Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: «Қошқар мен теке» м/ф (реж:Батырхан Дауренбеков, 2009 ж.)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

215 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
KOSHKAR MEN TIKI What are you doing?
2
Thank you, Saborekin.
3
Oh, ah, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
4
eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
5
eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
6
eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
7
eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
8
eh, eh It's time for us.
9
It's time for us.
10
It's time for us.
11
It's time for us.
12
It's time for us.
13
It's time for us.
14
It's time for us.
15
It's time for us.
16
It's time for us.
17
It's time for us.
18
It's time for us.
19
It's time for us.
20
It's time for us.
21
It's time for us.
22
I don't know what to do.
23
I don't know what to do.
24
I don't know what to do.
25
I don't know what to do.
26
I don't know what to do.
27
I don't know what to do.
28
I don't know what to do.
29
I don't know what to do.
30
I don't know what to do.
31
I don't know what to do.
32
I don't know what to do.
33
I don't know what to do.
34
I don't know what to do.
35
I don't know what to do.
36
We'll be right back.
37
I don't know what to do.
38
I don't know how to do it.
39
I don't know how to do it.
40
I don't know how to do it.
41
I don't know how to do it.
42
I don't know how to do it.
43
I don't know how to do it.
44
I don't know how to do it.
45
I don't know how to do it.
46
I don't know how to do it.
47
I don't know how to do it.
48
I don't know how to do it.
49
I don't know how to do it.
50
I don't know how to do it.
51
I don't know.
52
Oh, shit.
53
I don't know what to do.
54
I don't know what to do.
55
I don't know what to do.
56
I don't know what to do.
57
I don't know what to do.
58
I don't know what to do.
59
I don't know what to do.
60
I don't know what to do.
61
I don't know what to do.
62
I don't know what to do.
63
I don't know what to do.
64
What are you doing?
65
What are you doing?
66
What are you doing?
67
What are you doing?
68
What are you doing?
69
What are you doing?
70
What are you doing?
71
What are you doing?
72
Good morning, my friend.
73
I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do,
74
but I don't know what to do,
75
I don't know what to do, I don't know what to do, but I don't know what to do, I don't know what to do,
76
I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do,
77
I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do,
78
I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do,
79
I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do,
80
I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do,
81
I don't Oh, my god.
82
Oh, my god.
83
Oh, my god.
84
Oh, my god.
85
Oh, my god.
86
Oh, my god.
87
Oh, my god.
88
Oh, my god.
89
Oh, my god.
90
Oh, my god.
91
Oh, my god.
92
Oh, my god.
93
Oh, my god.
94
Oh, my god.
95
What are you doing here?
96
We are...
97
What are you doing?
98
Let's go.
99
Let's go.
100
Let's go.
101
There's no one in the world.
102
There's no one in the world.
103
Let's go.
104
Let's go.
105
Let's go.
106
I'm not going to be able to do this with you, but I'm not going to be able to do this with you,
107
but I'm not going to be able to do this with you, but I'm not going to be able to do this with you,
108
but I'm not going to be able to do this with you, but I'm not going to be able to do this with you,
109
but I'm not going to be able to do this with you,
110
but I'm not going to be able to do this with you.
111
What are you doing?
112
What are you doing?
113
What are you doing?
114
What are you doing?
115
What are you doing?
116
What are you doing?
117
What are you doing?
118
What are you doing?
119
What are you doing?
120
What are you doing?
121
What are you doing?
122
What are you doing?
123
What are you doing?
124
I don't know, but I don't know what you're talking about.
125
I don't know what you're talking about.
126
I don't know.
127
Hey, Töke.
128
Hey, Töke.
129
Hey, Töke.
130
Hey, Töke.
131
Hey, Töke.
132
Hey, Töke.
133
Hey, Töke.
134
Hey, Töke.
135
Hey, Töke.
136
Hey.
137
I don't know what to do, but I don't know what to do.
138
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
139
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
140
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
141
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
142
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.
143
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
144
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
145
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
146
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
147
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
148
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
149
ah, ah Oh, my god, let's talk about it.
150
Let's talk about it.
151
Let's talk about it.
152
Let's talk about it.
153
Let's talk about it.
154
Let's talk about it.
155
Let's talk about it.
156
Let's talk about it.
157
Let's talk about it.
158
Let's talk about it.
159
Oh, my god.
160
Oh, no,
161
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. Huh?
162
Huh?
163
Huh?
164
Huh?
165
Huh?
166
Huh?
167
Huh?
168
Huh?
169
Huh?
170
Huh?
171
Huh?
172
Huh?
173
Huh?
174
Huh?
175
Huh?
176
Huh?
177
I don't know.
178
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
179
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
180
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
181
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
182
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
183
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
184
I don't know what to do with you, I don't know what to do with you, I don't know what to do with you,
185
I don't know what to do with you,
186
I don't Hey, what are you talking about?
187
Hey, what are you talking about?
188
Hey, what are you talking about?
189
Hey, what are you talking about?
190
Hey, what are you talking about?
191
Hey, what are you talking about?
192
What are you talking about?
193
What are you talking about?
194
What are you talking about?
195
What are you talking about?
196
Let's go.
197
I don't know what to do.
198
I don't know what to do.
199
I don't know what to do.
200
I don't know what to do.
201
I don't know what to do.
202
I don't know what to do.
203
I don't know what to do.
204
I don't know what to do.
205
I don't know what to do.
206
My father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father,
207
my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father,
208
my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father,
209
my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father,
210
my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father,
211
my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father, my father,
212
my father, my father, my
213
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
214
Oh my god, I love you, I love you Thank you.
215
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "«Қошқар мен теке» м/ф (реж:Батырхан Дауренбеков, 2009 ж.)" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.

Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare you doing · you're talking · are you talking
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm not going to be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →