Pratique du Shadowing: Beginner Listening A1 Lesson 3 My Weekend - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

73 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey Chantel, what do you do on the weekend?
2
On the weekend, I wake up and first I make breakfast.
3
Oh, what do you make?
4
I like to make toast.
5
Oh, right.
6
I often eat toast too.
7
Do you put butter on your toast?
8
I do.
9
I put butter and jam.
10
Oh, I love butter and jam on my toast.
11
Do you eat cereal?
12
No, I used to, but not anymore.
13
Yeah, on the weekend, I don't eat cereal.
14
On the weekend, I cook a nice breakfast, but I eat cereal during the week.
15
What else do you do on the weekend?
16
Hmm, let's see.
17
After I eat breakfast, I clean the kitchen and make my bed.
18
What about you?
19
I also clean my house.
20
I clean my rooms.
21
I vacuum.
22
I wash the windows.
23
I wash the dishes.
24
I do my laundry.
25
I do that on Saturday, but on Sunday, I have fun.
26
And what do you do for fun?
27
I go to the park.
28
I play sports.
29
I play soccer at the park.
30
Sometimes I ride my bike.
31
Sometimes I go hiking.
32
I do lots on Sunday.
33
On Sunday, I relax.
34
I don't study.
35
I don't work.
36
And I don't clean my house.
37
Nice.
38
What do you do on Sunday?
39
I also enjoy my time on Sunday.
40
I really like to meet my friends, and sometimes we go to festivals or visit new cities, and we eat a lot of really good food.
41
Oh, that sounds fun.
42
Yes.
43
Actually, we also really enjoy camping.
44
Do you like camping?
45
I love camping.
46
I love the outdoors.
47
I go hiking often.
48
Oh, me too.
49
Oh, that's cool.
50
What about Sunday evening?
51
Oh, Sunday evening, I relax.
52
I cook a big dinner, and I listen to music, and sometimes I read my book.
53
but often I go to sleep very early on Sunday.
54
Oh, wow.
55
And you?
56
Well, on Sunday I don't cook.
57
I usually order food.
58
I order pizza or maybe I eat at a restaurant.
59
And then later in the evening, on Sunday, I always watch TV.
60
So my favorite TV show is on Sunday night.
61
And what's your favorite TV show?
62
My favorite TV show is called Billions.
63
Billions?
64
Yeah, it's about money and power in New York.
65
It's very interesting.
66
Nice.
67
Maybe I should watch it.
68
Oh, you should.
69
But you go to bed early.
70
Yes, around 9 o'clock.
71
Oh, okay.
72
Maybe you can see it.
73
Okay.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Beginner Listening A1 Lesson 3 My Weekend ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Sunday, eat, weekend, toast, clean. Cette vidéo contient 73 phrases et 409 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 73 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
butter nom/ˈbʌtɚ/beurre
cereal nom/ˈsɪə.ɹɪ.əl/céréale
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
hike nom/haɪk/randonnée
soccer nom/ˈsɑk.ɚ/football, soccer
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
outdoor adjectif/aʊtˈdɔː/de plein air, d’extérieur
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
vacuum nom/ˈvæ.kjuːm/vide, vacuum
laundry nom/ˈlɔːn.dɹi/blanchisserie, blanchissage
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you put butter on your toast?
  • Do you eat cereal?
  • What else do you do on the weekend?
  • Do you like camping?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, relax /ɹɪˈlæks/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toast, butter, cereal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →