Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Beginner Listening A1 Lesson 3 My Weekend

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey Chantel, what do you do on the weekend?
Này Chantel, cuối tuần bạn làm gì thế?
2
On the weekend, I wake up and first I make breakfast.
Vào cuối tuần, tôi thức dậy và điều đầu tiên tôi làm là nấu bữa sáng.
3
Oh, what do you make?
Ồ, bạn làm nghề gì vậy?
4
I like to make toast.
Tôi thích làm bánh mì nướng.
5
Oh, right.
Ồ, đúng rồi.
6
I often eat toast too.
Tôi cũng thường ăn bánh mì nướng.
7
Do you put butter on your toast?
Bạn có phết bơ lên bánh mì nướng không?
8
I do.
Tôi đồng ý.
9
I put butter and jam.
Tôi cho bơ và mứt vào.
10
Oh, I love butter and jam on my toast.
Ồ, tôi thích bánh mì nướng có bơ và mứt.
11
Do you eat cereal?
Bạn có ăn ngũ cốc không?
12
No, I used to, but not anymore.
Không, trước đây thì có, nhưng giờ thì không nữa.
13
Yeah, on the weekend, I don't eat cereal.
Đúng vậy, cuối tuần thì tôi không ăn ngũ cốc.
14
On the weekend, I cook a nice breakfast, but I eat cereal during the week.
Cuối tuần tôi nấu một bữa sáng ngon lành, nhưng các ngày trong tuần thì tôi ăn ngũ cốc.
15
What else do you do on the weekend?
Bạn còn làm gì khác vào cuối tuần?
16
Hmm, let's see.
Ừm, để xem nào.
17
After I eat breakfast, I clean the kitchen and make my bed.
Sau khi ăn sáng xong, tôi dọn dẹp nhà bếp và dọn giường.
18
What about you?
Còn bạn thì sao?
19
I also clean my house.
Tôi cũng dọn dẹp nhà cửa.
20
I clean my rooms.
Tôi dọn dẹp phòng của mình.
21
I vacuum.
Tôi hút bụi.
22
I wash the windows.
Tôi lau cửa sổ.
23
I wash the dishes.
Tôi rửa bát.
24
I do my laundry.
Tôi tự giặt quần áo.
25
I do that on Saturday, but on Sunday, I have fun.
Tôi làm việc đó vào thứ Bảy, nhưng Chủ nhật thì tôi đi chơi.
26
And what do you do for fun?
Còn bạn thường làm gì để giải trí?
27
I go to the park.
Tôi đi đến công viên.
28
I play sports.
Tôi chơi thể thao.
29
I play soccer at the park.
Tôi chơi bóng đá ở công viên.
30
Sometimes I ride my bike.
Thỉnh thoảng tôi đạp xe.
31
Sometimes I go hiking.
Thỉnh thoảng tôi đi leo núi.
32
I do lots on Sunday.
Tôi làm rất nhiều việc vào Chủ nhật.
33
On Sunday, I relax.
Vào Chủ nhật, tôi thư giãn.
34
I don't study.
Tôi không học hành gì cả.
35
I don't work.
Tôi không đi làm.
36
And I don't clean my house.
Và tôi không dọn dẹp nhà cửa.
37
Nice.
Đẹp.
38
What do you do on Sunday?
Bạn làm gì vào Chủ nhật?
39
I also enjoy my time on Sunday.
Tôi cũng rất thích khoảng thời gian ngày Chủ nhật của mình.
40
I really like to meet my friends, and sometimes we go to festivals or visit new cities, and we eat a lot of really good food.
Tôi rất thích gặp gỡ bạn bè, và thỉnh thoảng chúng tôi cùng đi lễ hội hoặc đến thăm những thành phố mới, và chúng tôi ăn rất nhiều món ăn ngon.
41
Oh, that sounds fun.
Nghe có vẻ thú vị đấy.
42
Yes.
Đúng.
43
Actually, we also really enjoy camping.
Thực ra, chúng tôi cũng rất thích cắm trại.
44
Do you like camping?
Bạn có thích cắm trại không?
45
I love camping.
Tôi thích cắm trại.
46
I love the outdoors.
Tôi yêu thích hoạt động ngoài trời.
47
I go hiking often.
Tôi thường xuyên đi bộ đường dài.
48
Oh, me too.
Ồ, tôi cũng vậy.
49
Oh, that's cool.
Ồ, hay quá.
50
What about Sunday evening?
Còn tối Chủ nhật thì sao?
51
Oh, Sunday evening, I relax.
Ồ, tối Chủ nhật, tôi thư giãn.
52
I cook a big dinner, and I listen to music, and sometimes I read my book.
Tôi nấu một bữa tối thịnh soạn, nghe nhạc và thỉnh thoảng đọc sách.
53
but often I go to sleep very early on Sunday.
Nhưng tôi thường đi ngủ rất sớm vào Chủ nhật.
54
Oh, wow.
Ồ, tuyệt vời.
55
And you?
Và bạn?
56
Well, on Sunday I don't cook.
À, Chủ nhật thì tôi không nấu ăn.
57
I usually order food.
Tôi thường xuyên đặt đồ ăn.
58
I order pizza or maybe I eat at a restaurant.
Tôi gọi pizza để ăn hoặc có thể ăn ở nhà hàng.
59
And then later in the evening, on Sunday, I always watch TV.
Và sau đó vào buổi tối Chủ nhật, tôi luôn xem tivi.
60
So my favorite TV show is on Sunday night.
Chương trình truyền hình yêu thích của tôi phát sóng vào tối Chủ nhật.
61
And what's your favorite TV show?
Còn chương trình truyền hình yêu thích của bạn là gì?
62
My favorite TV show is called Billions.
Chương trình truyền hình yêu thích của tôi có tên là Billions.
63
Billions?
Hàng tỷ?
64
Yeah, it's about money and power in New York.
Đúng vậy, ở New York, mọi chuyện đều xoay quanh tiền bạc và quyền lực.
65
It's very interesting.
Điều này rất thú vị.
66
Nice.
Đẹp.
67
Maybe I should watch it.
Có lẽ tôi nên xem nó.
68
Oh, you should.
Ồ, bạn nên làm vậy.
69
But you go to bed early.
Nhưng bạn lại đi ngủ sớm.
70
Yes, around 9 o'clock.
Vâng, khoảng 9 giờ.
71
Oh, okay.
Ồ, được rồi.
72
Maybe you can see it.
Có lẽ bạn có thể nhìn thấy nó.
73
Okay.
Được rồi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành nghe và nói tiếng Anh qua cuộc trò chuyện giữa hai người về những hoạt động trong cuối tuần của họ. Bạn sẽ học cách sử dụng các câu hỏi đơn giản, mô tả thói quen hàng ngày và những sở thích cá nhân. Mục tiêu của bài học là giúp bạn nghe hiểu tốt hơn và cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn của mình qua việc lặp lại và nhấn mạnh các cụm từ quan trọng.

Từ Vựng & Cụm Từ Chìa Khóa

  • make breakfast - làm bữa sáng
  • clean the kitchen - dọn dẹp nhà bếp
  • go to the park - đi tới công viên
  • play sports - chơi thể thao
  • hang out with friends - gặp gỡ bạn bè
  • go hiking - đi leo núi
  • have fun - vui chơi
  • relax - thư giãn

Mẹo Thực Hành

Để tối ưu hóa việc học tiếng Anh của bạn qua phương pháp shadowing tiếng anh, hãy làm theo những bước sau:

  • Ghi âm lại cuộc hội thoại trong video và lắng nghe nhiều lần. Phân tích cách các từ và cụm từ được phát âm.
  • Thực hành shadowing bằng cách lặp lại theo ngữ điệu và nhịp điệu của người nói. Điều này giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn và cảm nhận được cách sử dụng ngữ điệu trong giao tiếp hàng ngày.
  • Bắt đầu bằng cách lặp lại các câu hỏi và câu trả lời ngắn, sau đó chuyển sang các đoạn dài hơn. Sử dụng phần mềm shadowing nếu cần thiết để giúp bạn theo dõi tiến trình học tập.
  • Tránh nhấn mạnh quá mức vào từng từ và thay vào đó hãy cố gắng để tự nhiên hơn trong cách nói của mình.
  • Cuối cùng, hãy tự tin chia sẻ về những sở thích của bạn giống như những gì các nhân vật trong video đã làm. Điều này sẽ giúp bạn gắn kết những gì đã học với thực tế.

Nhớ rằng, việc thực hành thường xuyên sẽ giúp bạn cải thiện nhanh chóng kỹ năng nghe và nói. Hãy tận dụng mọi cơ hội để sử dụng những gì bạn đã học trong cuộc sống hàng ngày và đừng ngần ngại thực hành với bạn bè hoặc gia đình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →