Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ANOTHER WIN VERSUS CHELSEA | EXTENDED HIGHLIGHTS | Arsenal 2-1 Chelsea | Havertz, Odegaard | EPL
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
116 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
All eyes are on North London tonight where the best in the land face the sides
Tất cả ánh mắt đều đang hướng về Bắc London tối nay, nơi những đội bóng xuất sắc nhất đất nước sẽ đối đầu nhau.
2
that many believe could be their closest challengers this season.
mà nhiều người tin rằng đó sẽ là đối thủ cạnh tranh gần gũi nhất của họ trong mùa giải này.
3
Arsenal have been able to flex their muscles in recent years against Chelsea, but with the Blues restored to a scoring machine by Xabi Alonso,
Những năm gần đây, Arsenal đã có thể thể hiện sức mạnh của mình trước Chelsea, nhưng khi The Blues đã được Xabi Alonso đưa trở lại thành một cỗ máy ghi bàn,
4
this may well prove to be a more confrontational London derby than we have come to expect.
điều này hoàn toàn có thể chứng tỏ đây là một trận derby London mang tính đối đầu hơn những gì chúng ta từng mong đợi.
5
For all of Chelsea's attacking flair, nobody conceded more top-flight goals by the end of match day two.
Dù Chelsea có lối tấn công đầy sắc sảo, nhưng không đội nào phải nhận nhiều bàn thua nhất ở giải hạng nhất tính đến hết lượt trận thứ hai.
6
Arsenal meanwhile are yet to be breached this season
Trong khi đó, Arsenal vẫn chưa để thủng lưới một bàn nào trong mùa giải này.
7
so can the Gunners be the first to keep Chelsea quiet and end their perfect start to the campaign?
vậy liệu The Gunners có thể là đội đầu tiên khiến Chelsea im tiếng và chấm dứt chuỗi trận bất bại hoàn hảo của họ ở mùa giải này không?
8
Christian Mascara picked up a knock at Villa Park
Christian Mascara bị chấn thương nhẹ trong trận đấu tại Villa Park.
9
so Esri Conce makes his full Arsenal debut as Mikel Arteta's only alteration today.
Vậy là Esri Conce có trận ra mắt chính thức trong đội hình đầu tiên của Arsenal, đây là sự thay đổi duy nhất của Mikel Arteta trong ngày hôm nay.
10
Bruno Gimerais was also a doubt but passes a late fitness test to take his place among the substitutes.
Bruno Gimerais cũng là một trường hợp còn nghi ngờ nhưng đã vượt qua bài kiểm tra thể lực vào phút cuối để có mặt trong danh sách các cầu thủ dự bị.
11
So that means it's an unchanged attacking trio.
Vậy có nghĩa là bộ ba tấn công sẽ không thay đổi.
12
Bukayo Saka is looking to mark yesterday's 25th birthday celebrations by scoring in his third consecutive top-flight game this season.
Bukayo Saka đang hướng tới việc đánh dấu lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 25 của mình hôm qua bằng cách ghi bàn trong trận đấu thứ ba liên tiếp tại giải hạng nhất mùa này.
13
Moises Caicedo's availability was Xabi Alonso's biggest concern this week, but Chelsea are without their midfield enforcer at the Emirates,
Sự sẵn sàng của Moises Caicedo là mối lo lớn nhất của Xabi Alonso trong tuần này, nhưng Chelsea sẽ không có tiền vệ trụ cột của họ trên sân Emirates.
14
so it's two changes from the shootout against Brighton seven days ago.
vậy là có hai sự thay đổi so với trận đấu luân lưu trước Brighton bảy ngày trước.
15
Josh Achimpong and Rhys James both come in.
Cả Josh Achimpong và Rhys James đều bước vào.
16
Levi Colwell and Malo Gusto drop to the bench.
Levi Colwell và Malo Gusto xuống dự bị.
17
Former gunner Emi Martinez makes his second Chelsea appearance in goal today.
Cựu thủ môn Emi Martinez có màn ra mắt thứ hai cho Chelsea ở vị trí thủ môn hôm nay.
18
But early on here, Chelsea have a free kick.
Nhưng ngay từ đầu trận này, Chelsea đã được hưởng một quả phạt trực tiếp.
19
And captain Rhys James stands over it.
Và đội trưởng Rhys James đứng ngay bên trên nó.
20
And he can clip that one in diagonally towards Lacroix.
Và anh ấy có thể chuyền bóng chéo về phía Lacroix.
21
Rice underneath that one, Hato back in.
Rice ở dưới cái đó, Hato quay trở lại.
22
There's Morgan Rodgers and it's a perfect start for Chelsea.
Có Morgan Rodgers và đó là một khởi đầu hoàn hảo cho Chelsea.
23
and Morgan Rogers the man who was brought in this summer to change the Blues fortunes
và Morgan Rogers, người được mang đến vào mùa hè này để thay đổi vận mệnh của The Blues
24
has fulfilled on his promise inside the opening two minutes in North London
đã thực hiện lời hứa của mình chỉ trong hai phút đầu tiên tại Bắc London
25
it's a fantastic strike but he should never got that opportunity
Đó là một cú sút tuyệt vời nhưng lẽ ra anh ta không bao giờ có được cơ hội đó.
26
finding low Calafiore gets the touch and Martinez does just enough to scramble that one behind
tìm thấy bóng thấp, Calafiore chạm bóng và Martinez chỉ làm đủ để cản phá bóng đi về phía sau
27
and Chelsea get the benefit of the doubt it will be their ball.
và Chelsea được hưởng lợi từ sự nghi ngờ, bóng sẽ thuộc về họ.
28
Something a little different from the Arsenal captain.
Một điều gì đó hơi khác thường đến từ đội trưởng của Arsenal.
29
I think looking at that, nobody expected that.
Tôi nghĩ rằng nhìn vào tình hình đó, không ai đã dự đoán được điều đó.
30
And it's a great ball in, it's a great area.
Và đó là một đường chuyền bóng vào rất tuyệt, một khu vực rất tốt.
31
Arsenal have read it, everyone's gone near post, just need that little touch.
Arsenal đã đọc được tình huống, mọi người đều đã chạy về phía cột gần, chỉ còn thiếu cái chạm bóng nhẹ nhàng đó thôi.
32
This is delivery, it's a difficult one for Chelsea to deal with. And it's in!
Đây là một đường chuyền tạt, một tình huống khó xử lý đối với Chelsea. Và bóng đã vào lưới!
33
Riccardo Calafiori leads the celebrations
Riccardo Calafiori dẫn đầu các lễ ăn mừng
34
Arsenal are back level within 10 minutes of going a goal behind
Arsenal đã gỡ hòa chỉ trong vòng 10 phút sau khi bị dẫn trước một bàn.
35
Although we are being made to wait inside the stadium Chris Kavanagh deep in discussion
Mặc dù chúng tôi đang phải chờ đợi bên trong sân vận động, Chris Kavanagh vẫn đang bàn bạc kỹ lưỡng.
36
The video assistant referee checking a possible offside No goal we are back to where we started
Trợ lý trọng tài video đang kiểm tra tình huống có thể việt vị Không có bàn thắng, chúng ta quay trở lại điểm xuất phát.
37
history concert deemed to have been offside
buổi hòa nhạc lịch sử bị cho là đã vượt quá giới hạn cho phép
38
Fiore in the number 10 position Everts goes to ground Chris Kavanagh unmoved it will come here for Saka
Fiore ở vị trí số 10, Everts ngã xuống sân, Chris Kavanagh không hề rung động, bóng sẽ đến đây cho Saka.
39
beaten away by Martinez Arsenal are turning the screw I think it's a matter of time now Hartzell just getting in.
bị Martinez đẩy lùi, Arsenal đang tăng áp lực, tôi nghĩ giờ đây chỉ là vấn đề thời gian thôi, Hartzell vừa mới lao vào.
40
James spots.
James phát hiện ra.
41
Pedro Neto on the move.
Pedro Neto đang chuyển đi.
42
Fiore is a long way out of position there, so it's Solis, who is covering.
Fiore đang ở vị trí quá xa so với vai trò của mình ở đó, nên Solis là người đang đảm nhiệm vị trí đó.
43
Palma goes for goal, and that one needed to be held by Raya.
Palma dứt điểm về phía khung thành, và cú sút đó đòi hỏi Raya phải cản phá bằng tay.
44
Joel Pedro was sniffing around for the rebound.
Joel Pedro đang lảng vảng chờ đợi cơ hội bắt bóng bật bảng.
45
Yeah, it was a decent strike there, with good hands there from Raya.
Vâng, đó là một cú dứt điểm khá tốt, còn Raya thì đã có pha xử lý bằng tay xuất sắc.
46
If he spills that one, all of a sudden Chelsea get their second, with good hands.
Nếu anh ấy làm bóng văng ra, thì đột ngột Chelsea sẽ có bàn thắng thứ hai, với pha bắt bóng chắc chắn.
47
James giving space to line up the shots.
James đang nhường chỗ để các cầu thủ xếp hàng thực hiện các cú sút.
48
And Raya is able to gather at the second time.
Và Raya đã có thể tập hợp được vào lần thứ hai.
49
Didn't he connect with that one well?
Chẳng phải anh ấy đã kết nối rất tốt với người đó sao?
50
He did, I don't think people were expecting that.
Anh ấy đã làm vậy, tôi không nghĩ mọi người đã mong đợi điều đó.
51
Nice for Havertz.
Thật là tốt cho Havertz.
52
Flag stays down.
Cờ vẫn hạ xuống.
53
Havertz to shoot and Havertz to find that bottom corner.
Havertz sút bóng và Havertz đã đánh vào góc dưới khung thành.
54
And once again, it is a familiar face who is on target against Chelsea.
55
And Arsenal are back level.
56
Yeah, that's a superb strike, he's come out on the right-hand side here, as soon as he's gone on his left foot it took an extra touch and he smashed it into the bottom corner, but I think Arsenal deserve it,
57
they've been the better team so far.
58
Very very tight but as soon as he cuts his side onto his left, one thing in his mind, hit the target, Martinez will be a little bit disappointed with that but he's right in the in the bottom corner.
59
Michel Al-Pedro quick turn the pace.
60
Rodgers, I could see what he was trying.
61
It feels as though it's a lot closer than it looked like.
62
Yeah that was very very close there, good feet.
63
Look at the space over on that far side for Pedro Neto.
64
Arsenal have three racing back.
65
Gabriel the closest, but forward come the blue shirts.
66
It's Neto!
67
And it's crashed off the frame of the goal.
68
Poisted back in by James and...
69
Arsenal can breathe a sigh of relief because they were a couple of centimetres away from going behind again.
70
He's got a lot to do here, Neto.
71
We know he's going to cut inside it's a great strike
72
Tolgan Rogers trying to bring it down under pressure Arsenal win possession
73
Calafiore for Solis ducking in field there's Havertz who lets it run it's Odegaard Oh,
74
that was slick.
75
Telepathic at times.
76
And Arsenal are able to work their way through the gears
77
and get their noses in front for the very first time this afternoon.
78
It's Arsenal 2, Chelsea 1.
79
It's good work here from Havertz.
80
Just a little over makes it such an easy finish for him.
81
But Odegaard's been classed this game.
82
It is a goal reminiscent of that strike in the community shield.
83
Touchdown there, Saka!
84
It required the very best of Emi Martinez to deny Arsenal a third.
85
Yeah, that's a decent strike for Saka, but Odegaard again just teasing now.
86
Good save from Martinez.
87
A little flick there from Havertz, a little nutmeg.
88
That's a good hand there from Martinez, good save, but Havertz is class.
89
This time curled in by Saka.
90
And Martinez somehow ends up with the ball in his hands.
91
Neto floats one in.
92
Gabriel climbed the highest.
93
Really good header.
94
And that's an even better one.
95
Right behind the strike from Rhys James.
96
Arsenal's defensive colossus comes up top again.
97
Yeah, that's class for me.
98
Took a big hit there.
99
Two Chelsea's powers bouncing into him, but he got the header away.
100
It's a brave header.
101
Estabal. From the step overs.
102
Firing, and that is a brilliant save by David Reier.
103
Who's barely been tested in this second half, but he has risen to the occasion there.
104
Superb strike.
105
They're flying into the far top corner, but it's a great hand.
106
Now James.
107
A big three points for Arsenal who take bragging rights in yet another London derby.
108
It was fast, frantic and at times breathless but the gunners class and control shone through in the end.
109
Morgan Rodgers had given Chelsea a fast start but Arsenal came roaring back with the character and conviction they possess as champions.
110
First through Havertz and then a wonderfully worked team goal scored by Martin Odegaard.
111
Turn the game on its head.
112
That means that Arsenal retain their 100% record this season.
113
They go straight up to joint top of the table with Manchester City.
114
And in that they put a dent, an early one at least in Chelsea's potential title bid.
115
Mikel Arteta gets one over a good friend here in their very first Premier League match-up.
116
As it finishes at Emirates Stadium, Arsenal 2, Chelsea 1.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B2Every Arsenal Goal From 2025 Pre-Season Friendlies Ft. Saka & Merino
Daily ConversationWorking Adults
B21
PRESS CONFERENCE | Mikel Arteta previews Manchester City | Updates on Saka, Odegaard and more! | EPL
Daily ConversationWorking Adults
B12
Video
TeensHigh School Students
B2DOWMAN STARS IN ROUT! | EXTENDED HIGHLIGHTS | Ipswich Town vs Arsenal (2-4) | Carabao Cup
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B2223 câu
Brewers TAKE CONTROL of NLCS! 🚨 A-Rod, Big Papi & Derek Jeter Analyze Dodgers' Struggles
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 câu
Did Tuchel get it WRONG? | Harry Kane | England 1-2 Argentina
Daily ConversationWorking Adults
B26
35 câu
Emiliano Martinez - Top 10 Saves Ever
Daily ConversationWorking Adults
B21
68 câu
COLE PALMER | Exclusive Interview ✍️
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 câu
Biggest Crashes In Formula E History
Daily ConversationWorking Adults
B21
206 câu
"Arsenal Take Over - Cesc Fabregas & Arteta Reveal What Happened Next!"
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 câu
BIG 6 PREMIER LEAGUE: TIELEMANS RA MẮT TRƯỚC PSG, ARSENAL MUỐN CÓ TORRES, ARAUJO ĐẾN LIVERPOOL
Daily ConversationWorking Adults
B21
133 câu
Football Records That Look Impossible
Daily ConversationWorking Adults
![BIG NEWS! NEW HUNTER BUFFS! JUNG YERIM NOW BETTER THAN GINA?! DEV NOTICE! [Solo Leveling: Arise]](https://img.youtube.com/vi/4QIUktNzX_Q/mqdefault.jpg)
B22
147 câu
BIG NEWS! NEW HUNTER BUFFS! JUNG YERIM NOW BETTER THAN GINA?! DEV NOTICE! [Solo Leveling: Arise]
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 câu
Wollongong Wolves v South Hobart | Highlights | 2026 Australian Championship Round 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
75 câu
Jude - Under The Knife
Daily ConversationWorking Adults
Ấn Tượng Đầu Tiên
Khi xem video này, một điều nổi bật là không khí căng thẳng trong trận derby London giữa Arsenal và Chelsea. Nội dung đoạn hội thoại mang đến cho người xem cảm giác như họ đang theo dõi một trận đấu thực sự. Cách mô tả các tình huống, cùng với những câu thoại súc tích và giàu cảm xúc, làm cho video trở thành tài liệu luyện nói tiếng Anh tuyệt vời. Những câu từ được sử dụng tự nhiên và có thể áp dụng trong nhiều tình huống giao tiếp khác nhau. Đây là lý do tại sao video này là nguồn tài nguyên tốt cho việc luyện tập "shadowspeak" hoặc "shadow speech".
Phân Tích Câu Nói
Có một số câu trong đoạn hội thoại rất tự nhiên và dễ tiếp thu.
- Câu đầu tiên: “Arsenal đã có thể thể hiện sức mạnh của họ trong những năm gần đây.” Câu này sử dụng cấu trúc đơn giản nhưng hiệu quả, giúp người học dễ dàng hiểu và áp dụng.
- Câu thứ hai: “Chelsea đã trở lại là một cỗ máy ghi bàn.” Cách diễn đạt này không chỉ mô tả đội bóng mà còn mang lại cảm giác mạnh mẽ và phấn khích, rất phù hợp khi nói về thể thao.
- Câu thứ ba: “Có thể Arsenal sẽ là đội đầu tiên giữ im lặng Chelsea.” Câu này sử dụng hình ảnh rõ ràng, giúp người nghe hình dung dễ dàng về tình huống đang diễn ra trên sân.
Mỗi câu đều thể hiện cách sử dụng từ ngữ và ngữ điệu tự nhiên, điều này rất quan trọng cho việc luyện nói tiếng Anh hiệu quả.
Thói Quen Luyện Tập
Để cải thiện khả năng nói của bạn, hãy thử một phương pháp luyện tập đơn giản với video này. Bạn có thể thực hiện theo cách sau:
- Xem video một lần và lắng nghe cách diễn đạt của người nói.
- Chia nhỏ video thành từng đoạn ngắn, khoảng 10-15 giây.
- Nghe một đoạn và cố gắng nhại lại ngay lập tức, chú ý đến ngữ điệu và cách phát âm.
- Ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với giọng gốc trong video để nhận diện sự khác biệt.
Phương pháp “shadowing” này giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và nói một cách hiệu quả, đồng thời tăng cường sự tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Anh. Hãy nhớ rằng, thực hành là chìa khóa quan trọng trong việc "luyện nói tiếng anh".
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have been · have come · has fulfilled |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | be breached · was brought · being made |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.