Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 7 Mentalités qui vous Rendront Pauvre - Dan Lok

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

114 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Montrez moi vos amis et je vous montrerai votre futur.
2
Vous savez sur ma chaîne YouTube je parle beaucoup au sujet de la motivation, du succès, de vente, de l 'entrepreneuriat, de création de richesses.
3
And one of the things I repeat again and again is Don't train with the poor
4
And some people take it in the wrong way
5
Oh Dan, you said you were judging that the character of people is not the money they have
6
That's not that I said
7
Because people without money are only a form of poor
8
There are many forms of poor
9
And today I will share with you the 7 mentalities
10
Which maintain the most people in poverty I was a fauché I was a endetté I started with nothing at all.
11
I was not born with a cup of money in my mouth.
12
And I created all this in part of zero.
13
So I know what it is, not to have money.
14
So I'm going to talk about these 7 mentalities which hold the most people in the misery and poverty.
15
Tell me in the comments how many people of this genre know you?
16
How many people of this genre know you?
17
And what you're going to do to this point?
18
1. The poor of esprit.
19
You know people in your life who just walk and have a look vaincu?
20
People who ask, you know, why try?
21
They have lost the hope.
22
Maybe they already have been burned.
23
Maybe they already have been...
24
They always say, oh, it's impossible, it's impossible.
25
Hey, you know what, don't even try.
26
I've already tried, it doesn't work.
27
Just because they can't do anything, they will say, they will convince you that you can't do anything.
28
They are poor of spirit.
29
2. The poor in love.
30
You know, I believe that most of us don't love enough.
31
Now, I'm not talking about arrogance.
32
I'm talking about being arrogant.
33
I'm talking about love.
34
because in growing up, we don't have enough love for the most of us.
35
For the most of us, there is a guy that I know who has been through multiple ruptures,
36
until now he doesn't make any more trust in relationships, he doesn't make any more trust in relationships, because he doesn't want to be blessed.
37
But I believe that people blesses, blesses people.
38
And I can see on his face when I look at him, he doesn't smile, he doesn't smile, he doesn't live anymore.
39
Ok?
40
If you had the choice between having a million dollars, for the rest of your life you had a million dollars,
41
but in exchange, you could not have more intimate, you could not have more relationship with other people,
42
you could not have more love in exchange of a million dollars.
43
So you agree?
44
You don't know what to do
45
Because the love without love
46
Is very very little value
47
And how do you love?
48
You can't give something that you don't have
49
How could you give love if you don't love you?
50
How could you give love if you don't love you?
51
How could you give love if you don't love you?
52
3. There are people who are stupid
53
There are people who know they are stupid
54
There are people who are stupid but who think they are intelligent.
55
And there are people who are intelligent who make it happen to idiots.
56
You want to be the fourth type.
57
When I talk about sagesse, I don't talk only about knowledge.
58
Because knowledge doesn't equal knowledge.
59
I don't talk about the knowledge at school.
60
I don't talk about the academic intelligence.
61
I talk about it much more than that.
62
Because as an human being, if you talk about people who don't grow, They don't learn, they don't learn, they don't learn, they don't learn.
63
Every day when you talk about it, you see where I want to go.
64
Tell me what you think about it.
65
It's a deep deep.
66
They talk about the meteor, they talk about their problems, their work.
67
It's very insipid.
68
You don't want to do that.
69
The knowledge is very different from the knowledge.
70
The knowledge is to know what you can do.
71
The knowledge is to know when not to do it.
72
The knowledge is to know what you can do.
73
The sagesse is a recul daily.
74
4. They are poor, they are trying to get into their own.
75
They lack...
76
...intégrité.
77
They promise to do something and they don't do it.
78
It's the basic character.
79
Okay?
80
These people are people on whom you can't count.
81
You can't trust them.
82
You can't count on them.
83
They say they will be there for you but they never do it.
84
They have an infinite integrity, voire inexistent.
85
These are the poor character.
86
5. Les pauvres en habitude.
87
Ils sont feignants.
88
Ils procrastinent.
89
Ils valorisent le confort plutôt que la liberté et le succès.
90
Ils se droguent.
91
Ils fument.
92
Ils boivent.
93
Tenez -vous à l 'écart de ces gens.
94
Vous savez, vous êtes un produit de votre environnement.
95
Vous ne pouvez pas vous empêcher d 'être influencé par les gens autour de vous.
96
Les gens qui réussissent ont simplement de meilleures habitudes.
97
C 'est tout.
98
Alors restez à l 'écart de ces gens.
99
6. The poor attitude
100
You can't feel bad, but a negative attitude.
101
These are the energy drainers.
102
They retire your energy.
103
Every time you have a conversation with them, you feel less good.
104
Because of all their negativity and negativity.
105
7. The poor in finance
106
They don't want money.
107
They don't want to talk about money.
108
They don't want to talk about money.
109
They don't know how to win.
110
They don't know how to win.
111
They don't know how to invest.
112
They don't know how to create more.
113
And so they don't have money.
114
These are the poor in finance.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “7 Mentalités qui vous Rendront Pauvre - Dan Lok”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: poor, knowledge, vous, ils, gens. Video này có 114 câu và 977 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:50. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 167 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
poverty danh từ/ˈpɑːvɚti/sự nghèo nàn
suck động từ/sʌk/bú
intelligent tính từ/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/thông minh
cart danh từ/kɑɹt/xe bò, xe ngựa
mentality danh từ/mɛnˈtæləti/tư duy, tư tưởng
convince động từ/kənˈvɪns/thuyết phục
infinite tính từ/ˈɪnfɪnɪt/vô bờ, bất tận
retire động từ/ɹəˈtaɪɹ/về hưu, hồi hưu
arrogant tính từ/ˈæɹəɡənt/kiêu, kiêu ngạo
meteor danh từ/ˈmiːtiɚ/sao băng
tout động từ/taʊt/công bố

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • How many people of this genre know you?
  • And what you're going to do to this point?
  • People who ask, you know, why try?
  • Hey, you know what, don't even try.
  • How could you give love if you don't love you?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtPeople who ask · people who are · people who know
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave lost · have been burned · have been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas not born · have been burned · be blessed

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 48 dạng rút gọn, ví dụ don't, doesn't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, mentality /mɛnˈtæləti/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, cart /kɑɹt/, invest /ɪnˈvɛst/, convince /kənˈvɪns/, arrogant /ˈæɹəɡənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, gens /d͡ʒɛnz/, faunch /fɔːnt͡ʃ/, rupture /ˈɹʌpt͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: mentality /mɛnˈtæləti/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như poverty, suck, intelligent.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →