
99
and again well that's a really cool place to go
và một lần nữa, đó thực sự là một nơi tuyệt vời để đến thăm.
100
and see just know that they're charging a premium for the food because they're always packed.
và hãy biết rằng họ đang bán đồ ăn với giá cao hơn vì quán lúc nào cũng đông khách.
101
The line out of SimpliCurt and in the caravan station is sometimes laughable especially on the weekends and in the evenings.
Hàng đợi ra khỏi SimpliCurt và vào khu vực chờ xe caravan đôi khi thật đáng ngạc nhiên, đặc biệt là vào cuối tuần và buổi tối.
102
Again though I do want to make it clear they're definitely worth checking out
Tuy nhiên, tôi muốn nhấn mạnh một lần nữa rằng chắc chắn họ rất đáng để bạn tìm hiểu.
103
but if you're looking to save the money maybe just don't plan on actually buying anything there.
nhưng nếu bạn muốn tiết kiệm tiền thì có lẽ đừng định mua bất cứ thứ gì ở đó.
104
Still walk by and see it but there are other cheaper places available.
Tôi vẫn đi ngang qua và thấy nó nhưng hiện có những nơi khác rẻ hơn.
105
Two other places come to mind one I believe is pronounced the Gooshdu Passage
Hai địa điểm khác cũng xuất hiện trong tâm trí, một nơi tôi tin là được phát âm là Eo biển Gooshdu.
106
which is a really cool little street it's a happening in very cool place
đó là một con phố nhỏ thật thú vị, một nơi rất sôi động và tuyệt vời.
107
but all of the restaurants all the bars in there hey in my experience they're not very good
nhưng theo kinh nghiệm của tôi thì tất cả các nhà hàng và quán bar ở đó đều không ngon lắm.
108
and they're definitely all overcharging so again place
và chắc chắn là tất cả bọn họ đều tính giá quá cao nên lại một lần nữa hãy đến nơi khác
109
that I'd walk through probably wouldn't spend any money
những nơi mà tôi đi qua thì có lẽ tôi sẽ không chi tiêu bất cứ khoản tiền nào
110
and the last place
và vị trí cuối cùng
111
that comes to mind is a place called The Magic I think it's basically a Harry Potter themed bar
điều đầu tiên nghĩ đến là một nơi tên là The Magic, tôi nghĩ về cơ bản đó là một quán bar theo chủ đề Harry Potter.
112
and it's awesome for Instagram pictures and anything like it
và nó thật tuyệt vời cho những bức ảnh trên Instagram và mọi thứ tương tự như vậy.
113
if you want to go for pictures and maybe just for a drink go for it Absolutely terrible.
Nếu bạn muốn đi chụp ảnh và có lẽ chỉ để uống nước thì cứ đi đi, nhưng nơi này thật sự tệ hại.
114
I mean a complete joke.
Ý tôi là một trò đùa hoàn toàn.
115
It's so so bad worst place.
Đây là một nơi cực kỳ tệ, tệ nhất.
116
I've eaten in all of Budapest
Tôi đã ăn ở khắp mọi nơi ở Budapest.
117
McDonald's is better than that place in terms of the food
Về mặt đồ ăn thì McDonald's ngon hơn chỗ đó.
118
So go and grab a drink there go and take your pictures
Vậy thì đi và uống một ly ở đó, đi và chụp những bức ảnh của bạn đi.
119
if you want
nếu bạn muốn
120
but definitely don't count on any of the products being good
nhưng chắc chắn là đừng trông mong bất kỳ sản phẩm nào trong số đó sẽ tốt đâu.
121
The product is the environment there then the next thing
Sản phẩm là môi trường ở đó, sau đó là vấn đề tiếp theo.
122
that you might not like is a firm hate for me
điều mà bạn có thể không thích chính là một sự ghét bỏ mãnh liệt dành cho tôi.
123
and it's Restricting access to the grass both for people and for dogs one for some reason so many parks here
và nó đang hạn chế quyền truy cập vào bãi cỏ cho cả người và chó, vì lý do nào đó có rất nhiều công viên ở đây lại như vậy.
124
to go to the bathroom on the street which leads to dirtier streets and sidewalks.
đi vệ sinh trên đường phố, điều này dẫn đến tình trạng đường phố và vỉa hè càng ngày càng bẩn hơn.
125
That's not cool.
Không hay ho chút nào.
126
Let the dogs use the grass and also let the people use the grass.
Hãy để chó dùng bãi cỏ và cũng hãy để người dùng bãi cỏ.
127
One of the most beautiful spots in Budapest is right outside the Parliament building.
Một trong những địa điểm đẹp nhất ở Budapest nằm ngay bên ngoài tòa nhà Quốc hội.
128
They've got this like a unbelievable green grass.
Họ có một thảm cỏ xanh mướt đến khó tin.
129
What you're seeing right now is not edited.
Những gì bạn đang thấy ngay bây giờ không phải là đã được chỉnh sửa.
130
The grass looks pristine.
Cỏ trông rất xanh tươi sạch sẽ.
131
But you can't go on it.
Nhưng bạn không thể lên đó được.
132
You can't step foot.
Bạn không thể đặt chân vào đó.
133
Now look, I get that you want it to stay nice looking, but...
Nghe này, tôi hiểu là bạn muốn nó luôn trông đẹp đấy, nhưng mà...
134
Who cares if it looks nice if nobody can actually enjoy it?
Ai quan tâm nếu nó trông đẹp mà thực tế không ai có thể tận hưởng được?
135
I think we should open up the grass to everybody.
Tôi nghĩ chúng ta nên mở cửa khu vực cỏ cho tất cả mọi người.
136
I say we like I live here, but I'd love for the grass to be open.
Tôi nói chúng tôi thích việc tôi sống ở đây, nhưng tôi rất mong khoảng cỏ này được mở ra.
137
If not for me, at least for the dog.
Nếu không phải vì tôi, thì ít nhất cũng là vì con chó.
138
They deserve at least that much.
Họ đáng được hưởng ít nhất là điều đó.
139
And the last thing that you might not like
Và điều cuối cùng mà bạn có thể không thích
140
or might even hate about Budapest is just how much you actually need to know about the city before visiting.
hoặc thậm chí có thể không thích về Budapest chính là việc bạn thực sự cần biết bao nhiêu điều về thành phố này trước khi đến thăm.
141
So go and watch the first one because there are 10 more things that are really important to know in that.
Vậy thì hãy đi xem phần đầu tiên vì có thêm 10 điều thực sự quan trọng cần biết trong đó.
142
And let me know in the comment section if you have any questions.
Và hãy cho tôi biết trong phần bình luận nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.
143
Hope it was useful and we'll catch you guys next time.
Hy vọng điều này hữu ích và chúng ta sẽ gặp lại các bạn vào lần tới.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Nền tảng

Vidéo này thuộc về một người du lịch có tên Camden, người thường xuyên chuyển đến một quốc gia mới mỗi tháng. Trong video, Camden chia sẻ trải nghiệm của mình sau khi đã đến Budapest hai lần và nhấn mạnh những điều mà du khách nên biết trước khi thực hiện chuyến đi. Anh ấy mời gọi những người xem tìm hiểu về thành phố tuyệt vời này qua những dự đoán tích cực và tiêu cực mà bất kỳ ai cũng có thể gặp phải trong chuyến thăm của họ.

5 Câu diễn đạt hàng đầu cho giao tiếp hàng ngày

  • “Bạn có biết không?” - Câu này dùng để bắt đầu một cuộc hội thoại thú vị.
  • “Tôi thực sự yêu thích văn hóa nơi đây.” - Giúp bạn bày tỏ cảm xúc về nơi bạn đang đến.
  • “Có nhiều quán cà phê tuyệt vời.” - Câu này có thể được dùng khi nói về ẩm thực và cuộc sống địa phương.
  • “Người dân rất thân thiện.” - Đây là một cách tốt để thể hiện sự đồng cảm và sự ấm áp của nơi đó.
  • “Tôi muốn khám phá thêm về khu phố này.” - Câu hỏi này hữu ích trong việc thể hiện ý định muốn tìm hiểu thêm.

Hướng dẫn Shadowing từng bước

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn thông qua shadowing tiếng anh từ video này, bạn có thể làm theo những bước sau:

  1. Xem video lần đầu tiên: Hãy chú ý tới cảm xúc và cách phát âm của Camden. Điều này sẽ giúp bạn nắm bắt được ngữ điệu và phong cách trình bày mà không cần chú ý quá nhiều đến từ vựng.
  2. Nghe và ghi chú: Nghe lại video và ghi chú những câu hoặc cụm từ bạn muốn tập trung vào. Tìm hiểu về ngữ cảnh mà Camden sử dụng chúng.
  3. Tập theo: Sử dụng kỹ thuật shadowspeak, hãy cố gắng nói theo Camden ngay khi anh ấy nói. Điều này sẽ giúp bạn làm quen với cách thức phát âm và nhịp điệu của ngôn ngữ.
  4. Chọn một vài câu: Nhấn mạnh vào những câu thú vị mà bạn ghi chú được và tập trung luyện nói. Lặp lại chúng nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin.
  5. Ghi âm lại: Ghi âm bản thân bạn khi thực hiện shadowing. Sau đó, so sánh với bản gốc để nhận ra những điểm cần cải thiện.

Bằng cách tích cực thực hành, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng nói tiếng Anh của mình, từ đó giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp trong các tình huống hàng ngày.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis actually found · be found · is just unmatched
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạianything's been · has ever disappointed · I've encountered
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtperson, which is · Simplicur, which is
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight hate · might not be · might not like

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →