Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي

Đang tạo bài học...
1
Where does that leave people?
2
If the Republican Party is obviously they're in slavery to Israel, obviously.
3
Well, I'm still an outlier on the right and you guys are too.
4
But on the left, I know from going through airports two days ago, there, I mean, this is a huge issue on the left
5
and God bless them for making it that against the wishes of their leaders, by the way, Chuck Schumer doesn't want to talk about this, but a lot of Democratic voters do.
6
And I just think representatives watching those three races in New York City,
7
those primaries where Mondani got behind three democratic socialists and they all beat incumbents.
8
Like, wow, how'd that happen?
9
Israel.
10
That's how it happened.
11
Every Republican, I think except Massey, voted to merge the U.S military with the IDF yesterday.
12
So that means every Republican commits treason in public?
13
I can't even believe that happened.
14
So they get that.
15
They're afraid of their own voters.
16
Every member of Congress should wake up every single day afraid of his own voters.
17
When you're not afraid of your own, and by fear, I mean respect.
18
You should have deep respect for your voters.
19
Voting against their interests or wishes ought to be something you do lightly and with much care and fear and trembling.
20
And they don't.
21
They just like every single day give the finger to their own voters.
22
You saw yesterday what it looks like when members of Congress were afraid to do that.
23
And so I'm so thankful.
24
We were saved by the Democrats.
25
Don't often say that, but it's true in this case.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️”. The speaker keeps coming back to these words: voters, afraid, Republican. This video has 25 sentences and 275 words to shadow. The speech runs for 1:34. The speaker talks at a natural 175 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
voter noun/ˈvoʊtɚ/Someone who votes or is entitled to vote.
finger noun/ˈfɪŋɡɚ/A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
commit verb/kəˈmɪt/To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto.
socialist noun/ˈsoʊ.ʃə.lɪst/One who supports or advocates socialism.
slavery noun/ˈsleɪvəɹi/An institution or social practice of owning human beings as property, especially for use as forced laborers.
bless verb/blɛs/To make something holy by religious rite, sanctify.
lightly adverb/ˈlaɪtli/In a light manner.
thankful adjective/ˈθæŋkfəl/Showing appreciation or gratitude.
treason noun/ˈtɹiː.zən/The crime of betraying one’s own country.
incumbent adjective/ɪnˈkʌmbənt/Chiefly followed by on or upon: leaning, or lying, reclining, or resting, on something else.
merge verb/mɝd͡ʒ/To combine into a whole.
outlier noun/ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/A person or thing situated away from the main body or outside its proper place.
tremble verb/ˈtɹɛmbl̩/To shake, quiver, or vibrate.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
get behind verbTo come to believe or support something.
go through verbTo travel from one end of something to the other.
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, they're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like voter, finger, commit.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →