Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ARE YOU BRAVE ENOUGH? | Five Nights at Freddy's 4 - Part 1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

313 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

The first night is never usually that bad in any of the games, so I'll play through - AHHHHHH!

Hello everybody, my name is Markiplier, and welcome to Five Nights at Freddy's 4.

Now this is the final chapter in the Five Nights at Freddy's series, and this represents what Scott wants to be the scariest game in the entire series,

and this is such a big deal, and it's dropped on me like early in the morning, so I had to rush over here and get recording on it, but it necessitated the return of my glasses.

Also, my mom told me that I needed to put my glasses off, because apparently my face is TOO ugly.

Five days until the party.

What party?

Oh, hi.

How's it going?

Hey.

What did he do this time?

What is this, Five Nights at Frick Boys?

He locked you in your room again.

Don't be scared, I am here with you.

Oh.

Oh, okay.

Oh, this is how we're gonna start off.

Why is Foxy headless?

Why is it - These are my friends.

Oh, okay.

Sure they are!

Okay.

Okay, alright then.

So who are you?

Why is any of this happening?

Oh, oh, Golden Freddy's eyes are following me.

Okay, alright then.

So, I got locked in my room.

Why?

Why is any of this?

Also, my mom didn't say that I was ugly at all.

I love my mom very much.

Everyone, my mom would never lock me in my room all by myself!

Hello!

Oh no!

Oh no, that's so sad!

Why is this happening?

tomorrow is another day is it I don't know

if that's the primary concern right here okay oh night one okay cool

so so what it all right click here to run to the door okay hello whoa what was

that what did I do what did I do I did a Oh no, what did I do?

What did I do?

Was that information?

Oh no, oh no, oh no, I didn't know that.

I didn't read.

Okay, that does that.

So that's the same button that did the flashlight before because I remember from the trailer But oh no, oh no, oh no, oh no,

oh no, oh no, oh no, oh no I'm missing.

Oh, I'm missing very valuable information probably.

Oh, I'm gonna die in such horrible ways.

Oh no OH, I'M GONNA DIE IN SUCH HORRIBLE WAYS!

O -okay!

Okay, so, there's probably a way to - there was a way to - Oh.

Ah, there we go, okay.

So, from what I remember from the trailer, there was a few different zones, and I was trying to analyze the trailer to get an idea how the game was gonna be.

So there's behind you, which for some reason you're not sitting on the actual bed, I guess because you have to run up and do things, and then there was like, the three things here.

So this is reminiscent of the first games like office

or any of the games offices Actually oddly enough to kind of put myself in the mindset

and to try to get a true comparison as to what

is going to happen I actually replayed the first game the first few nights of the first game, so

I don't know what to expect from this one

But I definitely wanted to get an idea of what came out of the last ones before I did anything here

What was that?

This is a phone But the phone no do phone guy.

The phone no do phone guy stuff He still squeaks.

Okay found the squeaker.

Okay, so I I'm just under the assumption for some reason Okay, I was locked in my room But this looks like the room

because that lamp there and that dresser looks like the room for the little What is that?

Why is my fan not going my purple fan up there it no go Oh, no. Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, I don't even know what to expect.

I'm pretty sure I missed out on some very important instructions.

Okay, so, how do I, how do I close a door?

I don't know how to close a door.

Like, if something's coming down the hallway, how do I close a damn door?

Space?

No.

oh oh okay shift okay that's important information oh that's important

information well there was like crap I have no idea what

I'm doing I have no idea what I'm doing maybe that's for the best

because maybe going into this totally uninitiated is actually good for me for some reason fuck that what was I'm dead!

BOO!

Okay, ward off all the monsters, apparently!

What was that?

It was one of those little jibber -jabber dudes!

The Freddy jibber -jabbers!

I don't like that.

I don't like that at all.

Okay.

So far, so nothing.

And I don't know what the sound outside is.

It either sounds like rain or someone's pulling up in the driveway.

I don't know.

I don't know what that is.

Oh, maybe it's behind me.

Is it behind me?

AH FUCK YOU!

100

GET OUT OF HERE!

101

What are you doing?

102

Disappearing into the wall?

103

Son of a bitch.

104

You're supposed to keep me safe, Freddy!

105

Supposed to keep me safe.

106

Didn't work.

107

Okay, so those sounds are the sounds of the little jibber -jabbers behind me.

108

I don't know what that is.

109

Cause apparently, Foxy's in here.

110

I can close that.

111

Okay.

112

Which is good, I guess.

113

It's like Foxy's curtains back from the first game.

114

Oh, man.

115

If I had any guess as to what Scott wanted to

116

pull from for this game It was definitely probably from the first game, but to kind of completely turn the formula on its head

117

Which kind of is what is going on here because it's it's bizarre because there's no camera checking.

118

It's all like Do I have a dog?

119

And and why is dog no come protect me Okay.

120

5 a .m.

121

So I'm pretty close.

122

I'm doing good, but then the first - Get out of here!

123

You son of a bitch!

124

Jesus.

125

Okay, so the first night is never usually that bad in any of the games, so I'll play through - AHH FUCK!

126

WHAT THE FUCK?!

127

AHHHHH!

128

AHHHHH!

129

It's always when I'm saying something.

130

It's always when I'm - Oh, I'mma be okay!

131

Oh, everything's fine!

132

Oh, God.

133

Maybe I can read the instructions now.

134

Oh, let me fast -forward through this.

135

Oh my god My heart God, I didn't even see what happened.

136

Please let me out of this hellhole.

137

Why am I in this hellhole?

138

Why is any of this a hellhole in the first place?

139

Why does a child's life have to be a hellhole?

140

Tomorrow is another day.

141

Let's just get through tonight, shall we?

142

Listen carefully if you hear breathing - Oh, okay.

143

If you hear breathing, hold the door shut.

144

If you do not hear breathing, then use your flashlight.

145

Okay!

146

Alright.

147

Now I get it.

148

Now I can play the game.

149

Good for me.

150

The thing is, I don't know what the breathing sounds like, cause I kinda - I kinda flicked on my flashlight too quickly

151

and I had no idea that there was gonna be something there.

152

I'm pretty sure it was Chica.

153

I only saw like a bear - I -I thought - I saw a beak thrusting at me from the darkness.

154

I have no idea what it was it all went by too quickly

155

and it's definitely changing up everything that I've known about playing before it's really interesting

156

well I'll have to reserve judgment until I get later on in the game

157

and I find out more about what's going on in terms of the lore

158

and everything else is happening what was that what was that was

159

that a thing okay okay man I'm gonna to become a marathon runner with all this sprinting back and forth I'm doing.

160

We're okay.

161

4 a .m.

162

We're doing fine.

163

The night actually seems to be going quicker than the past nights.

164

Probably because there's not as much. Was I breathing?

165

OOOH I THINK THAT MIGHT HAVE BEEN BREATHING!

166

OOOH I THINK I'M ABOUT TO HEARD SOMETHING!

167

Ah fuck you!

168

Wait.

169

That was - Tha - the face on the d - uh phone was doing something different!

170

I could have sworn.

171

Wait, it was - might have been out of the corner of my eye, Yeah, but it looked like the phone face was a little different.

172

No, is Chica in the kitchen?

173

Chica?

174

You in the kitchen?

175

Oh, I know likey.

176

I know likey.

177

I know likey.

178

I know likey a lot.

179

Chikuyu.

180

Goi.

181

I don't like you.

182

Gotta clear the pest from my desk.

183

Er, my bed.

184

My dab.

185

Bed.

186

My deathbed.

187

NO!

188

I DON'T DO ANY BREATHING!

189

AHHHHH!

190

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH for a bit I'm probably the worst right now of all the people

191

that got the demo I probably I probably the worst cuz

192

I've died twice on the first night my crown is slipping

193

from my head oh no why God's five days never mind okay it's just

194

so like nerve -wracking to go down in the door and not know whether they're there or not Oh, oh, oh, oh, oh, oh,

195

oh, oh, oh, I saw you.

196

Okay.

197

Okay.

198

Okay.

199

Okay.

200

Okay.

201

Okay.

202

That was a thing.

203

I just, it's just like, I don't think that's breathing, but you never know.

204

Hi, go away, please.

205

Thank you.

206

Okay, so No!

207

Oh, that was the breathing!

208

Oh, I didn't know that was it!

209

Ah, god, okay, so it's not breathing!

210

It's a freakin' radio!

211

God dammit, oh man.

212

Why am I so bad at this?

213

Oh, why am I so bad?

214

Okay, I know what the breathing is now.

215

It's any noise.

216

That's not the normal noise.

217

It's it's weird.

218

It's it's really weird about it It's that moment of apprehension.

219

That's like right before I turn on the flashlight every single time I'm like is it I'm pretty sure but is it?

220

God if that was the intention that was well done

221

Just the little moment of hesitation like the am I going to die

222

if I do this and I will die instantly The first time I tried this, it was easy!

223

I got to 5 a .m.

224

I didn't even try!

225

Ugh.

226

I didn't even read the instructions.

227

4 a .m.

228

Okay, just come on!

229

Just get to 6 a .m dammit!

230

It's the first night!

231

I should be able to win this!

232

I'm the king of something!

233

Oh, get out of here!

234

5 a .m.

235

Come on.

236

I just gotta get to 5 a .m.

237

Oh, 6 a .m.

238

I mean.

239

Okay, we're fine.

240

I'm just gonna go up here and shut the door.

241

He -!

242

I mean that might be mom making me a tasty sandwich No

243

What was that why did blink maybe that meant you get when he went away I don't know!

244

I don't know!

245

OH COME ON!

246

I HAD IT CLOSED!

247

I HAD IT CLOSED!

248

IT WAS CLOSED!

249

Oh, jeez.

250

I need to, like, have a better understanding about the basic fundamentals of this or else I'm never gonna get through this.

251

I'm never gonna get through to the later of the game unless I actually understand, like, the specifics of this.

252

So I need the specifics of it.

253

My thought is maybe I got to the door too late anyway, because he was down the hall I saw him which meant that he was coming that way

254

so what that meant for me is

255

that I needed to be more vigilant on that door period

256

but I went to the other door

257

and I kind of hid away from it I tried to avoid it

258

but what I needed to do is probably go over there

259

and quickly shut the door then I don't know how long I hold the door is the question

260

oh hey okay so there's a chica down here Chica's - Chica's down here.

261

Okay.

262

Gotta check behind me.

263

Clear him off.

264

Okay.

265

Now Chica's down there, so...

266

Breathing?

267

Okay, so I gotta check the other side.

268

Bonnie might have snuck up.

269

Okay. Is that laughing?

270

So Chica might still be coming up on the right side.

271

Okay.

272

Alright.

273

Okay, we're okay.

274

Okay.

275

I think we're okay.

276

Okay.

277

Booby -de -booby -de -boop!

278

Boop!

279

Booby -de -booby -de -boop!

280

I think I won!

281

I think I got it!

282

I think I'm okay!

283

YAY!

284

Yeah!

285

What the hell is that doing?

286

Woo!

287

I did it!

288

Okay.

289

Wow.

290

Wow.

291

Okay.

292

So, the trick is, you have to be proactive.

293

You have to be as proactive as possible in what you're doing.

294

You have to actively try to do what you need to do.

295

So either way, that is the first night of Five Nights at Freddy's 4.

296

This is going to be amazing!

297

Because if, if, if, they add a lot more to the game on top of this, this could be a PHENOMENAL game!

298

It's so scary!

299

It's great!

300

I love this!

301

I can't wait to play more!

302

So the demo isn't out for public, but the real game might come out very soon because Because, in the past, whenever a demo got released to, uh, like the YouTubers, uh,

303

pretty soon after, the full game got released for everybody.

304

So, stay tuned for that!

305

Thank you everybody so much for watching!

306

Let me know what you think of this game in the comments down below.

307

And as always, I will see you.. in the next video!

308

Buh -bye!

309

Hey!

310

Oh goddammit!

311

How are you doing?

312

You know, I feel a deeper connection now that we're looking at each other in the eyes.

313

Excuse me for a second, I'm gonna - You

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Cùng kênh

NOT MY DAD

Teens

Believe in Yourself

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

Video gợi ý

95 câu

Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy's

TeensDaily Conversation

541 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “ARE YOU BRAVE ENOUGH?”. Video này có 313 câu và 2330 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 14:48. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 157 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
breathe động từ	/bɹiːð/	thở, hô hấp
booby danh từ	/ˈbuːbi/	chim điên
flashlight danh từ	/ˈflæʃˌlaɪt/	đèn pin
instruction danh từ	/ɪnˈstɹʌkʃən/	hướng dẫn
trailer danh từ	/ˈtɹeɪlɚ/	rơ-moóc
blink động từ	/ˈblɪŋk/	nhấp nháy
analyze động từ	/ˈæn.əˌlaɪz/	phân tích
mindset danh từ	/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/	tư duy, tư tưởng
curtain danh từ	/ˈkɜɹt(ə)n/	màn cửa, màn
sprint danh từ	/spɹɪnt/	chạy nước rút
sneak động từ	/sniːk/	lẻn
bizarre tính từ	/bɪˈzɑː(ɹ)/	kỳ quái
lamp danh từ	/ˈlæ̝mp/	đèn, đèn điện
disappear động từ	/dɪsəˈpɪɹ/	biến mất
marathon danh từ	/ˈmæɹəθən/	ma-ra-tông

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
go up động từ	lên

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

Don't be scared, I am here with you.
What did I do?
I don't know how to close a door.
Let's just get through tonight, shall we?
Why am I so bad at this?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 87 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “th”: breathe /bɹiːð/, deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, thrust /θɹʌst/, marathon /ˈmæɹəθən/
Âm “sh” và “zh”: flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, apprehension /æp.ɹiˈhɛn.ʃən/, uninitiated /ʌnɪnˈɪʃi.eɪtɪd/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: apprehension /æp.ɹiˈhɛn.ʃən/, necessitate /nəˈsɛsəˌteɪt/, uninitiated /ʌnɪnˈɪʃi.eɪtɪd/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/, reminiscent /ˌɹɛməˈnɪsnt/, pest /pɛst/, blink /ˈblɪŋk/, thrust /θɹʌst/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: gibber /ˈd͡ʒɪbə(ɹ)/, jabber /ˈd͡ʒæbə(ɹ)/, vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, jabber /ˈd͡ʒæbə(ɹ)/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, apprehension /æp.ɹiˈhɛn.ʃən/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như breathe, booby, flashlight.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ARE YOU BRAVE ENOUGH? | Five Nights at Freddy's 4 - Part 1

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

NOT MY DAD

Believe in Yourself

Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy's

I Worked A Motel Night Shift…

Five Survive Ch2

Roblox.. but something is off..

Friday The 13th | Best Of storybooth

UNDERTALE 2?! | Deltarune - Part 1

My Viewers Made Me a Horror Game!

How I Beat The TDS Halloween Event (NIGHT THREE) - Solar Requiem

REACTING TO STATE FARM BEHIND THE SCENES

Overnight in the World's Most Dangerous Bed!

TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..

Whitty & Carol's Frist Date (Friday Night Funkin' Comic Dub)

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Những câu đáng luyện lại

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?